Translation of "right authority" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Authority - translation : Right - translation : Right authority - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, it has the right, the authority, to tax.
في الحقيقة ، بإمكانها و من صلاحيتها أن تلزم بالضرائب
Government agents exercise broad discretionary authority in applying laws concerning the right of expression.
ويمارس معتمدو الحكومة سلطة تقديرية واسعة في تطبيق القوانين المتعلقة بحرية التعبير.
For example, the Avari are waiting for the right moment to rebel against the authority of Ravenna.
على سبيل المثال، افاري في انتظار اللحظة المناسبة للتمرد ضد سلطة رافينا.
But if you go to authority, and you always don't you don't always get the right answer, see.
لكن إن ذهبت إلى ذي سلطة، ولن تفعل غالبا لن تحصل دائما على الجواب الصحيح، أترون ذلك.
Now, sir, I am right in calling upon you as an authority on the Bible, am I not?
الآن يا سيدى ، إننى محق فى استدعائك كسلطة على الكتاب المقدس ألست كذلك
Authority?
س لطة
But the acknowledged responsibility of states in implementing the right to water cannot turn them into the sole paying authority.
لكن المسئوليات المعترف بها والتي تضطلع بها الدول في كفالة الحق في الحصول على المياه، لا ينبغي أن تحولها إلى السلطة الوحيدة المسئولة عن تحمل التكاليف.
They will say It was ye who used to come to us from the right hand ( of power and authority ) !
قالوا أي الأتباع منهم للمتبوعين إنكم كنتم تأتوننا عن اليمين عن الجهة التي كنا نأمنكم منها لحلفكم أنكم على الحق فصدقناكم واتبعناكم ، المعنى أنكم أضللتمونا .
They will say It was ye who used to come to us from the right hand ( of power and authority ) !
قال الأتباع للمتبوعين إنكم كنتم تأتوننا من ق ب ل الدين والحق ، فتهو نون علينا أمر الشريعة ، وت ن ف روننا عنها ، وتزينون لنا الضلال .
CAIRO You are the authority, above any other authority.
القاهرة ــ أنتم أصحاب السلطة، ولا سلطة فوق سلطة الشعب. أنتم الح ماة، ومن يبتغي الحماية بعيدا عنكم فهو أحمق...
Legislative authority
السند التشريعي
Certificate authority
مسار الشهادة
Certificate authority
مسار الشهادة
Operating authority
سلطة العمل
Commitment authority
سلطة اﻻلتزام
Financial authority
السلطة المالية
What authority...
ماذا تعني
(i) Report of the Secretary General on the right to development (A 60 286) Legislative authority General Assembly resolution 59 185
(ط) تقرير الأمين العام عن الحق في التنمية (A 60 286)
Parental authority, which replaces paternal authority, is understood as protecting the child in terms of its security, health and guardianship, and this right belongs to the father and mother (article 528 of the amended Civil Code).
وتمتد السلطة الوالدية التي حلت محل ولاية الأب باعتبارها حماية للطفل في أمنه وصحته والولاية عليه التي يعود الحق فيها إلى الأب والأم (المادة 528 من القانون المدني المنقح).
The authority would be inclusive of the existing authority of 5,594,000.
ويكون هذا اﻹذن شامﻻ لﻹذن القائم بمبلغ ٠٠٠ ٤٩٥ ٥ دوﻻر.
(b) Guarantee to all prisoners whose rights have been violated the right to an effective remedy before an independent and impartial authority
(ب) أن تكفل لجميع السجناء الذين انتهكت حقوقهم الحق في الاستفادة من سبيل انتصاف فعال أمام سلطة مستقلة ونزيهة
Arrogance and Authority
الغطرسة والسلطة
Kenya Ports Authority
هيئة موانئ كينيا
Consolidating State authority
2 توطيد سلطة الدولة
Applicability and authority
نطاق التطبيق والسلطة
Abuse of authority
إساءة استعمال السلطة
(c) Legislative authority
(ج) السند التشريعي
International Seabed Authority
السلطة الدولية لقاع البحار
(b) Legislative authority
)ب( السند التشريعي
29. The Authority,
٢٩ إن السلطة،
30. The Authority,
٣٠ إن السلطة،
31. The Authority,
٣١ إن السلطة،
32. The Authority,
٣٢ إن السلطة،
33. The Authority,
٣٣ إن السلطة،
34. The Authority,
٣٤ إن السلطة،
35. The Authority,
٣٥ إن السلطة،
36. The Authority,
٣٦ إن السلطة،
37. The Authority,
٧٣ إن السلطة،
38. The Authority,
٣٨ إن السلطة،
39. The Authority,
٣٩ إن السلطة،
40. The Authority,
٤٠ إن السلطة،
41. The Authority,
٤١ إن السلطة،
42. The Authority,
٤٢ إن السلطة،
43. The Authority,
٤٣ إن السلطة،
44. The Authority,
٤٤ إن السلطة،

 

Related searches : Right Of Authority - Right And Authority - Higher Authority - Delegate Authority - Governing Authority - Regional Authority - Royal Authority - Proper Authority - Certification Authority - Executive Authority - Authority Figure - Relevant Authority