Translation of "remote interpreting" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Interpreting - translation : Remote - translation : Remote interpreting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Interpreting Facts the Bush Way | تفسير الحقائق على طريقة بوش |
| He'll help with any interpreting. | سيتولى القيام بالترجمة |
| I'm interpreting it in a more contemporary manner. | أنا أفسرها بطريقة معاصرة أكثر. |
| Ah, wait, here, here, remote, remote! | اه, انتظر, هنا هنا, الريموت, الريمون |
| In interpreting its mandate, the Special Committee determined that | ٢٠ وقررت اللجنة الخاصة، في تفسيرها لوﻻيتها، ما يلي |
| Remote | البعيد |
| Remote | أزل |
| Remote | عن بعد |
| remote | بعيد |
| A remote scenario? Perhaps, but not remote enough. | أهو سيناريو بعيد ربما، ولكنه ليس بعيدا بالقدر الكافي. |
| Besides interpreting the language when Lewis and Clark encountered Indians, | بالإضافة إلى ترجمة اللغة، عندما كان لويس وكلارك يقابلا الهنود |
| Interpreting Islamic tradition is not part of the French government s brief. | ومن المؤكد أن تفسير التقاليد الإسلامية ليس من مهام الحكومة الفرنسية. |
| Some hospitals and health care systems also provide telephone interpreting services. | كما توفر بعض المستشفيات ونظم الرعاية الصحية خدمات الترجمة الهاتفية. |
| Cause I'm interpreting that the way I want to interpret it. | لأنني أفسر ذلك بالطريقة التي أودها. |
| Remote Validation | تصديق عن بعد |
| Remote sensing | 1 الاستشعار عن بعد |
| Remote Path | عن بعد المسار |
| Remote Access | أداة الدخول عن بعدName |
| Remote Login | ولوج عن بعد |
| Remote application | التطبيق البعيد |
| Remote object | الكائن البعيد |
| Remote Connection... | اتصال عن بعد... |
| Remote Connection | اتصال بعيد |
| Remote player | عن بعد |
| Remote files | الملف ات البعيدة |
| Remote announce | عن بعد إعلان |
| Remote Addr | العنوان عن بعد |
| Remote Desktops | أسطح المكتب البعيدة |
| Remote desktop | بدل إلى... |
| Remote system | النظام البعيد |
| Remote incidence | الو ق ع المحل ي |
| Remote Id | عن بعد هوية |
| Remote IP | الـIP البعيد |
| Remote change | التغيير البعيد |
| Remote Controls | التحك م عن بعدComment |
| Remote Controls | أجهزة التحكم عن بعد |
| Remote Control | جهاز تحكم عن بعد |
| Remote server | عن بعد خادم |
| Remote printer | طابعة بعيدة |
| Remote network | الشبكة البعيدة |
| Remote port | الشبكة البعيدة |
| Remote identifier | الشبكة البعيدة |
| Remote File | عن بعد ملف |
| How remote , ( really ) how remote is the promise you are given ! | ه ي هات ه ي هات اسم فعل ماض بمعنى مصدر أي بعد لما توعدون من الإخراج من القبور واللام زائدة للبيان . |
| How remote , ( really ) how remote is the promise you are given ! | بعيد حق ا ما توعدون به أيها القوم من أنكم بعد موتكم ت خ ر جون أحياء من قبوركم . |
Related searches : Video Remote Interpreting - Community Interpreting - Liaison Interpreting - Consecutive Interpreting - Interpreting Services - Simultaneous Interpreting - Medical Interpreting - Relay Interpreting - Interpreting Assignment - While Interpreting - Interpreting Studies - Interpreting Data - Telephone Interpreting
