Translation of "settle our account" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Account - translation : Settle - translation : Settle our account - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Now we will settle the amount of our wager. | والآن سنسوى حجم المراهنة .... |
By shunning violence, Kenyans demonstrated emphatically that we can settle our disputes peacefully. | فبالبعد عن العنف أثبتت كينيا بشكل قاطع أن شعبها قادر على تسوية خلافاته بالطرق السلمية. |
Our efforts, however, will continue to be in vain if we are not left alone to settle our differences. | بيد أن جهودنا ستظل تذهب سدى ما لم ن ترك وشأننا لتسوية خﻻفاتنا. |
Settle down. | أهدأ .. |
Settle down! | هدوئ! |
We must confront and settle the financial crisis which weighs so heavily on our Organization. | يجب أن نعمل على تسوية اﻷزمة المالية الثقيلة التي تواجهها منظمتنا. |
We categorically reject any attempt whatsoever to settle permanently in Lebanon Palestinians living on our soil. | إننا نرفض رفضا قاطعا أية محاولة مهما كانت لتوطين الفلسطينيين المقيمين في أراضينا بشكل دائم في لبنان. |
Let's just settle. | لتستقرى معنا فقط |
I'll settle it. | سأسوي المسألة |
To settle something. | لننتهي من أمر ما. |
Settle it outside. | تعاركا فى الخارج |
Settle down please. | يرجى الاستقرار. |
My seventh and final point is about getting down to business to settle our programme of work. | والنقطة السابعة والأخيرة التي لدي تتعلق ببدء مباشرة العمل بغية تسوية الأمور بخصوص برنامج العمل. |
Fighting won't settle anything. | لن يحل الشجار شيئا . |
Fighting won't settle anything. | لن يحل القتال أي شيء. |
Settle the bill first. | أع ـد الفاتـوره أولا |
I'll settle this thing. | سأسوي هذا الأمر |
Settle back, that's it. | أهدئ |
That'll settle your nerves. | هذا سوف يهدء أعصابك |
Time to settle up. | لنسوى حسابنا ... |
I'll settle for this | سوف أحسم هذا الامر إجعل كل رئيس فرقة يختار رجلا واحدا |
Lady, settle down someplace. | سيده, استقري بمكان ما. |
I'll settle for that. | سوف أتكل على ذلك. |
All right, settle down. | حسنا , اهدأوا |
You'll settle for blood. | ستصفون حسابكم بالدماء |
Going to settle it? | أتريدين تسديدها |
We'll settle for half! | ولكننا اتفقنا على النصف |
A vivid example of this is our joint endeavours to settle the situation on the Tajik Afghan border. | ومن اﻷمثلة الحية لذلك، مساعينا المشتركة لتسوية الوضع على الحدود الطاجيكية اﻷفغانية. |
How are we going to settle and build a bigger We to deal with our issues if we don't improve our skills of communication? | كيف سوف نقوم بحل وبناء نحن كبيره للتعامل مع قضايانا اذا لم نطور مهاراتنا في التواصل |
And sometimes we settle for the world as it is, even when it doesn't reflect our values and aspirations. | وبعض الأحيان نقبل بالعالم كما هو، حتى عندما لا يعكس قيمنا وتطلعاتنا. |
So keep looking. Don't settle. | لذلك واصل البحث ولا تسكن. |
I'll settle everything for you. | سأهتم بكل شيء |
You two settle this quickly. | .عالجا هذه المشكلة سريعا |
I'll soon settle that nonsense. | سأنهي هذا الهراء قريبا |
I've got to settle down. | لا بد أن أستقر |
That ought to settle it. | هذا سيفى بالغرض . |
We'll settle this at home. | سنسوي هذا في المنزل |
You can settle it... here. | يمكنك أن تحل المشكلة... هنا |
Let them settle in first | لقد أتوا للتو دعيهم يستقروا هنا أولا |
One could settle down here. | يمكن للانسان أن يشعر بالهدوء و الاستقرار جيدا هنا |
Never able to settle anywhere? | ألم تتمكن من الإستقرار في أي مكان |
No, you settle down, son. | لا , اهدأ , يا بني |
Settle yourself down a bit. | ارح نفسك قليلا |
To settle things with Dorothy. | لتسو ي أمورك مع دوروثي . |
He thinks there might be a way for us to settle our differences with a greater understanding on both sides. | يعتقد أن هناك طريقة ما لحل خلافاتنا مع فهم أعظم على كلا الجانبين |
Related searches : Settle My Account - Settle An Account - Settle Your Account - Settle The Account - Our Account - From Our Account - Our Account Department - In Our Account - For Our Account - Credit Our Account - On Our Account - Debit Our Account - With Our Account