Translation of "science based solutions" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Science is based on observation. | العلم يقوم على الملاحظة. |
And science based practical economical | العمليات على الإطلاق، إذا، إذا كان ذلك ممكنا على الإطلاق. والعلم على أساس عملية اقتصادية |
A. Space based technology solutions for disaster management | ألف الحلول التي توفرها التكنولوجيا الفضائية من أجل تدب ر الكوارث |
By linking together, and putting their curricula online, the world s universities can become even more effective in discovering and promoting science based solutions to complex problems. | ومن خلال ربط الجامعات ببعضها البعض ووضع مناهجها على شبكة الإنترنت، فإنها قد تصبح أكثر فعالية في اكتشاف حلول قائمة على العلم للمشاكل المعقدة، والترويج لهذه الحلول. |
Education, culture, health, science and technology as instruments of development, joint solutions and | التعليم والثقافة والصحة والعلم والتكنولوجيا بوصفها أدوات انمائيـة والحلـول المشتركــة والقضايـا المشتركــة فيما بين القطاعات |
All of our science is based on that. | كل علومنا و بناء على ذلك. على المضي قدما |
These are really simple, smart solutions based on existing technology. | هذه الحلول بسيطة ، ذكية ، قائمة على التكنولوجيا الموجودة فعلا. |
It has to be based... All science and technology must be based upon resources. | يجب أن تستند جميع العلوم والتكنولوجيا التي لدينا على الموارد. |
(b) The Assessment of Assessments should be essentially science based. | (ب) ينبغي لـ تقييم التقييمات أن يكون ذا أساس علمي في جوهره. |
You're power is based on a criminal use of science! | قوتك تعتمد على الاستخدام الاجرامي للعلم |
We need to find collective solutions based on the rule of law. | وإننا بحاجة إلى إيجاد حلول جماعية قائمة على سيادة القانون. |
I want to present to you a suite of six mycological solutions, using fungi, and these solutions are based on mycelium. | أريد أن أقدم لكم مجموعة ٦ حلول فطرية باستخدام الفطريات، و هذه الحلول مرتكزة على الميسيليوم |
Lawmakers say the new hospital police is based on hard science | يقول المشرعون أن سياسة المستشفى الجديدة مبينة على أساس علمي قوي |
Optimized Systems and Solutions (formerly known as Data Systems Solutions) was founded in 1999 as a joint venture between Rolls Royce plc and Science Applications International Corporation (SAIC). | نظم الأمثل والحلول (المعروف سابقا باسم انظمة وحلول البيانات) تأسست في عام 1999 كمشروع مشترك بين شركة رولز رويس بي إل سي و شركة العلم الطلبات الدولية (SAIC). |
The two course work based postgraduate degrees are the Graduate Certificate in Science (HPS) and the Graduate Diploma in Science (HPS). | درجات الدراسات العليا دورة عمل مبني هما شهادة الدراسات العليا في العلوم (HPS) ودبلوم الدراسات العليا في العلوم (HPS). |
This science is different, more general, than the mathematics based science that we've had for the past 300 or so years. | هذه العلم مختلف، أكثر عموم ا، من العلوم المعتمدة على الرياضيات التي نعرفها في 300 عام مضت. |
Hence, we reiterate our readiness to redouble our efforts to achieve concerted solutions without violence solutions based on harmony, democracy and opportunities for equitable development. | فنحن إذن نؤكد مجددا على استعدادنا لمضاعفـــة جهودنا من أجل تحقيــق حلــــول متضافـرة بدون عنف، حلول تقــــوم على الوئـــام والديمقراطية والفرص من أجل تنمية عادلة. |
The global programme responds to the demand of programme countries for South based development solutions. | يستجيب البرنامج العالمي لطلب البلدان المستفيدة من البرامج إيجاد حلول جنوبية إنمائية. |
In such cases, we always seek peaceful solutions based on mutual goodwill, respect and understanding. | وفي هذه الحاﻻت، نلتمس دوما الحلول السلمية القائمة على أساس تبادل حسن النية واﻻحترام والتفاهم. |
The infrastructure on which our solutions are based depends on the size of our population. | إن البنية اﻷساسية التي تستند إليها حلولنا تتوقف على حجم سكاننا. |
What happened to the science based technocratic state that my humanities professors feared? | ولكن ماذا حدث لدولة التكنوقراط القائمة على العلم التي أعرب أساتذتي في العلوم الإنسانية عن خوفهم منها |
Unlike the First Industrial Revolution, the inventions and innovations were engineering science based. | وعلى خلاف الثورة الصناعية الأولى، فإن الاختراعات والابتكارات كانت تقوم على العلم. |
For example, they describe a project called GenScope, an inquiry based science software application. | على سبيل المثال، يقومون بوصف مشروع يسمى GenScope، وهو تطبيق لبرامج العلوم يستند إلى الاستقصاء. |
I applied to sit for the science based final exam with a bigger challenge. | قدمت على السادس اعدادي علمي, بتحدي اكبر |
The science and technology community remains committed to helping identify and implement sustainable solutions to the pressing problems highlighted here. | 64 وتظل الأوساط العلمية والتكنولوجية ملتزمة بالمساعدة في التوصل إلى حلول مستدامة للمشاكل الملحة التي أ لقي الضوء عليها في هذا التقرير، ووضعها موضع التنفيذ. |
A commitment to market based solutions in health care, energy, the environment, etc., so long as the solutions are carefully regulated by government to serve the public good. | التزام بالحلول المستندة إلى السوق في الرعاية الصحية، والطاقة، والبيئة، إلخ، طالما أن هذه الحلول تخضع للتنظيم الدقيق من ق بل الحكومة من أجل تحقيق المصلحة العامة. |
The United Nations is our prime instrument for effective multilateral solutions and a rule based international order. | إن الأمم المتحدة هي أداتنا الرئيسية لإيجاد الحلول الفعالة المتعددة الأطراف ونظام دولي قائم على حكم القانون. |
Based on the book The Demon Haunted World Science as a candle in the dark . | 1998 استنادا إلى الكتاب The Demon Haunted World Science as a candle in the dark . |
The long term driving force of modern economic growth has been science based technological advance. | وأصبح التقدم التكنولوجي القائم على العلم هو القوة المحركة للنمو الاقتصادي الحديث على الأمد الطويل(). |
Based on comparative analyses of trends and problems faced by various organizations, it proposes harmonized and concrete solutions. | واستنادا إلى التحليلات المقارنة للتوجهات والمشاكل التي تواجهها مختلف المنظمات، تقترح الوحدة حلولا متوائمة وملموسة. |
And there's actually an infinite number of solutions to this based on what you choose for your a. | وفي الواقع لدينا عدد لا نهائي من الحلول |
The National Center for Science Education (NCSE) is a non profit organization based in Oakland, California affiliated with the American Association for the Advancement of Science. | المركز الوطني لتعليم العلوم (بالإنجليزية National Center for Science Education)هي منظمة غير ربحية مقرها في أوكلاند، كاليفورنيا تابعة للجمعية الأميركية لتقدم العلوم. |
They cover a very wide range of topics agriculture, industry, science and technology with the application of science based technology serving as the main common denominator. | وهي تغطي نطاقا واسعا للغاية من المواضيع ما بين الزراعة والصناعة والعلم والتكنولوجيا، مع تطبيق التكنولوجيا المبنية على العلم بوصفها العامل المشترك اﻷعظم. |
This is not a philosophical statement, this is just science based in physics, chemistry and biology. | هذا ليس كلاما فلسفيا، هذا فقط علم يعتمد على الفيزياء، والكيمياء وعلم الأحياء. |
The US must return to the global consensus based on shared science rather than anti intellectualism. | ويتعين على الولايات المتحدة أن تعود إلى الإجماع العالمي القائم على العلم بدلا من تشبثها بمناهضة الفكر والعلم. |
It is made of comprehensive education, open borders, free movement, science based industries and competitive trade. | فقوامها التعليم الشامل، والحدود المفتوحة، والحركة الحرة، والصناعات القائمة علــى العلــم، والتجارة التنافسية. |
This is not a philosophical statement, this is just science based in physics, chemistry and biology. | هذا ليس كلاما فلسفيا، هذا فقط علم يعتمد على الفيزياء، |
Given the unequal distribution of water resources, space based solutions to water management were particularly important to developing countries. | ونظرا لعدم توزع الموارد المائية بشكل متساو فقد أثبتت الحلول القائمة على استخدام الفضاء أهميتها بشكل خاص في البلدان النامية. |
Solutions to global environmental problems must be based on holistic approaches that facilitate coherence between multiple sectors and stakeholders. | 5 يجب أن تستند الحلول للمشاكل البيئية العالمية إلى ن ه ج كلية تيسر التماسك بين القطاعات المتعددة وأصحاب المصلحة. |
We don't need to invent solutions because we have them cash flow loans based in income rather than assets, | ونحن لا نحتاج ان نبحث عن الحلول لاننا نملكها مثل بناء الدفق المالي و القروض المالية على الدخل لا على رأس المال |
The two research based postgraduate degrees are a Master of Science (MSc) and Doctor of Philosophy (PhD). | البحث القائمة على درجة الدراسات العليا هما على درجة الماجستير في العلوم (ماجستير)، ودكتوراه في الفلسفة (دكتوراه). |
(c) The building of endogenous science and technology capabilities should be based on existing resources and institutions. | )ج( ينبغي أن يكون بناء القدرات الذاتية في ميدان العلم والتكنولوجيا قائما على الموارد والمؤسسات الموجودة. |
(c) Assess objectively social demands for science and technology based activities (for example, in health and education). | )ج( التقييم الموضوعي للمطالب اﻻجتماعية من اﻷنشطة العلمية والقائمة على التكنولوجيا )مثال ذلك في مجال الصحة والتعليم(. |
Bmp's must be technically feasible. They must be economically viable, socially acceptable, and based on sound science. | للسجناء يجب أن يكون ممكنا من الناحية الفنية. يجب أن تكون قابلة للحياة اقتصاديا، اجتماعيا |
In particular, there is need for science advice to ensure that governments make decisions based on sound science, and that science is used as a tool for development by anticipating and minimizing risks and capitalizing on opportunities. | وثمة حاجة، على وجه الخصوص، إلى إسداء المشورة العلمية للحكومات لضمان ارتكاز قراراتها على أسس علمية سليمة، ولضمان استخدام العلم كوسيلة للتنمية من خلال توقع المخاطر والحد منها واغتنام الفرص. |
Related searches : Science-based Solutions - Solutions Based - Based On Science - Science Based Company - Market Based Solutions - Cloud-based Solutions - Inquiry-based Science Education - General Science - Exercise Science - Climate Science - Surface Science - Veterinary Science - Educational Science