Translation of "right after receipt" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

All right, there's your receipt.
حسنا ، هذا هو ايصالك.
Termination shall become effective months after receipt of the notice.
ويصبح الإنهاء نافذا بعد أشهر من استلام الإشعار.
Year after year the Organization suffers from long delays in the receipt of assessed contributions.
إن المنظمة تعاني عاما بعد عام من تأخير تلقي اﻷنصبة المقررة لمدة طويلة.
Receipt
الم ستلم
Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits
الشكل 13
A receipt?
إيصال
The receipt.
المستلم.
That receipt.
الايصال من فضلك
Your receipt.
إيصالك
Right after dinner.
مباشرة بعد العشاء .
Receipt and deposit
الاستلام والإيداع
Read Receipt Requested
مطلوب قراءة الإيصال
Receipt and inspection
اﻻستﻻم والتفتيش
Date of receipt
تاريخ استﻻم وثيقــة
Receipt and Inspection
اﻻستﻻم والتفتيش
Date of receipt
تاريخ بدء النفاذ
Your receipt, ma'am.
ايصالك سيدتي
There's the receipt.
وها هو الوصل
There's no receipt.
لا يوجد إيصال
Comes right after Monday.
إنه ما يأتي بعد الإثنين
Right after this number.
بعد هذه الفقرة
Don't forget the receipt.
لا تنس الوصل.
Date of receipt of
الدولـــة تاريخ التوقيـــع
Write me a receipt.
إكتبى لى إيصال
And get a receipt.
واجلبي الإيصال
Receipt from Dent Laboratories.
إيصال من مختبرات دينت
Like right after the ceremony.
بعد المراسم مباشرة
They go right after, eh?
لا تسيروا ورائي.
Right. That's what I'm after.
أجل هذا ما ابحث عنه
4. An amendment so adopted shall enter into force after receipt by the depositary of the twenty seventh instrument of ratification.
٤ يدخل أي تعديل اعتمد بهذه الطريقة حيز النفاذ بعد تلقي الوديع الصك السابع والعشرين من صكوك التصديق.
Do you have a receipt?
هل عندك الفاتورة
Well, there's your receipt, 50,000.
حسنـا ، هـا هو إيصـالك، 50 ألف دولار
Pending receipt of further instructions
... ريثما ترد إلينا تعليمات أخرى
Would you like a receipt?
أتريد ايصالا
Write her out a receipt.
اكتب لها إيصالا
Denunciation shall take effect one year after the date of receipt of the notification by the Secretary General of the United Nations.
ويصبح إنهاء العمل بالبروتوكول نافذا بعد سنة من تاريخ استﻻم اﻷمين العام لﻷمم المتحدة لﻹخطار.
Right after I completed my Ph.D.,
بعد ان فرغت من العمل على الدكتوراه،
Right after September 11th, last year,
مباشرة بعد 11 سبتمبر, في العام الماضي,
This is 119, right? after that..
هو 119 ، أليس كذلك بعد ذلك ...ـ
After t sub nought seconds, right?
إذن فبعد t0 من الزمن نريد حساب المسافة صحيح
We're heading to France right after.
نحن سنتوجه إلى فرنسا مباشرة
Go after the murderer instead! Right!
سيكون أفضل لو حصلت على القاتل أجل أفضل بكثير
After that she was all right.
إن ها تعبث بك .
And you left right after that?
وهل غادرتم مباشرة بعد ذلك
Right after we brought him home.
الحق بعد أن أحضر له المنزل.

 

Related searches : After Receipt - Right After - Days After Receipt - After Order Receipt - After Their Receipt - After Receipt Thereof - Right Upon Receipt - Right After Another - Right After Lunch - Right After Having - Right After Receiving - Just Right After - Right After That