Translation of "shows off" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Shows - translation :

Shows off - translation :

Keywords : يُظهر يبين عروض العروض تُظهر

Examples (External sources, not reviewed)

It's because it shows off our economies, shows off our currencies and gives a platform on which people can plan and build, including businesses.	لأنها تظهر وبفخر اقتصادياتنا، تظهر عملاتنا و تمنح مرتكزا يستطيع من خلاله الناس أن يخططوا ويبنوا، بما في ذلك الأعمال التجارية
So we got some shows off the ground. We started touring them internationally.	بدأنا ببعض العروض. ومن ثم بدأنا بجولة على الصعيد الدولي.
And everybody is shocked when the old man takes off his head covering and shows himself.	ويصدم الجميع عندما يرفع الرجل المسن غطاء رأسه ويكشف عن نفسه.
This photo shows an animal popping its head out at sunset off the coast of Florida.	وتظهر هذه الصورة حيوان اظهر رأسه خارجا عند غروب الشمس قبالة ساحل ولاية فلوريدا.
It shows that current conditions are good, but that expectations about future conditions have dropped off significantly.	فقد أظهرت أن الظروف الحالية طيبة، لكن التوقعات بشأن الظروف المستقبلية قد تدنت بصورة ملحوظة.
Empirical evidence shows that many firms, after expanding their participation in global markets, are worse off than before.	49 وتبين الأدلة الملموسة أن حالة مؤسسات كثيرة قد ساءت بعد توسع اشتراكها في الأسواق العالمية.
Right over here, this circle shows the magnitude of the earthquake, it was off the coast of Japan	هنا، هذه الدائرة توضح مقدار الهزة الارضية كانت بقرب ساحل اليابان
( He boasts and shows off ) saying , I have spent a great deal of money ( for the cause of God ) .	يقول أهلكت على عداوة محمد مالا لبدا كثيرا بعضه على بعض .
( He boasts and shows off ) saying , I have spent a great deal of money ( for the cause of God ) .	يقول متباهي ا أنفقت مالا كثير ا . أيظن في فعله هذا أن الله عز وجل لا يراه ، ولا يحاسبه على الصغير والكبير
Three shows today, three shows tomorrow.	ثمة ثلاث استعراضات اليوم وغدا مثلهم
The party s propaganda material tells its story. A poster shows three white sheep kicking a black sheep off the Swiss flag.	وتحدثنا المادة الدعائية للحزب عن قصته، حيث نرى في أحد الملصقات الدعائية للحزب ثلاثة خرفان بيض تركل خروفا أسود بعيدا عن العلم السويسري.
Second, Germany s experience with this kind of agency shows that it is impossible to sell off large parts of an economy simultaneously.	فهي أولا لن تهدف في أفضل الأحوال إلا إلى حل مشكلة الديون ولكنها لن تعمل على زيادة القدرة التنافسية.
Buys a new hat so she can put it on to go to the picture shows, so she can take it off.	صفقات قبعة لذا هي يمكن أن تذهب إلى معرض الصورة لذا هي يمكن أن تزيله منها. لا يا سيدي.
And I loved game shows, fascinated with game shows.	وكنت أحب برامج الألعاب، فتنت ببرامج الألعاب.
The world's rapid economic growth in 2004 shows that the efforts to shore up our defenses since the 1990's has paid off.	إن النمو الاقتصادي السريع الذي شهده العالم في عام 2004 يؤكد أن الجهود التي بذلناها لتعزيز دفاعاتنا منذ تسعينيات القرن العشرين قد أثمرت.
Nothing in the world is quite as adorably lovely as a robin when he shows off and they are nearly always doing it.	لا شيء في العالم هو تماما كما جميلة adorably باعتبارها روبن عندما يظهر قبالة و هم دائما تقريبا القيام بذلك.
He sells off his soul as a samurai, replacing his blades with bamboo, and then shows up saying he wants to perform harakiri?	لقد باع روحة كساموراى عندما أستبدل سيوفه بالخيرزان ثم يأتى إلى هنا طالبا تنفيذ هراكيرى
Shows desktop	يظهر سطح المكتب
TV Shows	برامج التلفاز
Just shows.	لمجرد المشاهدة
Jeff Han shows off a cheap, scalable multi touch and pressure sensitive computer screen interface that may spell the end of point and click.	جيف هان يعرض شاشة حاسوب رخيصة الثمن ،قابلة للاتساع يمكنها استشعار أكثر من لمسة بشكل متزامن و تحديد مقدار الضغط يمكنها وضع حد لتقنية حدد الموقع وانقر.
It us painful to live in a country which shows off about women's rights when at the same time it crushes the dignity of women	مؤلم أن تكون في بلد يتبجح بحقوق المرأة وفي الوقت ذاته يطأ كرامتها برجله Bahrian
Shows KWin's performance	افتح بالدولفينComment
Shows the dashboard	تظهر لوحة الودجات
Shows project relationships.	المعارض مشروع.
Shows Kexi Handbook.	المعارض كتيب.
The distribution shows.	حسبما أظهرته التصنيفات.
So this shows ...	إذن هذه تعرض..
Your undershirt shows.	قميصك ظاهر
It shows here.	حسب الظاهر هنا
It probably shows.	أنه ربما يكون واضح
And what this video shows, when you watch the whole thing through, is bloody bodies being taken out of a pickup truck and thrown off a bridge.	و ما يكشفه لنا الفيديو، عند مشاهدته كل ه، هي جثث دامية يتم اخراجها من شاحنة تحميل ثم رميها من فوق جسر.
Shows available keyboard layouts	التغيير لوحة مفاتيح تخطيط نسق.
Shows an information dialog.	المعارض معلومات حوار.
Shows an error dialog.	المعارض خطأ حوار.
Shows or hides rulers	المعارض أو
Shows or hides grid	اعرض الشبيكة
Edit Custom Slide Shows...	عرض
Shows or hides rulers	يظهر أو يخفي المساطر
What were those shows?	ما هي تلك العروض
Shows what is happening.	تبين ما يحدث.
Your slip shows, dear.	لقد كشفتك زل تك يا عزيزتى
Shows what you know.	من الواضح أنك لا تعرف شيئ ا
Still shows a little.	مازال يظهر قليلا
I like variety shows.	أنا أحب البرامج المنوعة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية