Translation of "place and play" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Place - translation :

مكان

Place and play - translation :

مكان واللعب

Play - translation :

لعب

Keywords : المقام مكاني مكاناً مكانه مكانك المسرحية لنلعب تعزف مسرحية سنلعب

Examples (External sources, not reviewed)

My play takes place in	.... مسرحيتى تدور أحداثها فى
There was also a play off to decide third and fourth place.	وكان هناك أيضا مباراة فاصلة لتحديد أصاحب المركز الثالث والرابع.
Now all your stuff, work or play, is in one place	الآن صارت كل عناصرك أو أعمالك أو ترفيهاتك في مكان واحد
Why leave your own spacious place to play at your daughter's?!	لماذا تركتى شقتك وأتيتى للعب فى شقة أبنتك
The learning garden is a place where kids will want to play.	وهو مكان سيرغب الأطفال في اللعب فيه
Occasionally in America, I hear people saying Sir Richard and think there's some Shakespearean play taking place.	فى مناسبات ما فى الولايات المتحدة, أسمع الناس تناديني بـ سير ريتشارد و يأتي في ذهني أن هناك مسرحية لـ شكسبير تعرض.
Narrator All of industry was in play, as investors flocked to place their bets.	كانت كل القطاعات مشاركة عندما تدافع المستثمرون برهاناتهم.
She gave herself up. Spread it all over the place! Play it up big!	اتصلت به بنفسها انشروها فى كل مكان
How many times did I tell you you should never play near that place?	كم مرة أنا لم أقول لكم يجب أن لا تلعب بالقرب من هذا المكان
And the play tank, like the think tank, is a place where people can go and engage with great ideas.	خزان اللعب، مثل مركز البحث، هو مكان حيث بإستطاعة الناس الذهاب إليه والمشاركة بالأفكار العظيمة.
I wanted to create a perfect place where you can work and play, and where your body and your brain can work together.	أردت أن أخترع المكان المثالي حيث تستطيع أن تعمل و تلعب، حيث يستطيع جسدك وعقلك العمل معا .
In fact, CFMs should play an integral part in avoiding excessive exchange rate appreciation and reserve accumulation in the first place.	والواقع أن تدابير إدارة تدفقات رأس المال لابد وأن تلعب دورا أساسيا في تجنب الإفراط في تقدير سعر الصرف وتكديس الاحتياطي في المقام الأول.
Play, play...	اعزفي,اعزفي
Babies play, kids play, adults play.	الصغار يلعبون، الأطفال يلعبون، الكبار يلعبون.
Boy No, you play mom and I play dad.	الصبي لا، انت تلعبي دور أمي و انا العب دور أبي.
It's a place where women run the show, have sex to say hello, and play rules the day where fun is serious business.	انه مكان تديره النساء ويمارسون الجنس فيه كوسيلة تحية واللعب فيه
We have social areas inside the aircraft which might turn into a place where you can play virtual golf.	لدينا أماكن اجتماعية داخل الطائرة والتي يمكن أن يتم تحويلها إلى مكان حيث يمكنك أن تلعب الغولف الافتراضي.
Boy No, you play mom and I play dad. (Girl	الصبي لا، انت تلعبي دور أمي و انا العب دور أبي.
Append and Play	ألحق وشغ ل
Open and play...	افتح وشغ ل...
Fun and play...	المرح واللعب
I'll play your play.	سألعب مسرحيتك.
The point in play here stems from the consideration that suspension or termination does not take place ipso facto and by operation of law.	119 تنشأ النقطة الأساسية هنا عن الاعتبار الذي يفيد بأن التعليق أو الإنهاء لا يتم تلقائيا أو بحكم القانون.
The international expansion of enterprises in Latin America takes place primarily in neighbouring countries, and SMEs play a very marginal role, except in Argentina.	16 ويحدث أساسا التوسع الدولي للشركات في أمريكا اللاتينية في البلدان المجاورة، وتضطلع المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم بدور هامشي للغاية، ما عدا في الأرجنتين.
Then there's one half of the opening scene of a play... which takes place in the Leaning Tower of Pisa.	نصف المشهد الافتتاحي من مسرحية تدور أحداثها في برج بيزا المائل.
Performance number 1,000 of this one, if I play it that long, will take place in a wellpadded booby hatch.	أداء هذا العدد ألف لو أني مثلت بهذه المدة الطويلة... سيحدث في مستشفي... مجانين مبطنة بشكل جيد.
That will be finished in 2003 September, October and I'm hoping Kyu, and Herbie, and Yo Yo and all those guys come play with us at that place.	ومتى سينتهي
Play La Marseillaise. Play it!	اعزفوا النشيد الفرنسي.
FG That will be finished in 2003 September, October and I'm hoping Kyu, and Herbie, and Yo Yo and all those guys come play with us at that place.	فرانك هذا سينتهي في ٢٠٠٣.. سبتمبر، أو أكتوبر وأتمنى من كيو وهيربي ويويو وكل هؤلاء بأن يأتوا ويلعبوا معنا في المكان
And play he did.	ولعب فعله.
Rough and tumble play.	لعب صعب و متعثر.
And play he did.	وقد فعل.
Go somewhere and play	إذهب وإلعب في مكان ما
And play, of course.	وبالطبع عزفها
Go off and play.	إذهب والعب بعيدا.
And you'll play Salome.	و ستلعبين دور سالومي
Tunu, come and play.	(تونو) تعال وألعب
Go and play now.	اذهبي والعبي الآن
Ophelia going mad, the play within the play, and Yorick's skull, and the gravediggers.	وجمجمة يورك وحفاروا القبور
And there's a whole other type of play, which is object play.	و هناك أنواع أخرى للعب, وهي اللعب بشيء.
Teddy Merrick and I play snooker on Friday nights. Do you play?	كما انني ألعب السنوكر برفقة (تيدي ميريك) هل تلعب أنت كذلك
Europe, however, will play no part in the region, simply because any attempt to do so would place too much strain on its reach and resources.	ولكن أوروبا لن تعلب أي دور في المنطقة، ببساطة لأن أي محاولة للقيام بهذا من شأنها أن تفرض ضغطا هائلا على مجالات نفوذها ومواردها.
But now a government controlled international body is making a play to become the new place where the Internet's future gets decided.	لكن الأن أصبح اتحاد دولي خاضع لرقابة حكومية يترأس المشهد ليكون المكان الجديد حيث يتم تحديد مستقبل الإنترنت.
Thanks. Thank you. Now, juggling can be a lot of fun play with skill and play with space, play with rhythm.	شكرا , شكرا لكم. قذف الكرات ممتع جدا ان تلعب بمهارة وبالمساحة المخصصة لك وان تتبع الايقاع.
Thanks. Thank you. Now, juggling can be a lot of fun play with skill and play with space, play with rhythm.	شكرا , شكرا لكم. قذف الكرات ممتع جدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية