Translation of "information exchange system" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Exchange - translation :

تبادل

Information - translation :

معلومات

Information exchange system - translation :

نظام لتبادل المعلومات

System - translation :

النظام

Keywords : التبادل تبادل بالتبادل كبديل لتبادل بالمعلومات لمعلوماتك بمعلومات المعلومة المعلومات نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي

Examples (External sources, not reviewed)

As regards the exchange of information, the Police Force runs an information system containing data on	وفيما يتعلق بتبادل المعلومات فإن قوة الشرطة تدير نظاما للمعلومات يحتوي علي معلومات عن
The Department of Humanitarian Affairs has also begun work on the International Emergency Readiness and Response Information System, an information exchange system.	٣٤٢ كما بدأت إدارة الشؤون اﻹنسانية العمل بشأن نظام المعلومات الدولي للتأهب واﻻستجابة في حاﻻت الطوارئ، وهو نظام لتبادل المعلومات.
Information exchange	كاف تبادل المعلومات
Information exchange	2 تبادل المعلومات
Exchange of information	تبادل المعلومات
Information exchange provisions	سابعا النصوص المتعلقة بتبادل المعلومات
UNRWA also maintained a system for exchange of information on compatible areas of work with UNAIDS.	وظلت الأونروا تأخذ أيضا بنظام لتبادل المعلومات مع برنامج الأمم المتحدة المعني بالإيدز بشأن مجالات العمل المتشابهة.
Further, they act as a clearing house for exchange of information within the United Nations system.	وهي تعمل، عﻻوة على ذلك، كغرفة للمقاصة لتبادل المعلومات داخل منظومة اﻷمم المتحدة.
Information exchange and training	تبادل المعلومات وتوفير التدريب
exchange of financial information	تبادل المعلومات في مجال المسائل المالية
Automatic exchange of information	التبادل الآلي للمعلومات
effective exchange of information	والتبادل الفعال للمعلومات
4. Exchange of information	٤ تبادل المعلومات
F. International information exchange	واو التبادل الدولي للمعلومات
(iv) Exchange of information	apos ٤ apos تبادل المعلومات
Several programmes have been developed to improve the exchange of information between stakeholders in the IGAD region, such as the Regional Integrated Information System (RIIS), the IGAD HYCOS network and the Market Information System (MIS).	34 ووضع العديد من البرامج لتحسين تبادل المعلومات بين الجهات الفاعلة في منطقة الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية، مثل نظام المعلومات الإقليمي المتكامل أو شبكة نظام رصد الدورة الهيدرولوجية لشرق أفريقيا التابع للهيئة أو نظام معلومات السوق.
Exchange of information throughout the system is enhanced through the maintenance of a series of databases and websites.	ويتعزز تبادل المعلومات في سائر أنحاء المنظومة من خلال صيانة سلسلة قواعد البيانات والمواقع على شبكة الإنترنت.
Exchange of information and documents	تبادل المعلومات والوثائق
Technical assistance and information exchange	المساعدة التقنية وتبادل المعلومات
Gathering and exchange of information	تجميع المعلومات وتبادلها
Gathering and exchange of information	جمع المعلومات وتبادلها
Transparency and Exchange of Information	وتحقيقا لهذه الغاية
Transparency and Exchange of Information	باء الشفافية وتبادل المعلومات
Exchange of intelligence and information.	تبادل الاستعلامات والمعلومات.
(b) Databases and information exchange.	)ب( تبادل قواعد البيانات والمعلومات.
Information collection, analysis and exchange	جمع المعلومات وتحليلها وتبادلها
Exchange of information, consultation and negotiation	تبادل المعلومات والتشاور والتفاوض
Significant issues in exchange of information	أولا المسائل الهامة على صعيد تبادل المعلومات
(d) Information gathering, processing and exchange	(د) جمع المعلومات ومعالجتها وتبادلها
(m) Reports and exchange of information	)م( التقارير وتبادل المعلومات
(a) Exchange of information and training	)أ( تبادل المعلومات والتدريب
I. CONSULTATIONS AND EXCHANGE OF INFORMATION	أوﻻ المشاورات وتبادل المعلومات
F. International information exchange . 59 21	التبادل الدولي للمعلومات
Early warning, information gathering and exchange.	اﻹنذار المبكر، وجمع المعلومات وتبادلها.
B. Consultations and exchange of information	باء المشاورات وتبادل المعلومات
I. CONSULTATIONS AND EXCHANGE OF INFORMATION	أوﻻ ـ المشاورات وتبادل المعلومات
2. Information collection, analysis and exchange	٢ جمع المعلومات وتحليلها وتبادلها
4. Information collection, analysis and exchange	٤ جمع المعلومات وتحليلها وتبادلها
The prevailing exchange rate system is lopsided.	إن نظام سعر الصرف السائد غير متوازن.
Further obstacles to effective exchange of information	عاشرا عوائق أخرى تعترض التبادل الفعال للمعلومات
(ii) Transparency and the exchange of information	1 الشفافية وتبادل المعلومات
Exchange of information (INTERPOL, EUROPOL, SECI, etc.)	تبادل المعلومات ( شرطة الإنتربول الدولية، الشرطة الأوروبية، الشرطة المحلية إلخ)
Dissemination of information and exchange of experience	ألف نشر المعلومات وتبادل الخبرات
(i) Regular exchange of data and information	apos ١ apos تبادل البيانات والمعلومات بصورة منتظمة
EXCHANGE OF INFORMATION REGARDING THE IMPLEMENTATION OF	تبادل المعلومات بشأن تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

عرض هذه الصفحة باللغة العربية