Translation of "rest and play" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Play - translation :

لعب

Rest - translation :

راحة

Rest and play - translation :

الراحة واللعب

Keywords : المسرحية لنلعب تعزف مسرحية سنلعب بقيتنا ترتاح للراحة الباقي البقية

Examples (External sources, not reviewed)

Right to rest, leisure and play (art.	الحق في الراحة والتمتع بأوقات الفراغ واللعب (المادة 31)
Rest assured that NAM will play its part in this connection.	وبإمكانكم التأكد من أن الحركة سوف تساهم بقسطها في هذا المجال.
Now, please. I'll tell you the rest of my play later.	. الآن من فضلك . سأخبرك بباقى مسرحيتى لاحقا
Just as England invented cricket, and made the rest of the world play it.	تماما كما قامت إنجلترا بإختراع الكريكيت، وجعلت باقي العالم يلعبها
(b) Guaranteeing the rights to rest and leisure and to engage in play and recreational activities.	(ب) ضمان الحق في الراحة ووقت الفراغ ومزاولة الألعاب والأنشطة الترفيهية.
We can readily accept them, but let us not play the game of emphasizing one or two and subsuming the rest.	ونحن يمكننا أن نقبل هذه فعﻻ، ولكن دعونا ﻻ نؤكد عامﻻ أو عاملين فقط ونهمل العوامل اﻷخرى.
You rest and live and rest again.	ترتاح وتعيش وترتاح ثانية
Rest, dearest one Rest	الراحة، عزيزة علينا
Rest, little one Rest	ارتح ارتح قليلا
And the rest...	والباقى ... .
And the rest.	والباقي.
In this connection, States parties are encouraged to pay greater attention and allocate adequate resources (human and financial) to the implementation of the right to rest, leisure and play.	وفي هذا الصدد، ت شج ع الدول الأطراف على إيلاء قدر أكبر من الاهتمام وتخصيص ما يكفي من الموارد (البشرية والمالية) لإعمال حق الطفل في الراحة والتمتع بأوقات الفراغ واللعب.
1 The child is entitled to times for rest and play, and to exercise legitimate activities that are suitable to his her age during his her free time.	1 للطفل الحق في أوقات الراحة، وممارسة الألعاب، والأنشطة المشروعة المناسبة لسنه في وقت الفراغ.
So we've had Brendan, who's from IDEO, and the rest of us sitting aside and watching these students as they put play principles into practice in the classroom.	إذا فقد كان معنا برندان، الذي هو من شركة IDEO وبقيتنا نجلس جنبا ونشاهد أؤلئك الطلاب حيث يقومون بتطبيق الأساسيات في الفصل.
The rest period covers breaks during the working day, a day's rest, and a week's rest, public holidays and vacations.	وفترة الراحة تغطي حالات التوقف أثناء يوم العمل، كما تشمل الراحة اليومية والأسبوعية، والعطلات الرسمية والإجازات.
Rest, my little one Rest	ارتح يا صغيري ارتح قليلا
I said rest. Absolute rest.	أنا قلت راحة، راحة تام ة.
You were right. Rest, rest.	افضل بكثير،لقد كنت على حق
Play, play...	اعزفي,اعزفي
Babies play, kids play, adults play.	الصغار يلعبون، الأطفال يلعبون، الكبار يلعبون.
and drowned the rest .	ثم أغرقنا بعد بعد إنجائهم الباقين من قومه .
and drowned the rest .	ثم أغرقنا بعد إنجاء نوح ومن معه الباقين ، الذين لم يؤمنوا م ن قومه ورد وا عليه النصيحة .
Rest and Activity Times	أوقات الراحة والأنشطة
Go in and rest!	!أذهبوا وأستريحوا
Go and rest up.	اذهبي وارتاحي كثيرا
Collingwood and the rest.	كولنجوود والبقية
It's saying to the rest of world, and to the people in that town, that we believe that in the 21st century, slowness has a role to play.	تقول للعالم الآخر ، و للأشخاص في تلك المدينه إننا نعتقد بانه في القرن الواحد و العشرين ، سيكون للبطء دور مهم.
Boy No, you play mom and I play dad.	الصبي لا، انت تلعبي دور أمي و انا العب دور أبي.
We'll rest now. Yes, we'll rest now.	سنستريح الان,نعم سنستريح الان
Boy No, you play mom and I play dad. (Girl	الصبي لا، انت تلعبي دور أمي و انا العب دور أبي.
Append and Play	ألحق وشغ ل
Open and play...	افتح وشغ ل...
Fun and play...	المرح واللعب
and all of the rest.	وباقي الأسئلة المحرجة
and We destroyed the rest .	ثم دمرنا أهلكنا الآخرين كفار قومه .
and We destroyed the rest .	ثم أهلكنا الباقين المكذبين من قومه .
Go and get some rest.	اذهب واحصل على قسط من الراحة
Go to sleep and rest.	نم و ارتاح
Kit, go back and rest.	. كيت , عودى لتستريحى
I'll play your play.	سألعب مسرحيتك.
rest	أضف
Rest?	الراحة
Rest!	إستراحة
rest and recreation of children up to fifteen years old in a children's rest home,	(ط) الراحة والترفيه للأطفال حتى سن الخامسة عشرة في بيوت راحة الأطفال
Play La Marseillaise. Play it!	اعزفوا النشيد الفرنسي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية