Translation of "set up scenario" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
That scenario sums up Germany s foreign policy on Libya. | إن هذا السيناريو يلخص السياسة الخارجية الألمانية في التعامل مع قضية ليبيا. |
In the recent action plan (Follow up on Energy 2000) a revised base scenario for the development of demand and supply, for the energy sector exclusive of transport, has been set up. | ٠٤ وفي إطار خطة العمل الحديثة )عملية المتابعة المتعلقة بالطاقة حتى سنة ٠٠٠٢(، تم وضع سيناريو أساسي منقح لتطور العرض والطلب، بالنسبة لقطاع الطاقة باستثناء النقل. |
Set up on their own. Set up on their own. | يستقلان بذاتهما |
Set Up Rules | التعيين القواعد |
Set Up Changes | التعيين التغييرات |
Everything set up? | هل كل شيء جاهز،ايها السادة |
Set them up. | أبقيهم هنا . |
Set 'em up? | تهيأهم |
Set these up. | لنضع هذه. أنت ! |
If you're trying to make me feel better about this scenario, give it up. | لو تحاول أن تجعلنى أشعر بتحسن حول هذا الموضوع أتركة |
In the 550 scenario, energy demand up to 2030 rises by about 32 , with the share of fossil fuels falling markedly, and average demand up 1.2 yearly, compared to 1.6 in the Reference Scenario. | وطبقا للسيناريو الأول فإن الطلب على الطاقة حتى عام 2030 يرتفع بنسبة 32 تقريبا ، مع هبوط حصة الوقود الأحفوري بصورة ملحوظة، ومتوسط ارتفاع سنوي في الطلب يبلغ 1,2 ، مقارنة بحوالي 1,6 طبقا للسيناريو المرجعي. |
They weren't set up to do this. They're set up to make money. | هم لم يعدوا للقيام بهذا ، و لكن لجني المال |
Set up your perimeter! | أوثيك، اهد ئ، هناك مدفعية حي ة،اخرج الآن! إبن العاهرة. |
Set up your perimeter! | نحتاج للرجوع للقاعدة، لنعيد التسليح وبعدها نستطيع أن نعود للقتال. |
You're all set up! | يمكنك المشاركة الآن |
He set me up. | مرضي |
Got to set up | وصلت المجموعة إلى فوق |
Set 'em up, Pete! | مجموعة فوق، بيت. |
lt's all set up. | ــ كل شيء جاهز. |
Set 'em up, Ben. | أعدهم يا بن |
Set them up again. | ضعهم كما كانوا مجددا ... |
You set it up. | انت دبرتها |
Now let's do another scenario. Once again a very similar scenario. | الان دعنا نقوم بسيناريو اخر , مره اخرى سيناريو اضافي مشابه . |
A remote scenario? | أهو سيناريو بعيد ربما، ولكنه ليس بعيدا بالقدر الكافي. |
SEXUAL OBSESSION SCENARIO | سيناريو الهوس الجنسي |
Let's call this scenario one, which is kind of the best scenario. | لنسمي هذا الطريق الأول، ,و هو الأفضل |
Set it up this way and it's a television set. | ضعه بهذا الشكل وسيكون كالتلفاز. |
Set it up this way, and it's a television set. | ضعه بهذا الشكل وسيكون كالتلفاز. |
Constitutional and Administrative set up. | الأوضاع الدستورية والإدارية |
3. Set up and methodology | ٣ اﻹنشاء والمنهجية |
Did you set this up? | هل خططت لهذا الامر |
So I set up everything. | لقد قمت بتركيب كل شيء |
The hottest set up ever. | أفضل إعدادات على الإطلاق |
We set up a foundation. | أنشائنا مؤسسة |
So let's set that up. | لذلك دعونا إعداد ذلك. |
Or...set your microphone up? | أو...وضعت الميكروفون إلى أعلى |
Why'd you set me up? | ل م قمت بإيقاعي في فخ |
Go ahead. Set them up. | هيا، جهزهم كما كانوا... |
Okay, Doc, set 'em up. | حسنا ، (دوك)، أجلسهم. |
I set it up with the foreman. I set it up with the owner of the land. | فقد إتفقت مع مسؤل العمل في الحقل ومع صاحب الأرض |
A different scenario would imply let us not fool ourselves that we have given up our ownership. | وأي سيناريو آخر سيعني ودعونا لا نخدع أنفسنا أننا تخلينا عن ملكيتنا. |
Even the best combination of efforts will achieve only 70 per cent of the targets set. Under such a scenario it will | بل إن أفضل توليفة للجهود لن تحقق سوى 70 في المائة من الأهداف المحددة. |
THE REAL DEAL SCENARIO | سيناريو الكبت الوهمي |
ANOTHER SCENARIO WORTH CONSIDERING | سيناريو آخر مهم |
World Energy Outlook Scenario | سيناريو آفاق الطاقة في العالم (World Energy Outlook Scenario) |
Related searches : Set A Scenario - Back Up Scenario - Break-up Scenario - Set Up - Set Up Jointly - Shall Set Up - Administrative Set-up - Set Up Documentation - Set Up Point - Set Up Relations - Set Up Group - Set Up Dimensions - Set Up Profile