Translation of "religious mystic" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Mystic - translation : Religious - translation : Religious mystic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mystic?
لا يمكنني تفسيره و لكن كلما جلس دوريان لأرسمه
You're a mystic.
أنت صوفي.
Something mystic about it.
غامض
There is the mystic kiss...
هذه القبلة الرقيقة
And ( the mystic ties of ) parent and child
ووالد أي آدم وما ولد أي ذريته وما بمعنى من .
And ( the mystic ties of ) parent and child
أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا .
I call them the mystic and the warrior.
وانا ادعوهم الصوفية الغامضة والمحاربة
when the lote tree was covered in mystic splendour .
إذ حين يغشى السدرة ما يغشى من طير وغيره ، وإذ معمولة لرآه .
She's a strange woman, with an almost mystic calm.
انها امرأة غريبة تتميز بهدوء باطنى
are you one of the mystic coven of witches.
الآن أنت تنتمين إلى عالم الساحرات
Besides these economic changes, the Party implemented major social changes in the countryside including the banishing of all religious and mystic institutions and ceremonies and replacing them with political meetings and propaganda sessions.
وبالإضافة إلى تلك التغييرات الاقتصادية، قام الحزب بتطبيق تغييرات اجتماعية ضخمة في الريف بما في ذلك طرد كل المؤسسات والاحتفالات الدينية والمتصوفة واستخدام الاجتماعات السياسية وجلسات الدعاية بدلا من ذلك.
Without doubt it is ( announced ) in the mystic Books of former peoples .
وإنه ذكر القرآن المنزل على محمد لفي ز ب ر كتب الأولين كالتوراة والإنجيل .
Without doubt it is ( announced ) in the mystic Books of former peoples .
وإن ذ ك ر هذا القرآن ل مثبت في كتب الأنبياء السابقين ، قد ب ش ر ت به وص د ق ت ه .
My years as a mystic have made me question almost all my assumptions.
ان سنواتي التي قضيتها في شخصية الصوفي جعلتني أ شكك في كل افتراضاتي ..
I've been walking the mystic path, trying to peer beyond what Albert Einstein called
كنت اسير بالطريق الصوفي احاول ان اتجاوز ما سماه ألبرت آينشتين
The God gene hypothesis proposes that a specific gene (VMAT2) predisposes humans towards spiritual or mystic experiences.
تقترح فرضية جين الله أن جينا معي نا (VMAT2) يهيئ البشر تجاه التجارب الروحية أو الصوفية.
The Cabinet of Dr. Caligari In the year 1703, a mystic named Caligari visited the small towns
خزانة الدكتور كاليجارى فى عام 1783 رجل غامض إسمه كاليجارى جاب المهرجانات فى قرى عديدة
Mystic is a village and census designated place (CDP) in New London County, Connecticut, in the United States.
مايستيك (كونيتيكت) هي قرية و census designated place تقع في الولايات المتحدة في New London County.
Now when the mystic part of me jabbers on and on like this, the warrior rolls her eyes.
بينما شخصيتي الصوفية كانت تتخبط في هذه الامور كان شخصيتي المحاربة تحرك أعينها في كل مكان
And it can be sort of crazy making, housing both the mystic and the warrior in one body.
وهذا جعل توافق شخصيتي الصوفية والمحاربة أمر محال في جسد واحد
Now we all love to trot out these three mystic warriors as if they were born with the saint gene.
حسنا .. نحن جميعا نحاول ان نقنع أنفسنا .. بأن هؤلاء المحاربون الصوفيون ولدوا .. وهم كذلك .. وكأنهم يملكون جينات القديسين
Now we all love to trot out these three mystic warriors as if they were born with the saint gene.
حسنا .. نحن جميعا نحاول ان نقنع أنفسنا .. بأن هؤلاء المحاربون الصوفيون ولدوا .. وهم كذلك ..
Religious Persecution
الاضطهاد الديني
Religious iconography.
الايقونات الدينية.
Religious fundamentalism
الأصولية الدينية
Religious Courts
المحاكم الدينية
Religious minorities
واو الأقليات الدينية
Religious tolerance
تاسعا التسامح الديني
Religious iconography.
او اذا كان الجيولوجيون فيلة الايقونات الدينية.
She stands accused of mocking religious texts and religious scholars.
اليوم، تواجه الشمري تهم ا بالسخرية من نصوص دينية وعلماء دين.
And we called him from the right side of Mount ( Sinai ) , and made him draw near to Us , for mystic ( converse ) .
( وناديناه ) بقول يا موسى إني أنا الله ( من جانب الطور ) اسم جبل ( الأيمن ) أي الذي يلي يمين موسى حين أقبل من مدين ( وقربناه نجيا ) مناجيا بأن أسمعه الله تعالى كلامه .
And we called him from the right side of Mount ( Sinai ) , and made him draw near to Us , for mystic ( converse ) .
ونادينا موسى من ناحية جبل طور سيناء اليمنى من موسى ، وقر بناه فشر فناه بمناجاتنا له . وفي هذا إثبات صفة الكلام لله تعالى كما يليق بجلاله وكماله .
He's not religious.
هو ليس متدي نا.
Tom is religious.
توم متدي ن.
(d) Religious minorities
(د) الأقليات الدينية
(b) Religious fundamentalism
(ب) الأصولية الدينية
Are you religious?
هل أنتم متدينون
And ever since, I've been walking the mystic path, trying to peer beyond what Albert Einstein called the optical delusion of everyday consciousness.
ومنذ ذلك الحين كنت اسير بالطريق الصوفي احاول ان اتجاوز ما سماه ألبرت آينشتين الخداع البصري .. للوعي اليومي
Religious affiliation was 77.4 Lutheran, 1.3 Orthodox, 1.3 other, 19.9 no religious affiliation.
وكان الانتماء الديني 77.4 لوثريين و 1.3 أرثوذكس و 1.3 آخرين و 19.9 لا انتماء ديني لديهم.
Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement.
الآن هذا ليس زي ديني، كما أنها ليست علامة على التدين.
Then Mother Teresa, another mystic warrior, who said, The problem with the world is that we draw the circle of our family too small.
ومن ثم الأم تيريزا .. الصوفية المحاربة والتي قالت .. ان مشكلة العالم هي .. اننا نرسم دائرة عائلتنا .. كدائرة صغيرة جدا
Then Mother Teresa, another mystic warrior, who said, The problem with the world is that we draw the circle of our family too small.
ومن ثم الأم تيريزا .. الصوفية المحاربة والتي قالت .. ان مشكلة العالم هي .. اننا نرسم دائرة عائلتنا ..
Religious conservatives were stunned.
ولقد أصابت هذه التصريحات المحافظين بالذهول.
Humans are religious creatures.
البشر حيوانات متدينة، هل هم كذلك فعلا
pay their religious tax
والذين هم للزكاة فاعلون مؤدون .

 

Related searches : Mystic Jewel - Religious Studies - Religious Residence - Religious Community - Religious Conversion - Religious Communities - Religious Worship - Religious Ceremony - Religious Ritual - Religious Rite - Religious Offering - Religious Groups