Translation of "results are visible" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Results - translation :

النتائج

Results are visible - translation :

النتائج مرئية

Visible - translation :

مرئي

Keywords : النتائج بالنتائج نتائجك بنتائج التحاليل مرئية مرئي المرئي المرئية مرئيا

Examples (External sources, not reviewed)

Fortunately, there are visible and encouraging results.	ولحسن الطالع أن ذلك يأتي بنتائج ظاهرة ومشجعة.
The results are visible today in the challenges faced by sub Saharan Africa.	وتتضح تلك النتائج اليوم في التحديات التي تواجهها منطقة أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
International counter narcotics policy is currently driven by pressure for rapid and visible results.	في الوقت الحالي ترزح السياسة الدولية لمكافحة المخدرات تحت ضغط المنادين بنتائج سريعة وملموسة.
Rather, they call for patience and understanding, and for not expecting immediately visible results.	ولكنها تتطلب صبرا وفهما، وﻻ تتوقع منها نتائج منظورة على الفور.
Checked if labels are visible	منتقى IF مرئي
Checked if axes are visible	منتقى IF مرئي
Checked if arrows are visible	منتقى IF مرئي
Are the rotate buttons visible	هل أزرار التدوير ظاهرة
Two aspects, however, are already visible.	بعض هذه العواقب لا نستطيع أن نتوقعها الآن، ولكن هناك جانبان من الأمر باديان للعيان بالفعل.
More visible are changes in lifestyle.	فهناك التغييرات الأكثر وضوحا في نمط الحياة.
stars which are visible during the night	الجوار الكن س هي النجوم الخمسة زحل والمشتري والمريخ والزهرة وعطارد ، تخنس بضم النون ، أي ترجع في مجراها وراءها ، بينما نرى النجم في آخر البرج إذ ك ر راجعا إلى أوله ، وتكنس بكسر النون تدخل في كناسها ، أي تغيب في المواضع التي تغيب فيها .
The changes are happening. They're very visible.	التغيرات تحدث . إنها مرئية .
The New Deal recognizes what the history of peace building teaches us national leadership and ownership of agendas are key to achieving visible and sustainable results.	وتدرك الصفقة الجديدة ما يعلمنا إياه تاريخ بناء السلام إن قيادة الأجندات وملكيتها الوطنية تشكل المفتاح الأساسي لتحقيق نتائج ملموسة ومستدامة. وعلى حد تعبير كوستي مانيبي نجاي وزير مالية جنوب السودان لا شيء عنا بدوننا .
The New Deal recognizes what the history of peace building teaches us national leadership and ownership of agendas are key to achieving visible and sustainable results.	وتدرك الصفقة الجديدة ما يعلمنا إياه تاريخ بناء السلام إن قيادة الأجندات وملكيتها الوطنية تشكل المفتاح الأساسي لتحقيق نتائج ملموسة ومستدامة.
You will be amazed with the visible results on your skin after only just four weeks of treatment.	سوف تذهلك النتائج الواضحة على بشرتك بعد أربعة أسابيع فقط من العلاج.
More visible results must be achieved rapidly, and, as a first step, the scope and mechanisms that have yielded results elsewhere in the past must be expanded.	ويجب أن تحقق على نحو سريع المزيد من النتائج الملموسة، وكخطوة أخرى، يجب توسيع النطاق واﻵليات التي أفضت الى تحقيق نتائج في أماكن أخرى.
Determines whether folders without visible entries are hidden	ي ق ر ر موضوع إخفاء المجلدات غير المحتوية على مدخلات مرئية
Not all rows are visible on this preview	لا الكل سطور مرئي يعمل معاينة
All visible objects are but as pasteboard masks.	جميع الأشياء المرئية ما هي إلا أقنعة تخفي ما ورائها
Some early steps in the right direction are visible.	وهناك بعض الخطوات المبكرة الواضحة التي اتخذت في الاتجاه الصحيح.
Tiles the windows so that they are all visible	مربعات الكل مرئي
light, especially the visible wavelengths of light, are much	للضوء، خصوصا الأطوال الموجية المرئية للضوء، هي
And these are used with traces of blood visible.	وتستخدم هذه مع بقايا دماء واضحة للعيان.
The stars are visible through the Vzor. How the stars are moving.	تقرير تاس يمكن رؤية النجوم من النافذة. كيف تتحرك النجوم.
Visible	ظاهر
Visible	مرئي
visible	مرئي
Visible	بسيط
Perhaps most important, current retail petrol prices are readily visible.	ولعل الأهم من ذلك هو أن أسعار البنزين الجارية في قطاع البيع بالتجزئة يمكن الاطلاع عليها في الفور.
It has nothing to do with ghosts. Ghosts are visible.	ليس لها علاقة بالأشباح الأشباح مرئية
It is encoraging that the awarenes in the society has been raised, so that this problem is paid more attention and measures for prevention are implemented, with first results already visible.	ومن الأمور المشجعة ارتفاع مستوى الوعي حتى أنه تتم إعارة مزيد من الاهتمام للمشكلة ويتم تنفيذ مزيد من التدابير، وتم التحقق من رؤية النتائج الأولية لذلك.
The results are amazing.	وكانت النتائج مدهشة.
Some results are remarkable.	والحقيقة أن بعض النتائج كانت طيبة إلى حد لافت للنظر.
The results are disastrous.	النتائج تبدو كارثية
Here are the results.	هنا النتائج .
Here are the results	نشاط الدماغ. اليكم النتائج على اليسار المقاطع الجديدة غير ذات الصلة التي
The results are interesting.	النتائج مثيرة للاهتمام.
Then the results obtained are compared with the expected results.	ثم يتم مقارنة النتائج مع النتائج المتوقعة.
Set this option to configure how sidebars tab title are visible.	ضبط خيار إلى عرض صورة ملف حجم.
Set this option to configure how sidebar tab titles are visible.	ضبط خيار إلى عرض صورة ملف حجم.
Cascades the windows so that all their title bars are visible	الشلالات الكل عنوان مرئي
Decides if the buttons for the special Spanish characters are visible.	يقر ر يفصل يحس م يقضي بحكم IF لـ اسباني محارف مرئي.
You are now smaller than the wave length of visible light	أنت الآن أصغر من الطول الموجي للضوء المرئي
Newtonian physics said it's only the visible things that are relevant.	تقول الفيزياء النيوتونية بأن الأشياء المرئية فقط هي الأشياء ذات القيمة والمعنى
You are now smaller than the wave length of visible light	انت الآن أصغر من طول المدى لموجات الضوء المرئية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية