Translation of "shows commitment" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The deployment shows NATO s enduring commitment to its core task safeguarding its members security.
ويبين نشر الصواريخ على هذا النحو التزام حلف شمال الأطلسي بمهمته الأساسية الحفاظ على أمن أعضائه.
It shows the serious financial commitment in particular of developing countries, which deserves the support of the international community.
وهذا يدل على اﻻلتزام المالي الجاد، وﻻ سيما من جانب البلدان النامية التي تستحق دعم المجتمع الدولي.
That shows our strong commitment to nuclear disarmament and to the creation of a world free from the nuclear threat.
ويدل ذلك على التزامنا القوي بنزع السلاح النووي وبإنشاء عالم خال من التهديد النووي.
It shows a common commitment to common action. It cuts across national divisions, and unites different cultures, political systems, and faiths.
ويظهر التقرير الالتزام المشترك بتبني جهد موحد يتجاوز الحدود الوطنية ويوحد بين الثقافات والنظم السياسية والأديان.
Three shows today, three shows tomorrow.
ثمة ثلاث استعراضات اليوم وغدا مثلهم
And I loved game shows, fascinated with game shows.
وكنت أحب برامج الألعاب، فتنت ببرامج الألعاب.
Shows desktop
يظهر سطح المكتب
TV Shows
برامج التلفاز
Just shows.
لمجرد المشاهدة
It shows that with patience, commitment and a clear sense of purpose the international community can bring hope and change even in the most intractable of situations.
إنه يوضح أن المجتمع الدولي يمكنه بالصبر واﻻلتزام وبإحساس واضح بالهدف أن يحقق اﻷمل والتغيير حتى في أكثر الحاﻻت استعصاء على الحل.
Shows KWin's performance
افتح بالدولفينComment
Shows the dashboard
تظهر لوحة الودجات
Shows project relationships.
المعارض مشروع.
Shows Kexi Handbook.
المعارض كتيب.
The distribution shows.
حسبما أظهرته التصنيفات.
So this shows ...
إذن هذه تعرض..
Your undershirt shows.
قميصك ظاهر
It shows here.
حسب الظاهر هنا
It probably shows.
أنه ربما يكون واضح
Since then Israel has waited not months, but years and the Palestinian Authority still shows no sign of implementing even the first commitment in the road map, which calls for
وقد انتظرت إسرائيل منذ ذلك الوقت ليس أشهرا فحسب بل سنوات، وما زالت السلطة الفلسطينية لا تبدي أي دليل على أنها عازمة على تنفيذ حتى التزامها الأول في خارطة الطريق، وهو التزام يدعو إلى
Shows available keyboard layouts
التغيير لوحة مفاتيح تخطيط نسق.
Shows an information dialog.
المعارض معلومات حوار.
Shows an error dialog.
المعارض خطأ حوار.
Shows or hides rulers
المعارض أو
Shows or hides grid
اعرض الشبيكة
Edit Custom Slide Shows...
عرض
Shows or hides rulers
يظهر أو يخفي المساطر
What were those shows?
ما هي تلك العروض
Shows what is happening.
تبين ما يحدث.
Your slip shows, dear.
لقد كشفتك زل تك يا عزيزتى
Shows what you know.
من الواضح أنك لا تعرف شيئ ا
Still shows a little.
مازال يظهر قليلا
I like variety shows.
أنا أحب البرامج المنوعة
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men
هذه الصورة تظهر جانبا من جوانب الثورة والتي بدأت بنسوة وهي تظهر النساء والرجال سوية
While the global total shows real commitment on the part of developing countries, it conceals the great variation that exists among countries in their ability to mobilize resources for population activities.
وي ظهر المجموع الإجمالي التزاما حقيقيا من جانب البلدان النامية، كما يخفي التباين الكبير بين البلدان من حيث قدرتها على حشد الموارد لأغراض الأنشطة السكانية.
We surveyed the top 20 Nielsen shows every year for 50 years a thousand shows.
استطلعنا أعلى 20 عرض لنيلسن وكذلك في كل عام من الأعوم الخمسين المنصرمة استعرضنا آلاف العروض
We believe that Eritrea's MDG status shows that, even with modest resources, countries can go a long way in achieving the Goals if they have the right policies and strong Government commitment.
ونعتقد أن وضع إريتريا فيما يتعلق بالأهداف الإنمائية للألفية يشير إلى أنه حتى بالموارد المتواضعة، تستطيع البلدان أن تحقق الكثير من تلك الأهداف إذا ما توفرت لها السياسات السليمة والالتزام الحكومي القوي.
David Gallo shows underwater astonishments
دايفد جالو يرينا العجائب تحت الماء
A little arithmetic shows why.
بالاستعانة بالقليل من الحسابات نستطيع أن نعرف السبب وراء هذه الإجابة.
IranDeal shows constructive engagement works.
تظهر الصفقة الإيرانية توجهات بناءة.
Shows areas painted by KWin
محرك الطقس أيونName
Shows the direction chooser dialog
إظهار إعداد محدد الاتجاه
Shows the color picker dialog
إظهار إعداد محدد الاتجاه
Shows progress of the format.
اعرض تقدم التهيئة.
A Shape That Shows DivineProportion
شكل يعرض التكهن بالنسبة

 

Related searches : Shows Its Commitment - Table Shows - Which Shows - Shows Off - Clearly Shows - History Shows - He Shows - Shows Promise - Shows You - Shows Again - Diagram Shows - Shows No