Translation of "she had lost" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Lost - translation : She had lost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She had the ideas. Now we've lost the triple opening night.
كانت فكرتها ، سوف نفقد الثلاثية ليلة الافتتاح
There was speculation that she would have lost her vision even if she had been able to recover.
يعتقد أنها كانت ستفقد البصر لو نجت من الموت.
She lost her handbag.
فقدت حقيبة يدها.
She lost her way.
ضل ت طريقها.
She lost her purse.
فقدت حقيبتها.
She lost a shoe.
لقد فقدت الحذاء
She had lost track of time and was going to be late to class.
وكانت قد اضاعت القليل من الوقت مما جعلها تتأخر على فصلها الآخر
She lost her first three!
!لقد فقدت أول ثلاث حلقات
She said, Everybody lost it.
ثم قالت جميع الناس حولي ينظرون من كل
She lost her father at sea.
هى فقدت والدها فى البحر.
In 1928, she lost her husband.
في 1928 فقدت زوجها.
She won't feel sad even if she lost all these...
لن تشعر بالحزن إذا فقدت كل هذا...
Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her cubs, and made him a young lion.
فلما رأت انها قد انتظرت وهلك رجاؤها اخذت آخر من جرائها وصيرته شبلا.
Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion.
فلما رأت انها قد انتظرت وهلك رجاؤها اخذت آخر من جرائها وصيرته شبلا.
Has anyone lost a monkey, she asks?
هل أضاع أحدكم قردا , تسأل
Along the way, she lost a shoe.
وعلى الطريق، فقدت حذاءها.
She then was raped and lost consciousness.
ثم تعرضت للاغتصاب وفقدت الوعي.
She has lost a lot of blood.
لقد نزفت كثيرا
She must have lost her precious cat.
لابد وأنها فقدت قط تها الثمينة
Her name's Christl. She lost her parents.
اسمها (كريستل), فقدت والديها
Or what woman, if she had ten drachma coins, if she lost one drachma coin, wouldn't light a lamp, sweep the house, and seek diligently until she found it?
او اية امرأة لها عشرة دراهم ان اضاعت درهما واحدا ألا توقد سراجا وتكنس البيت وتفتش باجتهاد حتى تجده.
She sucks Donald Duck. Get lost! Jew boy!
أصمت كن مهذبا وإلا قتلتك أيها الحقير
Hasn't she lost almost all of her popularity?
ألم تفقد ك ـل ش عبيتها
But in the end, she lost that too.
لقد أخذت هذا حتى
I suppose she foolishly thought she'd lost you.
لقد ظنت أنها قد فقدتك
It's not your fault she lost her job.
ليس ذنبك انها فقدت وظيفتها.
Lastly, she paid tribute to the sacrifice of those who had lost their lives while serving in the Mission.
وأخيرا، أشادت بالتضحيات التي قدمها هؤلاء الذين فقدوا حياتهم في خدمة البعثة.
She paid tribute to the peacekeeping personnel who had lost their lives in the service of the United Nations.
50 وأحيت ذكرى أفراد عمليات حفظ السلام الذين فقدوا الحياة في خدمة الأمم المتحدة.
Then she must've lost her shoe when she came to see her husband.
إذن، لابد أناه فقدت حذائها عندما أتت لرؤية زوجها
If she thinks she can get away with that, she's lost her mind.
إذا كانت تعتقد أنها ستنجو من فعلتها هذه تكونقدفقدتعقلها.
I had lost my belief.
لقد فقدت إيماني.
When she has found it, she calls together her friends and neighbors, saying, 'Rejoice with me, for I have found the drachma which I had lost.'
واذا وجدته تدعو الصديقات والجارات قائلة افرحن معي لاني وجدت الدرهم الذي اضعته.
She lost her only son in the traffic accident.
فقدت ابنها الوحيد في حادث مروري.
She meets your eyes and is lost in love
قابلت عيناك و احبت
I'm sure she must've lost her other shoe somewhere.
أنا متأكد أن حذائها بمكان ما
Because, if she dies... you're lost to me forever.
لأنها... لو ماتت, سوف تفقدنى الى الأبد
She was so shocked and flustered that she lost her shoe along the way.
وص دمت جدا بحيث هربت وتركت الحذاء خلفها
Because I had lost my jaw,
ولانني فقدت فكي
Because I had lost something. What?
لاننى قد فقدت شيئا هاما
So we went to the mall and we told a police that we had, like, lost her, that she was missing.
إذ ا ذهبنا للسوق وأخبرنا الشرطي كأننا فقدناها أنها كانت مفقودة
And when she hath found it, she calleth her friends and her neighbours together, saying, Rejoice with me for I have found the piece which I had lost.
واذا وجدته تدعو الصديقات والجارات قائلة افرحن معي لاني وجدت الدرهم الذي اضعته.
Life lost its meaning, she told American lawmakers in 2008.
وفي حديث مع المشرعين الأميركيين في عام 2008 قالت لقد فقدت الحياة معناها .
Look at this unni! She must've lost her mind completely!
انظرو الى هده الاوني ! يبدو انها حقا فقدت عقلها
I haven't the least notion what it was she lost.
ليس لدى أدنى فكرة ما الذى فقدته.
He left her home because she lost... You stole him!
لقد ترك بيتها لأنها قد فقدت لقد سرقتيه

 

Related searches : Had Lost - She Had Had - She Had - She Is Lost - She Has Lost - She Got Lost - Had Got Lost - Had Been Lost - Had Gone Lost - She Had Become - She Had Given - She Had Luck - She Had Never - If She Had