Translation of "president director" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Director - translation : President - translation : President director - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
President of the Conference Director General | وسوف ينطبق البديل باء إذا لم يصبح مشتركا. |
President of the Conference Director General | () () رئيس المؤتمر، نيابة عن المنظمة المدير العام |
President of the Conference Director General | (ميروسلاف سومول) (كانديه كوليه يومكيلا) رئيس المؤتمر، المدير العام نيابة عن المنظمة |
Closing statements by the Executive Director and the President | 17 اختتام الدورة ببيانين من المديرة التنفيذية ورئيس المجلس التنفيذي |
Director (1974 1992) and President (1981 1984), Philippine Bar Association. | مدير )١٩٧٤ ١٩٩٢( ورئيس )١٩٨١ ١٩٨٤(، رابطة المحامين الفلبينية. |
Ms. Maria Mutagamba, Minister of Water, Uganda Mr. Loic Fauchon, President Director General, Eau de Marseille, Vice President, World Water Council Mr. Ravi Narayanan, Executive Director, WaterAid, Ms. Anna Kajumulo Tibaijuka, Executive Director, UN Habitat | 4 الآنسة آنا كاجومولو تيباجوكا، المديرة التنفيذية لبرنامج الأمم المتحدة للموئل |
However, the Managing Director reports directly to the President of IFAD, with the chain of accountability running from the Managing Director to the President of IFAD to the COP. | ومع ذلك، يقدم المدير العام تقاريره مباشرة إلى رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية وتسير سلسلة المساءلة من المدير العام إلى رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية إلى مؤتمر الأطراف. |
User Rogiros compared ERT's Director, Aimilios Liatsos, to Italian President Silvio Berlusconi | يقارن المستخدم روجيروس، رئيس التليفزيون العام اليوناني، إيمليوس لاتسوس، بالرئيس الإيطالي سيلفيو بيرلسكوني |
Deputy Director Park, this is interfering with the president's orders. The president... | دبلوماسي بارك, انت تعيقني من القيام بعملي |
The Managing Director of the GM reports directly to the President of IFAD. | ثالثا ملاحظات بشأن البيانات المالية |
Presently, the Vice President of the Cassation Court and Director of the Legislative Department. | ويشغل حاليا منصب نائب رئيس محكمة النقض ومدير الإدارة التشريعية. |
Arturo Zamora Jiménez, Municipal President of Zapopan, Jalisco, Mr. Pekka Patosaari, Director, UNFF Secretariat, Ing. | فرح ب بالمشاركين وقد م الأعضاء الجالسين إلى المنصة. |
The Managing Director submits periodic reports to the COP on behalf of the IFAD President. | ويقدم المدير التنفيذي تقارير دورية إلى مؤتمر الأطراف نيابة عن رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية. |
He served the club for over 20 years in various capacities, including president, director and chairman. | عمل في النادي لأكثر من 20 سنة في مختلف المهن ، بما فيهم المدير التنفيذى و رئيس النادى . |
Opening of the session statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | 1 افتتاح الدورة ببيانين يلقيهما رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
The chain of accountability runs from the Managing Director to the IFAD President to the COP. | () وتسير سلسلة التحاسب من المدير التنفيذي إلى رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية إلى مؤتمر الأطراف. |
Director Director | المدير المدير |
Director! Director! | أيها المخـرج! أيها المخرج |
Director. Director. | المخرج |
The Executive Director presented the summary of the President to the Commission at its high level segment. | وقد قدمت المديرة التنفيذية موجز الرئيس إلى اللجنة خلال انعقاد الجزء الرفيع المستوى من اجتماعها. |
The Director of Public Prosecutions is appointed by the President subject to ratification by the National Assembly. | 61 ويعين الرئيس مدير النيابات العامة على أن تصدق الجمعية الوطنية على التعيين. |
The NSF's director, deputy director, and the 24 members of the National Science Board (NSB) are appointed by the President of the United States, and confirmed by the United States Senate. | يتم تعيين مدير المؤسسة، ونائب المدير، و24 عضوا في المجلس الوطني للعلوم (مجلس الأمناء) من قبل رئيس الولايات المتحدة، و يوافق عليه مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة. |
The PRESIDENT welcomed the successful candidate for recommendation by the Board as the new Director General, Mr. Kandeh Yumkella. | 1 الرئيس أعرب عن ترحيبه بالمرشح الفائز، السيد كانديه يومكيللا، لكي يوصي المجلس بتول يه منصب المدير العام الجديد. |
A joint letter signed by the Rotary International President and UNESCO Director General was sent out in October 2002. | أ رسلت في تشرين الأول أكتوبر 2002 رسالة وقعها كل من رئيس منظمة الروتاري الدولية والمدير العام لليونسكو. |
1999 2004 Director General of the Office of the Austrian Federal President Member of the Austrian National Security Council | 1999 2004 المدير العام لمكتب رئيس الجمهورية النمساوية الاتحادية عضو في مجلس الأمن القومي النمساوي |
The PRESIDENT I now call on Brigadier General Benny Arad, Executive Director of the Anti Drug Authority of Israel. | الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( أعطي الكلمة اﻵن للعميد بني أراد، المدير التنفيذي لهيئة مكافحة المخدرات في اسرائيل. |
The President (interpretation from French) I now call on Her Excellency, Mrs. Nebiha Gueddana, President and Director General of the National Office of Family and Population of Tunisia. | الرئيس )ترجمة شفويــة عــن الفرنسية( أعطــي الكلمة اﻵن لسعـــادة السيدة نبيهة جدانة الرئيسـة والمديــرة العامة للمكتب الوطني لﻷسرة والسكان في تونس. |
The President of the Council also introduced the following panellists by institutional organizations who made presentations Eduardo Aninat, Deputy Managing Director, International Monetary Fund (IMF) Shengman Zhang, Managing Director, World Bank and Francisco Thompson Flores, Deputy Director General of the World Trade Organization. | 6 وقدم أيضا رئيس المجلس المشتركين الموفدين من المنظمات المؤسسية والذين أدلوا ببيانات، وهم إدواردو أنينات، نائب المدير الإداري، لصندوق النقد الدولي، وشينغمان زانغ، المدير الإداري للبنك الدولي، وفرانسيسكو ثومبسون فلورس، نائب المدير العام، لمنظمة التجارة العالمية. |
Director, Financial Services Branch Director General | البيان الأول |
Museum Director Oh! Museum Director Oh! | اوه, مديرة اوه |
The GM is led by a Managing Director who is nominated by UNDP and appointed by the President of IFAD. | 170 ويتولى مدير تنفيذي إدارة الآلية العالمية، ويعينه رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي. |
2. Invites the President of the General Assembly, the Secretary General, the Director General of the World Health Organization, the President of the World Bank, the Executive Director of the United Nations Children's Fund and the Administrator of the United Nations Development Programme to address the Assembly | 2 تدعو رئيس الجمعية العامة والأمين العام والمدير العام لمنظمة الصحة العالمية ورئيس البنك الدولي والمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة ومدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى مخاطبة الجمعية العامة |
Within the Bush administration, Director of the Office of Management and Budget Josh Bolten has been virtually invisible, while the president and vice president...avoid talking publicly about the budget. | ففي داخل إدارة بوش سنجد أن جوش بولتن مدير مكتب الإدارة والميزانية كان خفيا على المستوى العملي، بينما كان الرئيس ونائب الرئيس يتجنبان الحديث علنا بشأن الميزانية . |
I'm sorry, Director , Yes, you're right, Director and I don't know anything, Director . | أنا أسف, آيها المخرج حاضر, أنت م حق, آيها المخرج و لا آعلم آي شئ, آيها المخرج |
Sixth, Budget Director Peter Orszag, the Obama administration s leading deficit hawk at least prior to joining the administration has resigned (to be replaced by Jack Lew, a budget director under former President Bill Clinton). | وسادسا، استقال مدير الميزانية بيتر أورتزاج، أبرز صقور العجز في إدارة أوباما، قبل انضمامه إلى الإدارة على الأقل (ليحل محله جاك ليو، الذي عمل مديرا للميزانية أثناء ولاية الرئيس السابق ب ل كلينتون). |
The Global Mechanism is led by a managing director who is nominated by UNDP and appointed by the President of IFAD. | 90 ويدير الآلية العالمية مدير عام يرش حه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ويعي نه رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية. |
The round table was co chaired by Mamphela Ramphele, Managing Director of the World Bank, and Lennart Bage, President of IFAD. | 17 تناوب رئاسة اجتماع المائدة المستديرة مامفيلا رمفيلي، المديرة الإدارية للبنك الدولي. |
Director | 1مد 2 |
Director | المدير |
Director. | مديرة |
Director. | ايها المخرج |
Director! | أيها المخرج |
Director! | !أيها المدير |
Director. | .المدير |
Director. | المخرج |
Related searches : Group President - Past President - Class President - Interim President - President Obama - Current President - Division President - Founding President - Incoming President - Outgoing President - Federal President - Commission President