Translation of "settled up with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Settled - translation : Settled up with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everything settled with Alan? Huh?
كل شيء مستقر مع الآن هاه
When everything's settled up, I suppose, close on 1 million.
حين يستقر كل شئ ، أعتقد أنه سيقارب مليون جنيه استرلينى
Ah... you settled it with her?
آوه، هل قمت بإتفاق
Have you settled things with Soo Kyung?
هل الآمور آستقرت مع سو كيونج
I settled it with just one sentence.
آنهيت الآمر بأكمله فى جملة واحدة
I've settled your score with the old man!
لقد عادلتك مع الرجل المسن.
No. I settled the matter with your granddaughter myself.
لا . لقد حللت المسألة مع حفيدتك بنفسي
And like as not, I'll be settled with the consequences.
، وكما لم يكن سأكون م ثقلة بالعواقب
I've made up my mind already that performance in there would have settled it forever.
حتى لو لم أكن عازم ا بقراري لكان ما قاله قد حسمه
settled knowledgeability.
راسخة معينة.
It's settled.
أتفقنا
You're the very man. That's settled. You'll go down with him.
أنت الشخص المناسب ، قضى الأمر ، سوف تذهب معه
You know, just when we get one thing settled you have to go bring up another.
عندما نسوي أمرا تفسد أمرا أخر
But they settled.
لكنهم قاموا بالتسوية.
I'm settled now.
إني مستقر الآن.
Then it's settled?
اذن ، فلقد استقر الأمر
Well, that's settled.
حسنا، ذلك جميل.
It's all settled.
إتفقنا
It's settled! Hooray!
تم الأمر تم الأمر، مرحى
It's all settled.
يتم تسوية كل ذلك
It's settled, then.
هل وافقت أذنآ
Then it's settled!
لكن أنا إذن لقد أتفقنا !
It's settled, then.
اتفقنا إذن
It's settled, then.
.... تم تسوية الأمر الآن.
Then that's settled.
إذا اتفقنا.
You told us till we were sick and tired of hearing how you settled up Pecos Country.
قلت لنا حتى سئمنا من السماع كيف استقريت في بلدة بيكوس
He settled until 1932 in Tientsin with Emile Licent then in Beijing.
استقر حتى 1932 في تيانجين مع اميل ليسان ثم في بكين.
News flash it's settled.
نبأ هام لقد تم تعمير الغرب.
But I've settled it.
ولكننــي حســمت الأمــر
Can it be settled?
هل يمكــن له أن ي حســم
I guess everything's settled.
أعتقد أن كل ح سم .
Then it's all settled?
اذن, هل سو يت الأمر
Then its all settled.
إذن أتفقنا
Yes, it's all settled.
نعم كله مستقر
Fine. That's settled then.
حسنا ، لقد قضى الأمر
I've already settled everything.
لقد أنهيت كل شئ
Anyway, it's all settled.
أجل .
He's all settled in!
إنه أستقر فعل ا.
Then it's all settled.
اذن فهذا مقرر
In the Neolithic, the area was populated with settled farmers and cattle breeders.
وفي العصر الحجري الحديث، كانت المنطقة مأهولة مع المزارعين المستقرين ومربي الماشية.
With the library staff and the library board, we settled on two core positions.
مع موظفى المكتبة ومجلسها اتفقنا على موقعين اساسيين
Then the strike was settled, with the help of Mr. Gruffydd and my father.
هكذا ح سم الإضراب بفضل سيد (جريفيد) ووالدي
And with political discussions, we go round and round, and nothing is ever settled.
وبالمناقشات السياسيه , نحن سنلف و ندور و لن ننتهى الى شئ
Eventually, after the dust has settled, it may be possible to reach inter governmental agreements to tidy up some of the institutional arrangements that would have been settled if the new constitution had been approved.
في النهاية وبعد أن يستقر الغبار، فقد يصبح من الممكن التوصل إلى اتفاقية بين الحكومات لترتيب بعض الاتفاقيات المؤسسية التي كانت أوروبا قـد تتمكن مـن إقرارها في حالة الموافقة على الدستور الجديد.
The dispute was finally settled.
في النهاية حل الخلاف.

 

Related searches : Is Settled With - Invoice Settled - Not Settled - Physically Settled - Settled For - Well Settled - Fully Settled - Settled Amount - All Settled - Were Settled - Already Settled