Translation of "senior president" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

President - translation :

رئيس

Senior - translation :

أول

Senior president - translation :

الرئيس الأول

Keywords : للرئيس نائبة حسان سيادة رئيسة كبار سنتي التخرج النهائية الكبار

Examples (External sources, not reviewed)

Mr. A. Steinkamp, Senior Vice President, FTCI	ستاينكامب، نائب رئيس أقدم، شركة التعهدات اﻻستئمانية الدولية
Mr. B. Hopkinson, Senior Vice President, FTCI	هوبنكنسن، نائب رئيس أقدم، شركة التعهدات اﻻستئمانية الدولية
He was promoted to Senior Vice President in January 2003.	تمت ترقيته إلى نائب أول للرئيس في يناير 2003.
Each division is presided over by a president, a vice president or a senior justice.	ويرأس كل دائرة رئيس المحكمة أو أحد نواب الرئيس أو أقدم المستشارين.
gt gt gt Ladies and gentlemen, please welcome Senior Vice President, Vic Gundotra.	سيداتي وسادتي، رحبوا معي رجاءا بنائب الرئيس السيد، فيك غوندوترا.
The PRESIDENT I now call on Mr. Eamonn Doherty, Senior Drugs Coordinator of Ireland.	الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( أعطي الكلمة اﻵن للسيد أيمون دورتي، المنسق الرفيع المستوى للمخدرات في ايرلندا.
Mr. Miao Gengshu, Senior Economist, Former President of China Minmetals Corporation and Vice President of China Association of International Trade, Beijing	السيد مياو غينشو، خبير اقتصادي رفيع المستوى، رئيس سابق لشركة الصين للمعادن المستخرجة ونائب رئيس الرابطة الصينية للتجارة الدولية، بيجين
President Barack Obama is supposed to appoint senior officials with the advice and consent of the US Senate.	ومن المفترض أن يعين الرئيس باراك أوباما كبار المسؤولين استنادا إلى مشورة وموافقة مجلس الشيوخ الأميركي.
(Senior)	ماذا
Senior?	شخص قدير
Senior?	أكبر مني
Senior!	سنباي نيم صيغه تطلق على طلاب السنوات الاكبر
Senior.	سنباي نيم....
He met President Mobutu in Shaba and exchanged views with Prime Minister Faustin Birindwa and senior officials of his Government.	والتقى بالرئيس موبوتو في شابا، وأجرى تبادﻻ لﻵراء مع فوستان بريندوا رئيس الوزراء وكبار المسؤولين في حكومته.
Senior Adviser	مستشار أقدم
Senior Researcher	باحث رئيسي
Sunbae (Senior)	سانبي
Yes, senior	حسنا
But the summit has also attracted controversy over whether President Robert Mugabe of Zimbabwe and his senior officials will be invited.	إلا أن هذه القمة المرتقبة قد أحدثت أيضا نوعا من الجدال بشأن ما إذا كان روبرت موجابي رئيس زيمبابوي وكبار معاونيه سوف يدعون لحضور القمة.
Senior Management Network	شبكة الإدارة العليا
Senior Field Service	فئــة الخدمـة الميدانيــة العليا
Senior General Service	فئــة الخدمـات العامة اﻷقدم
Zones Deputy Senior	نائب موظف سياسي أقدم
Senior Field Service	فئة الخدمة الميدانية العليا
ShinHwa High, Senior.	السنة الأخيرة في مدرسة شين هوا
Senior Manager Hwang!	مدير هوانغ
Who you said your senior was... He's not just a senior, right?	ماذا قلتى بشأن زميلك انه ليس مجرد زميل, صح
On 30 July, 20 senior police officers and 9 senior officers from the Special Security Service completed a senior leadership qualification course.	وفي 30 تموز يوليه، أتم 20 من كبار ضباط الشرطة و 9 من كبار ضباط دائرة الأمن الخاص دورة تدريبية لتأهيل كبار القادة.
In meetings with the assessment mission, President Kabbah, Vice President Berewa and concerned senior security officials stated that withdrawal of UNAMSIL at the end of June when its current mandate expires would be premature.	18 وفي الاجتماعات التي عقدت مع بعثة التقييم، ذكر الرئيس كبه ونائب الرئيس بيريوا وكبار مسؤولي الأمن المعنيون أن انسحاب بعثة الأمم المتحدة في سيراليون في نهاية حزيران يونيه عند انتهاء ولايتها الحالية سيكون أمرا سابقا لأوانه.
To preserve the appearance that their meddling is benign, senior military officers probably know that they cannot afford to install another general as president.	في إطار محاولاتهم للحفاظ على مظهر من يتوسط في مساع حميدة، فلابد وأن كبار ضباط القوات المسلحة يدركون أنهم لن يستطيعوا تنصيب جنرال آخر كرئيس للبلاد.
The president also revealed that Banda had engaged retired senior military officers, among them generals, on extravagant contracts which he terminated with immediate effect.	كما كشف الرئيس أيضا عن توريط باندا لضباط كبار في الجيش، من بينهم جنرالات، في عقود وصفقات باهظة قام بإنهائها على الفور.
A. Senior Management Service	ألف دائرة الإدارة العليا
C. Senior Management Network	جيم شبكة كبار الموظفين الإداريين
Senior Adviser (D 1)	مستشار أقدم )مد ١(
C. Senior Review Group	جيم فريق الاستعراض الرفيع المستوى
Senior Administrative Personnel Officer	1 خ ع (الرتب الأخرى)
Senior External Relations Adviser	صندوق الأمم المتحدة للسكان
(iv) senior leadership induction	'4 الدورات التعريفية للقيادات العليا
Senior Lecturer in Law	أستاذ القانون
Senior General Service 4	موظفو الخدمات العامة اﻷقدم
Senior Advocate of Nigeria.	محامي نيجيريا اﻷقدم.
(c) Senior management structure	)ج( هيكل اﻹدارة العليا
Senior General Service staff	الموظفون اﻷقدم من فئة الخدمات العامة
Senior P 5 First	موظف أول )ف ٤(
Nassau William Senior said,	ناسو ويليم الاب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية