Translation of "results were reassuring" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Reassuring - translation :

مطمئنة

Results - translation :

النتائج

Results were reassuring - translation :

النتائج كانت مطمئنة

Were - translation :

كانوا

Keywords : مطمئن يبعث الاطمئنان مطمئنة مطمئناً النتائج بالنتائج نتائجك بنتائج التحاليل كانا كنتَ كنّا كنتِ ظننت

Examples (External sources, not reviewed)

That's reassuring.	هذا مطمئن.
The European stress tests, by themselves, were reassuring and produced no surprises.	كانت اختبارات الإجهاد الأوروبي في حد ذاتها مطمئنة ولم تسفر عن مفاجآت.
Even the affirmation that only concepts were being studied was not reassuring.	وحتى الجزم بأنه لا تجري دراسة إلا الأفكار لا يبعث على الطمأنينة.
It would have been reassuring if there were an indication that these were taken into account.	ولو كانت هناك إشارة إلى أن تلك الآراء والمقترحات قد تمت مراعاتها، لكان ذلك مدعاة إلى الاطمئنان.
This time, however, the report is less clear, less reassuring. Who were the protesters?	ولكن هذه المرة جاء التقرير أقل وضوحا وأقل بثا للطمأنينة.
This is somewhat reassuring.	وقد يكون هذا مط م ـئنا إلى حد ما.
I find it reassuring.	إنى أجد أنها تدفع بالإطمئنان
That is quite reassuring.	هذا مطمئن إلى حد ما
Officials want to be reassuring.	ويريد المسؤولون أن يبثوا الطمأنينة.
So that's reassuring, you know.	إذا ذلك شئ مطمئن، كما تعلمون.
The results were predictable.	وكانت النتائج متوقعة.
The results were disastrous.	وكان النتائج مأساوية.
Here, the early signs are reassuring.	وهنا سنجد أن العلامات المبكرة باعثة على الاطمئنان.
Your visit has been most reassuring.	كانت مطمئنه جدا
The results were eye opening.	وكانت النتائج جديرة بالاهتمام.
The results were drearily similar.	وكانت النتائج متماثلة إلى حد مقبض للصدر.
The results were not encouraging.	ولم تكن النتائج مشجعة.
The following results were received	وتم تلقي النتائج التالية
Results were saved to file	تم حفظ النتائج إلى الملف this is the label for the name textfield
The results were quite extraordinary.	فكانت النتائج استثنائية.
He, too, was in a reassuring mood.	والرئيس أيضا كان يمر بحالة مزاجية مطمئنة.
Barroso s statement was meant to be reassuring.	كان من المفترض أن يبث بيان باروسو بعض الطمأنينة.
It's reassuring people are drawn to it.	إنه لأمر مطمئن يجذب الناس،
The earliest results were not promising.	كانت النتائج المبكرة غير مبشرة جد ا.
The net results were as follows	الزيادة النقصان الفئة الفنية
No positive results, however, were reported.	على أنه لم يبلغ عن أية نتائج إيجابية.
Scott's results were full of them.	نتائج بحث سكوت كانت مليئة بها.
And the results were super dramatic.	وكانت النتائج درامية للغاية.
So the quantitative results were great.	إذا فالنتائج الكمية كانت عظيمة.
The results were unavailable to them.	لم تكن النتائج متاحة لهم
People were stunned by the results.	الناس فوجئوا من تلك النتائج.
At first, the results were predictable.	في البداية، كانت النتائج متوقعة.
The general circumstances in Uganda are not reassuring.	فالأوضاع العامة في أوغندا ليست مطمئنة.
Tangible results were predicted to come soon.	وتوقع المراقبون نتائج ملموسة سريعة.
The results of those comparisons were negative.	وجاءت نتائج هذه المضاهاة سلبية.
The results were shown in table 4.	ونتائج هذا العرض مبينة في الجدول ٤.
Recent events in Washington have been less than reassuring.	والواقع أن الأحداث الأخيرة في واشنطن لم تكن مطمئنة على الإطلاق.
Their reports, if reassuring, may create confidence and détente.	وتقاريرهم اذا كانت مطمئنة، قد تخلق الثقة والوفاق.
There was an atmosphere of reassuring tolerance of the other.	كان الجو هناك عامرا بالطمأنينة والتسامح مع الآخر.
But a careful look at these data is less reassuring.	غير أن النظرة المتأنية إلى هذه البيانات لن تبث فينا نفس القدر من الطمأنينة.
Secondly, local government reform is a key to reassuring minorities.	ثانيا ، يمثل إصلاح الحكومة المحلية المفتاح لطمأنة الأقليات.
However, on the ground, the situation is must less reassuring.	١١٣ على أن الحالة في الميدان، ﻻ تدعو إلى اﻻطمئنان.
Final results were announced on Monday, November 28.	النتائج النهائية التي أعلنت يوم الاثنين، نوفمبر 28 عشر.
In fact, the results were exactly the opposite.	وفي الواقع، أتت النتائج على العكس تماما.
The results of such efforts were as follows	أما نتائج هذه الجهود فكانت على النحو التالي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية