Translation of "second of april" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

April - translation :

أبريل

Second - translation :

ثانيا

Second of april - translation :

الثاني من أبريل

Keywords : أبريل ابريل إبريل نيسان كذبة الثانى ثاني لثانية ثانيه لحظه

Examples (External sources, not reviewed)

Second report 26 April 1993	٢٦ نيسان أبريل ١٩٩٣ اﻷردن
Second report 26 April 1993	٢٦ نيسان أبريل ١٩٩٣
Second session (25 29 April 2005)	(25 29 نيسان أبريل 2005)
Minister Second Class (merit), April 1978	وزير مفوض من المرتبة الثانية (بالجدارة)، نيسان أبريل 1978
Her second reign lasted until April 2011.	استمر عهدها الثاني بالبطولة حتى أبريل 2011.
On April 11, the second battle began.	في 11 أبريل، بدأت المعركة الثانية.
Second session 25 to 29 April 2005	الدورة الثانية من 25 إلى 29 نيسان أبريل 2005
Guinea Second report 13 April 1980 16	غينيا ١٣ نيسان ابريل ١٩٨٠
Guinea Second report 13 April 1980 16	غينيا ١٣ نيسان أبريل ١٩٨٠
THIRTY SECOND SESSION (22 MARCH 8 APRIL 1993)	والثﻻثين )٢٢ آذار مارس ٨ نيسان ابريل ١٩٩٣(
April , 2002, Madrid, Spain Second World Assembly on Aging.	6 10 أيار مايو 2002، نيويورك الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل، الأمم المتحدة.
First legs 23 25 March Second legs 6 8 April.	المواجهات الأولى 23 25 مارس المواجهات الثانية 6 8 أبريل.
First legs 27 29 April Second legs 11 14 May.	المواجهات الأولى 27 29 أبريل المواجهات الثانية 11 13 مايو.
First legs 23 25 March Second legs 6 9 April.	المواجهات الأولى 23 25 مارس المواجهات الثانية 6 8 أبريل.
First legs 27 29 April Second legs 11 13 May.	المواجهات الأولى 27 29 أبريل المواجهات الثانية 11 13 مايو.
A second meeting of the task force took place in New York in April 2005.	وعقدت فرقة العمل اجتماعا ثانيا في نيويورك في نيسان أبريل 2005.
1st Session, first and second resumptions of the ASP (21 24 April) UNH, New York	الدورة الأولى والدورتان المستأنفتان الأولى والثانية لجمعية الدول الأطراف (21 إلى 24 نيسان أبريل)، بمقر الأمم المتحدة، نيويورك
In April his Government had participated actively in the Second Space Conference of the Americas.	ففي نيسان أبريل اشتركت حكومته بنشاط في المؤتمر الفضائي الثاني للقارة اﻷمريكية.
First legs 22 24 April 2011 Second legs 7 8 May 2011.	ساق الأولى 22 24 إبريل 2011 ساق الثانية 6 8 مايو 2011.
First legs 22 24 April 2011 Second legs 6 8 May 2011.	ساق الأولى 22 24 إبريل 2011 ساق الثانية 6 8 مايو 2011.
The Second Chechen War was officially declared ended on 16 April 2009.	أعلن الحرب الشيشانية الثانية رسميا المنتهية في 16 أبريل 2009.
The first incident occurred in April 2000, the second in June 2000.	وحدث أول هذه الأحداث في نيسان أبريل 2000 والثاني في حزيران يونيه 2000.
In April 1593 he founded a second university in the city, Marischal College.	وفي إبريل 1593 كان قد أساس جامعة ثانية في المدينة, كلية ماريشال.
The second round for the presidential elections took place on 24 April 1994.	وتمت الجولة الثانية من انتخابات الرئاسة يوم ٢٤ نيسان أبريل ١٩٩٤.
At the second meeting of the high level segment, on 23 April, the following persons made statements	2 وفي الجلسة الثانية من الجزء الرفيع المستوى، المعقودة في 23 نيسان أبريل، تكل م الأشخاص التالون
31. A second group of 25 journalists was allowed to visit East Timor under escort in April.	٣١ وفي نيسان ابريل، سمح لفريق آخر مؤلف من ٢٥ صحفيا بزيارة تيمور الشرقية.
The State party is invited to submit its second periodic report by April 2007.	114 وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري الثاني بحلول نيسان أبريل 2007.
The second annual meeting was held in Geneva from 28 to 30 April 2004.	وع قد الاجتماع السنوي الثاني في فيينا في جنيف في الفترة من 28 إلى 30 نيسان أبريل 2004.
FAO Proposal to organize a second interregional conference in Western Samoa in April 1995.	اقتراح تنظيم مؤتمــر أقاليمــي ثان في جزيرة ساموا الغربية في نيسان ابريل ١٩٩٥.
The second appeal was issued in April 1994, for the six month summer period.	والنداء الثاني كان قد وجه في نيسان أبريل ١٩٩٤، وهو يتعلق بفترة الصيف الممتدة ستة أشهر.
The first legs were played on 23 and 24 April, and the second legs were played on 30 April and 1 May 2013.	المواجهات الأولى ستلعب في 23 و 24 أبريل المواجهات الثانية ستلعب في 30 أبريل و 1 مايو 2013.
Second UN Second World Assembly on Ageing, Madrid, 8 12 April 2002 Statement on rural women and ageing presented by this organisation.	الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة، مدريد، 8 12 نيسان أبريل 2002 قدم الاتحاد العالمي بيانا عن النساء الريفيات والشيخوخة.
Welcoming the convening of the Second World Assembly on Ageing, to be held at Madrid in April 2002,	وإذ ترحب بانعقاد الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة، التي ستجتمع في مدريد في نيسان أبريل 2002،
At its second session in April 2005 it had adopted provisional guidelines for the presentation of initial reports.	واعتمدت في دورتها الثانية في نيسان أبريل 2005 مبادئ توجيهية يتعين اتباعها عند عرض التقارير الأولية.
(21) The Committee sets 1 April 2009 as the date for the submission of Greece's second periodic report.	(21) وتحدد اللجنة تاريخ 1 نيسان أبريل 2009 موعدا لتقديم التقرير الدوري الثاني لليونان.
Having considered the report of the Second World Assembly on Ageing, held in Madrid from 8 to 12 April 2002,Report of the Second World Assembly on Ageing, Madrid, 8 12 April 2002 (United Nations publication, Sales No. E.02.IV.4).	وقد نظرت في تقرير الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة، المعقودة في مدريد في الفترة من 8 إلى 12 نيسان أبريل 2002( 1 ) تقرير الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة، مدريد، 8 12 نيسان أبريل 2002 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.02.IV.4).)،
Semi finals The first legs were played on 17 and 18 April, and the second legs were played on 24 and 25 April 2012.	_ لعبت المواجهة الأولى في 17 و 18 أبريل 2012، والمواجهة الثانية لعبت 24 و 25 أبريل 2012 .
Semi finals The first legs were played on 17 and 18 April, and the second legs were played on 24 and 25 April 2012.	لعبت المواجهة الأولى في 17 و 18 أبريل 2012، والمواجهة الثانية لعبت 24 و 25 أبريل 2012 .
Agenda of the thirty second session of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights (26 April 14 May 2004)	ألف جدول أعمال الدورة الثانية والثلاثين للجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (26 نيسان أبريل 14 أيار مايو 2004)
Semi finals The first legs were played on 23 and 24 April, and the second legs were played on 30 April and 1 May 2013.	المواجهات الأولى ستلعب في 23 و 24 أبريل المواجهات الثانية ستلعب في 30 أبريل و 1 مايو 2013.
Violence and Socio Legal Systems , second meeting of the Argentine Social Psychology Association, Mar del Plata, Argentina, April 1971.	127 العنف والنظم الاجتماعية القانونية ، الاجتماع الثاني للجمعية الأرجنتينية لعلم النفس الاجتماعي، مارديل بلازا، الأرجنتين، نيسان أبريل 1971.
The Special Committee held a second series of meetings at Geneva (25 April 1994), Cairo (27 29 April 1994), Amman (1 4 May 1994) and Damascus (5 7 May 1994).	١٠ وأجرت اللجنة الخاصة سلسلة اجتماعات في جنيف )٢٥ نيسان أبريل ١٩٩٤(، وفي القاهرة )من ٢٧ الى ٢٩ نيسان أبريل ١٩٩٤(، وفي عمان )من ١ إلى ٤ أيار مايو ١٩٩٤(، وفي دمشق )من ٥ إلى ٧ أيار مايو ١٩٩٤(.
Agenda of the thirty second session of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights (26 April 14 May 2004) 99	الثالث ألف جدول أعمال الدورة الثانية والثلاثين للجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (26 نيسان أبريل 14 أيار مايو 2004) 112
The project will introduce alternatives during the second half of 2005 and is expected to be completed in April 2006.	وسيقدم المشروع بدائل خلال النصف الأخير من 2005 وي توقع أن يتم الانتهاء منه في نيسان أبريل 2006.
According to the Japanese educational system, in 2015 second graders of junior high school (eighth graders) are basically made up of children who were born from April 2, 2001 to April 1, 2002.	وفقا لنظام التعليم الياباني، في 2015، يكون طلاب الصف الثاني من المرحلة المتوسطة هم الأولاد المولودون من 2 أبريل 2001 إلى 1 أبريل 2002.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية