Translation of "self justification" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Justification - translation :

Self - translation :

Keywords : مبرر تبرير التبرير المبررات المبرر الذات ذاتك ذاتي الذاتي النفس

Examples (External sources, not reviewed)

It's a lame self justification.	إنه تبرير أعرج
Justification	المبررات
Not justification.	ل يس تبريرا .
Not justification, huh?	ل يس تبريرا , huh
As justification or warning ,	عذ را أو نذرا أي للإعذار والإنذار من الله تعالى وفي قراءة بضم ذال نذرا وقرئ بضم ذال عذرا .
(d) Justification of posts	(بآلاف دورات الولايات المتحدة)
(d) Justification of posts	مساعد تحقيقات (فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية))
But was his justification persuasive?	ولكن هل كانت المبررات التي ساقها مقنعة
Doubt, like belief, requires justification.	الشك، مثل الاعتقاد، يتطلب مبررا.
(d) Justification of new posts	(د) مبرر طلب الوظائف الجديدة
(d) Justification of new posts	(بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
(d) Justification of new posts	(أ) إطار العمل المستنـد إلـى النتائج
(d) Justification of new posts	(ب) الاحتياجات من الموارد المالية
III. JUSTIFICATION FOR SIDS TAP	ثالثا مبررات برنامج المساعدة التقنية للدول الجزرية الصغيرة النامية
Justification is the first aspect	التبرير , هو العامل الاول
Second, these memoirs are usually little more than slabs of self justification interspersed with lists of famous people met in the course of life at the top.	السبب الثاني أن هذه المذكرات لا تزيد في قيمتها عادة عن مجموعة من محاولات تبرير الذات المختلطة بقوائم المشاهير الذين التقى بهم كاتب السيرة الذاتية أثناء حياته على القمة.
Whether of Justification or of Warning	عذ را أو نذرا أي للإعذار والإنذار من الله تعالى وفي قراءة بضم ذال نذرا وقرئ بضم ذال عذرا .
IV. Justification of resource requirements . 17	الرابع تعليل اﻻحتياجات من الموارد الخامس
J. Justification for senior level posts	ياء مبررات الوظائف الرفيعة المستوى
III. JUSTIFICATION FOR SIDS TAP . 10	مبررات برنامج المساعدة التقنية للدول الجزرية الصغيرة النامية
IV. Justification of resource requirements . 26	الرابع تعليل اﻻحتياجات من الموارد الخامس
There is no justification for terrorism.	وليس لﻹرهاب أي مبرر.
Therefore, you need to stop justification!	لذلك توقف عن التبرير
The balance had to be based on respect for all the human rights of communities and their members, which was the final justification of self determination a future oriented perspective in which bloodshed was not the price of self determination.	وتوافق رومانيا على هذا المعيار اﻷصيل والواقعي وتضيف أن هذا التوازن يجب أن يستند الى احترام حقوق اﻻنسان في المجتمعات وتكاملها وهو، في التحليل النهائي، المبرر لتقرير المصير على أن يكون مرتبطا برؤيا للمستقبل ﻻ تسمح بالتفكير في تقرير مصير يكون ثمنه سفك الدماء.
There is no justification whatsoever for terrorism.	ولا يوجد أي تبرير مهما كان للإرهاب.
Spokesperson, P 5 (Re justification of post).	48 المتحدث الرسمي برتبة ف 5 (إعادة تبرير الوظيفة).
But that is no justification for inaction.	ولكن هذا ليس مبررا للتراخي.
The justification of posts is as follows	9 ومبررات الوظائف هي كما يلي
The justification of posts is as follows	12 ومبررات الوظائف هي كما يلي
The justification of posts is as follows	15 ومبررات الوظائف هي كما يلي
The justification of posts is as follows	17 ومبررات الوظائف هي كما يلي
The justification of posts is as follows	19 ومبررات الوظائف هي كما يلي
The justification of posts is as follows	21 ومبررات الوظائف هي كما يلي
This is the ethical justification for economic development.	وهذا هو المبرر الأخلاقي للتنمية الاقتصادية.
The justification for the post is as follows	أما تبرير هذه الوظيفة فهو كما يلي
That would remove all justification for the proposal.	وهذا يسقط أي مبرر للمقترح.
Programme descriptions and justification accompany all budgeted activities.	وترفق جميع الأنشطة المدرجة في الميزانية بتفسيرات ومبررات للبرامج.
There can never be a justification for them.	ولا يمكن أن يوجد أي تبرير لها
(h) To require price justification as described in paragraph cross refer to price justification paragraph above if an abnormally low tender is suspected	(ح) اشتراط تبرير الأسعار حسبما ذكر في الفقرة ي شار إلى فقرة تبرير الأسعار أعلاه إذا اشتبه بأن العطاء منخفض انخفاضا غير عادي
61. In face of the large number of conflicts over self determination, his delegation wished to emphasize that the right to self determination and the defence of one apos s ethnic group were no justification for violence. quot Ethnic cleansing quot and other forms of brutality perpetrated in the name of self determination must be renounced.	١٦ وإزاء المنازعات العديدة الناجمة عن الرغبة في تقرير المصير فإن وفد اليابان يؤكد أن الحق في تقرير المصير والدفاع عن مجموعة إثنية معينة ﻻ يبرران العنف مطلقا ويجب وضع حد لعمليات التطهير اﻹثني وغيرها من أشكال العنف التي ترتك ب باسم هذا المبدأ.
The Committee was not provided with new, convincing justification.	ولم تتلق اللجنة أي مبررات جديدة ومقنعة.
J. Justification for senior level posts. 57 58 17	مبررات الوظائف الرفيعة المستوى
Justification for the establishment of new high level posts	تبرير إنشاء وظائف جديــدة من الرتب العالية
I can find no moral justification for such distinctions.	ﻻ أستطيــع أن أجــد أي مبــرر أخﻻقـــي لهــذه التفرقات.
His justification if not now, never is almost certainly true.	والواقع أن مبرره ــ إن لم يكن الآن فلن يكون أبدا ــ يكاد يكون صحيحا دون أدنى قدر من الشك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية