Translation of "regular information exchange" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Exchange - translation : Information - translation : Regular - translation : Regular information exchange - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (i) Regular exchange of data and information | apos ١ apos تبادل البيانات والمعلومات بصورة منتظمة |
| Article 9 Regular exchange of data and information | ثالث عشر المادة 9 التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات |
| Article 9 Regular exchange of data and information | المادة 9 |
| Article 9. Regular exchange of data and information | المادة ٩ التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات |
| Article 9 Article 6 Regular exchange of data and information | المادة 9 المادة 6 |
| Article 9. Regular exchange of data and ..... 26 11 information | المادة ٩ التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات ٦٢ ٠١ |
| (d) to exchange appropriate scientific and technical data, information and experience, on a regular basis | (د) تبادل البيانات العلمية والتقنية المناسبة، والمعلومات والخبرات، على أساس منتظم |
| With the judicial authorities, regular meetings were held to exchange updated information, files, statements and new evidence. | وعقدت اجتماعات منتظمة مع السلطات القضائية لتبادل المعلومات المستكملة والملفات والبيانات والأدلة الجديدة. |
| Information exchange | كاف تبادل المعلومات |
| Information exchange | 2 تبادل المعلومات |
| (c) Regular exchange of publications and documentations | )ج( تبادل المنشورات والوثائق بشكل منتظم |
| (c) Regular and continued exchange and coordination of information, including between the early warning systems of the two organizations | (ج) تبادل المعلومات وتنسيقها بشكل منتظم ومستمر، بما في ذلك بين نظامي الإنذار المبكر للمنظمتين |
| (c) Regular and continued exchange and coordination of information, including between the early warning systems of the two organizations | (ج) تبادل المعلومات وتنسيقها بشكل منتظم، بما في ذلك بين نظامي الإنذار المبكر التابعين للمنظمتين |
| Regular consultations, mutual exchange of information and coordination of activities between the United Nations and the CSCE have started. | وقد بدأت المشاورات المنتظمة وتبادل المعلومات وتنسيق اﻷنشطة بين اﻷمم المتحدة والمؤتمر. |
| Exchange of information | تبادل المعلومات |
| Information exchange provisions | سابعا النصوص المتعلقة بتبادل المعلومات |
| Information exchange and training | تبادل المعلومات وتوفير التدريب |
| exchange of financial information | تبادل المعلومات في مجال المسائل المالية |
| Automatic exchange of information | التبادل الآلي للمعلومات |
| effective exchange of information | والتبادل الفعال للمعلومات |
| 4. Exchange of information | ٤ تبادل المعلومات |
| F. International information exchange | واو التبادل الدولي للمعلومات |
| (iv) Exchange of information | apos ٤ apos تبادل المعلومات |
| Exchange of information and documents | تبادل المعلومات والوثائق |
| Technical assistance and information exchange | المساعدة التقنية وتبادل المعلومات |
| Gathering and exchange of information | تجميع المعلومات وتبادلها |
| Gathering and exchange of information | جمع المعلومات وتبادلها |
| Transparency and Exchange of Information | وتحقيقا لهذه الغاية |
| Transparency and Exchange of Information | باء الشفافية وتبادل المعلومات |
| Exchange of intelligence and information. | تبادل الاستعلامات والمعلومات. |
| (b) Databases and information exchange. | )ب( تبادل قواعد البيانات والمعلومات. |
| Information collection, analysis and exchange | جمع المعلومات وتحليلها وتبادلها |
| By holding regular meetings between Ministers of Justice to exchange expertise and information regarding developments related to counterterrorism and the necessary judicial procedures. | 4 تطوير الأنظمة التعليمية والإعلامية وكافة آليات النمو الاقتصادي لخلق توعية بشأن أخطار الإرهاب والتحصين ضد الأفكار المتطرفة. |
| Article 119 requires quot all States concerned quot to exchange such information on a regular basis, where appropriate, through the relevant competent international organizations. | وتشترط المادة ١١٩ أن يتم بصورة منتظمة تبادل هذه المعلومات عن طريق المنظمات الدولية المختصة، حيثما يقتضي الحال ذلك، وباشتراك quot كافة الدول المعنية quot . |
| Exchange of information, consultation and negotiation | تبادل المعلومات والتشاور والتفاوض |
| Significant issues in exchange of information | أولا المسائل الهامة على صعيد تبادل المعلومات |
| (d) Information gathering, processing and exchange | (د) جمع المعلومات ومعالجتها وتبادلها |
| (m) Reports and exchange of information | )م( التقارير وتبادل المعلومات |
| (a) Exchange of information and training | )أ( تبادل المعلومات والتدريب |
| I. CONSULTATIONS AND EXCHANGE OF INFORMATION | أوﻻ المشاورات وتبادل المعلومات |
| F. International information exchange . 59 21 | التبادل الدولي للمعلومات |
| Early warning, information gathering and exchange. | اﻹنذار المبكر، وجمع المعلومات وتبادلها. |
| B. Consultations and exchange of information | باء المشاورات وتبادل المعلومات |
| I. CONSULTATIONS AND EXCHANGE OF INFORMATION | أوﻻ ـ المشاورات وتبادل المعلومات |
| 2. Information collection, analysis and exchange | ٢ جمع المعلومات وتحليلها وتبادلها |
Related searches : Regular Exchange - Regular Information - Information Exchange - Exchange Information - Information Exchange About - Exchange Information About - Exchange Information With - Mutual Information Exchange - Information Exchange Meeting - Online Information Exchange - Health Information Exchange - Tax Information Exchange - Information Exchange System - Exchange Of Information
