Translation of "self report data" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Report of the Secretariat on data. | 8 تركمانستان |
Report of the Secretariat on data. | 4 تقرير الأمانة عن البيانات. |
Report of the Secretariat on data | رابعا تقرير الأمانة عن البيانات |
Source Data collected for the CEDAW Report. | المصدر بيانات مجمعة من أجل التقرير المتعلق باتفاقية القضاء على التمييز ضد |
That report should include full performance data. | ويتعين أن يتضمن ذلك التقرير بيانات اﻷداء الكاملة. |
1 Data from the national report is insufficient. | )١( البيانات المستقاة من التقارير الوطنية غير كافية. |
New data in the West reveal that we have not necessarily raised a generation of daughters who are exuding self respect and self esteem. | وتكشف البيانات الجديدة في الغرب عن حقيقة مؤلمة مفادها أننا لم نتمكن بالضرورة من تنشئة جيل من بناتنا اللاتي ينضحن باحترام الذات والثقة بالنفس. |
Statistical data would be included in the subsequent report. | وستدرج بيانات احصائية في تقرير ﻻحق. |
Consideration of compliance issues arising out of the data report | النظر في قضايا الامتثال الناشئة عن تقرير البيانات الامتثال لتدابير الرقابة |
Consideration of compliance issues arising out of the data report | 15 موزمبيق (التوصية 33 20) |
Consideration of compliance issues arising out of the data report | 7 النظر في قضايا الامتثال الناشئة عن تقارير البيانات |
Consideration of compliance issues arising out of the data report | سابعا بحث قضايا الامتثال الناشئة عن تقرير البيانات |
Data from IAPSO procurement statistics (www.iapso.org), updated in most cases by data supplied to JIU for this report. | () البيانات مستمدة من إحصاءات المشتريات لدى مكتب خدمات المشتريات المشتركة بين الوكالات (www.iapso.org)، وتم تحديثها في معظم الحالات ببيانات ق دمت إلى وحدة التفتيش المشتركة من أجل هذا التقرير. |
She drew the Committee's attention to issues arising out of that report, specifically, non compliance with the requirement to report base year data and non compliance with the requirement to report baseline data. | وقد استرعت انتباه اللجنة إلى القضايا الواردة في التقرير، خاصة، عدم الامتثال لمتطلبات إبلاغ بيانات سنة الأساس وكذلك عدم الامتثال لمتطلبات إبلاغ بيانات خط الأساس. |
The statistical data contained in the fifth periodic report were insufficient the delegation was requested to provide statistical data broken down by sex in the following report. | ولما كانت البيانات الإحصائية الواردة في التقرير الدوري الخامس غير كافية، فقد ط لب إلى الوفد أن يقدم بيانات إحصائية مقسمة حسب نوع الجنس في التقرير التالي. |
The measures being implemented will include improvements in data collection and monitoring systems and strengthening of self evaluation. | وسوف تشمل التدابير المتخذة إجراء تحسينات في نظم جمع البيانات ورصدها وتعزيز التقييم الذاتي. |
Statistical data used in the report overwhelmingly originate from the Common Database. | 6 وقد است مدت البيانات الإحصائية المستخدمة في التقرير أساسا من قاعدة البيانات المشتركة للأمم المتحدة. |
The following paragraphs summarize the analysis of that data, while the data are presented in annex I to the present report. | وتوجز الفقرات التالية تحليلا لهذه البيانات، في حين أن البيانات معروضة في المقرر الأول لهذا التقرير. |
Further, the first global monitoring report will need to reflect the results of global data collection and the assessment of that data. | وكذلك يجب على تقرير الرصد العالمي الأول أن يعكس نتائج جمع البيانات العالمية وتقييم هذه البيانات. |
Sources UN Habitat self assessment report, OIOS interviews and desk review of relevant documents. | المصادر تقرير التقييم الذاتي لموئل الأمم المتحدة، ومقابلات مكتب خدمات الرقابة الداخلية، والاستعراض المكتبي للوثائق ذات الصلة. |
Right of peoples to self determination report of the Third Committee (A 60 508) | 10 حق الشعوب في تقرير المصير تقرير اللجنة الثالثة (A 60 508) |
Right of peoples to self determination report of the Third Committee (A 60 508) | حق الشعوب في تقرير المصير تقرير اللجنة الثالثة (A 60 508) |
Right of peoples to self determination report of the Third Committee (A 49 752) | حق الشعوب في تقرير المصير تقرير اللجنة الثالثة )A 49 752( |
OHCHR circulated a questionnaire among the NGOs to collect data for this report. | سابعا استنتاجات وتوصيات |
Advance data are provided to WHO from the Population and Vital Statistics Report. | وتقدم بيانات مسبقة الى منظمة الصحة العالمية من quot تقرير السكان والاحصاءات الحيوية quot . |
Data on female agricultural workers would also be supplied in the subsequent report. | وأضافت انه سيتم ايضا توفير بيانات عن العامﻻت الزراعيات في التقرير الﻻحق. |
Bing! That's data. Data, data, data. | بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات. |
Unlike self balancing binary search trees, the B tree is optimized for systems that read and write large blocks of data. | وعلى خلاف أشجار البحث الثنائية المتزنة، فإن أشجار باير محسنة لتناسب الأنظمة التي تحتاج لقراءة وكتابة كتل كبيرة من البيانات. |
The Secretary General's report states that Timor Leste has made significant advances towards self sufficiency. | وقد أكد تقرير الأمين العام أن تيمور ليشتي حققت تقدما هاما نحو الاكتفاء الذاتي. |
More detailed information, including statistical data, should be included in the next periodic report. | وينبغي أن يتضمن التقرير الدوري القادم معلومات أوفى، بما في ذلك بيانات إحصائية. |
The following data may be added to the information contained in the initial report | 7 بالإضافة إلى ما ورد بتقرير الجماهيرية العربية الليبية الأول يمكن الإشارة إلى ما يلي |
8. The second point concerns the type of expenditure data used by the report. | ٨ وتتعلق النقطة الثانية بنوع بيانات اﻻنفاق التي يستخدمها التقرير. |
1 The last report to the Committee on Contributions contained data up to 1990. | )١( تضمن التقرير اﻷخير للجنة اﻻشتراكات بيانات عن الفترة حتى عام ٠٩٩١. |
Thus, survey results based on self reporting at the household level complement other data on health status and the use of services. | وهكذا فإن نتائج المسح حول الإبلاغ الذاتي عن المستوى الصحي تكمل غيرها من البيانات عن الوضع الصحي واستخدام الخدمات. |
The ability to report varied greatly according to geographic regions, with Africa the least able to report any data related to work. | وقد تباينت القدرة على الإبلاغ بشكل كبير بحسب المناطق الجغرافية، وكانت أفريقيا هي الأقل قدرة على الإبلاغ عن أي بيانات تتعلق بالعمل. |
Since issuance of the May 2005 report, one additional party (Uruguay) has submitted its data. | ومنذ صدور تقرير أيار مايو 2005، قدم طرف آخر (أوروغواي) بياناته. |
The present report is being issued at the present time to best reflect data availability. | يصدر هذا التقرير في هذا الوقت لكي يعكس آخر البيانات المتوفرة. |
The present report is being issued at the present time to best reflect data availability. | يجري العمل على إصدار هذا التقرير في الموعد المقرر لكي يعكس على أفضل وجه البيانات المتاحة. |
PROPOSALS ON SELF DESTRUCTION, SELF NEUTRALIZAION AND SELF DEACTIVATION | ثانيا المقترحات بشأن إمكانية تدمير الألغام الذاتي وإبطالها الذاتي وتعطيلها الذاتي |
SPECIFICATIONS ON SELF DESTRUCTION, SELF NEUTRALIZATION AND SELF DEACTIVATION | 2 المواصفات المتعلقة بالتدمير الذاتي والإبطال الذاتي والتخميد الذاتي() |
Concept of self regulation, self regeneration and self repair | مفهوم التنظيم الذاتي والتجديد والإصلاح الذاتي. |
little data, old data, no data. | قليل من المعلومات , معلومات قديمة , أو لا معلومات على الإطلاق . |
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. | أو نستطيع أن نقول بعبارة أخرى إن الرأسمالية ليست ذاتية الخلق، وليست ذاتية الدعم أو التنظيم أو الاستقرار. |
In the present report, the base year means the first year for which Parties are required to report data for a particular substance. | (1) في هذا التقرير، تعني سنة الأساس أول سنة يطلب فيها من الطرف أن يبلغ عن بيانات عن مادة معينة. |
Self Measurement and Self Manipulation | القياس الذاتي والتلاعب الذاتي |
Related searches : Self-report Data - Report Data - Data Report - Self-report Inventory - Self-report Questionnaire - Self-assessment Report - Self Report Diary - Self Evaluation Report - Self-reported Data - Partial Data Report - Data Quality Report - Raw Data Report - Report On Data - Manufacturer Data Report - Manufacturing Data Report