Translation of "she is indeed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Indeed - translation :

She is indeed - translation :

Keywords : تأكيد فعلا فعلاً بالفعل بكل

Examples (External sources, not reviewed)

And yet indeed she is my sister she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother and she became my wife.	وبالحقيقة ايضا هي اختي ابنة ابي. غير انها ليست ابنة امي. فصارت لي زوجة.
Where, indeed? It is most unlikely that she carries it about with her.	أين ، في الواقع انه من غير المرجح أنها يحملها
Indeed. She doesn't seem to want us there.	بالفعل، لم يبدو أنها تريدنا هناك.
She was indeed transformed tonight by that magician.	انها بالفعل تحولت الليله بفضل هذا الساحر
She took him to her people and they said , Mary , this is indeed an strange thing .	فأتت به قومها تحمله حال فرأوه قالوا يا مريم لقد جئت شيئا فريا عظيما حيث أتيت بولد من غير أب .
She took him to her people and they said , Mary , this is indeed an strange thing .	فأتت مريم قومها تحمل مولودها من المكان البعيد ، فلما رأوها كذلك قالوا لها يا مريم لقد جئت أمر ا عظيم ا مفترى .
Indeed, I believe that the formulation she presented is a little far from what we agreed.	وأظن في الواقع أن الصيغة التي عرضتها بعيدة بعض الشيء عما اتفقنا عليه.
Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother and she became my wife.	وبالحقيقة ايضا هي اختي ابنة ابي. غير انها ليست ابنة امي. فصارت لي زوجة.
I found this little girl. She was very distressed indeed.	لقد وجدت هذة الفتاة الصغيرة كانت خائفة جدا
She gets in late sometimes, very late. Very late indeed.	إنها تدخل بوقت متأخر أحيان ا متأخر جد ا، متأخر جد ا بالفعل
Quadrille, that she hardly knew what she was saying, and the words came very queer indeed	الكدريل ، وأنها لم تكن تعرف ما كانت تقول ، وجاءت الكلمات الشاذة جدا في الواقع
She is indeed most wondrous fair, gold of sunshine in her hair, lips that shame the red, red rose.	إنها بالفعل أجمل بنت شعرها ذهبي مثل الشمس شفتاها تخجلان الورد الأحمر البلدي
And the thing she used to worship instead of Allah prevented her she was indeed from the disbelieving people .	وصدها عن عبادة الله ما كانت تعبد من دون الله أي غيره إنها كانت من قوم كافرين .
And the thing she used to worship instead of Allah prevented her she was indeed from the disbelieving people .	وم ن ع ها عن عبادة الله وحده ما كانت تعبده م ن دون الله تعالى ، إنها كانت كافرة ونشأت بين قوم كافرين ، واستمرت على دينهم ، وإلا فلها من الذكاء والفطنة ما تعرف به الحق من الباطل ، ولكن العقائد الباطلة ت ذهب بصيرة القلب .
It was a very strange thing indeed. She quite caught her breath as she stopped to look at it.	كان شيئا غريبا جدا في الواقع. انها اشتعلت تماما انفاسها لأنها توقفت
Is she class? Is she?	هل طبقتها عالية
Indeed, she was a crucial source of information about the situation in Chechnya.	والواقع أنها كانت من بين أهم مصادر المعلومات حول الموقف في الشيشان.
There, indeed, was the robin, and she thought he looked nicer than ever.	هناك ، في الواقع ، كان روبن ، واعتقدت انه بدا أجمل من أي وقت مضى.
She is free...she is free....	حرة . . . حرة
If China is a cow, she is indeed a marvellous animal that gives both meat and milk, but at the same time grows stronger.	التي تعطي كل من اللحوم والحليب لكنها في نفس الوقت تنمو أقوى انها تتعلم الفنون الغربية للسلام
Is she? Isn't she?	إنها هي
Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day.	ولكن التي هي بالحقيقة ارملة ووحيدة فقد ألقت رجاءها على الله وهي تواظب الطلبات والصلوات ليلا ونهارا.
She knows who she is and what she is capable of.	فهي تعرف من هي وما هي قادرة عليه.
Although she is poor, she is satisfied.	بالرغم من أنها فقيرة، إلا أنها راضية.
Indeed, in an interview Grace Hopper remarked that she was not coining the term.	وبالفعل، في مقابلة علقت جريس هوبر أنها لم تكن تبتكر المصطلح.
She said , O eminent ones , indeed , to me has been delivered a noble letter .	ثم قالت لأشراف قومها يا أيها الملأ إني بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بقلبها واوا مكسورة أ لقي إلي كتاب كريم مختوم .
She said , O eminent ones , indeed , to me has been delivered a noble letter .	ذهب الهدهد وألقى الكتاب إلى الملكة فقرأته ، فجمعت أشراف قومها ، وسمعها تقول لهم إني وصل إلي كتاب جليل المقدار من شخص عظيم الشأن .
Indeed, she stated that the Dutch authorities don't follow an active policy of refoulement.	وصرحت، بالفعل، بأن سياسة السلطات الهولندية في مسألة الطرد لا تتبع بفعالية.
Indeed there is.	في الواقع هناك حل.
Indeed there is.	في الواقع ، آجل
It is indeed.	نعم، بالتأكيد.
Indeed he is.	هو فعلا كذلك
It is indeed.	بالفعل
Indeed it is.	بالفعل هذه الكلمة الصحيحة.
There is indeed.	بالفعل يوجد
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.	لان جسدي ماكل حق ودمي مشرب حق.
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.	لان جسدي ماكل حق ودمي مشرب حق.
Indeed , I found there a woman ruling them , and she has been given of all things , and she has a great throne .	إني وجدت امرأة تحكم أهل سبأ ، وأوتيت من كل شيء من أسباب الدنيا ، ولها سرير عظيم القدر ، تجلس عليه لإدارة ملكها .
But it will prevent punishment from her if she gives four testimonies swearing by Allah that indeed , he is of the liars .	ويدرأ أي يدفع عنها العذاب حد الزنا الذي ثبت بشهاداته أن تشهد أربع شهادات بالله إنه لمن الكاذبين فيما رماها من الزنا .
Who she think she is?	من تظن نفسها
She is beautiful, isn't she?	انها جميلة, اليست كذلك
She is merciless, isn't she?	إنها بلا رحمة ،أليست كذلك
Is she or isn't she?	هل هي أو ليست هي
Is she or isn't she?	هل هي أو ليست هي
But, she is not guilty. Yes, she is.	لكن، هي ليست مذنبة نعم، هي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية