Translation of "regional cooperation council" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cooperation - translation :

تعاون

Council - translation :

مجلس

Regional - translation :

إقليمي

Regional cooperation council - translation :

مجلس التعاون الإقليمي

Keywords : التعاون تعاونك تعاون تعاونكم لتعاونك المجلس للمجلس بالمجلس والمجلس البلدي الإقليمي الإقليمية إقليمية إقليمي الأقليمية

Examples (External sources, not reviewed)

Regional cooperation	التعاون الإقليمي
Regional cooperation	تاسعا التعاون الإقليمي
Regional cooperation.	الفصل الثامن
Regional cooperation	6 التعاون الإقليمي
Regional cooperation	ثاني عشر التعاون الإقليمي
Regional cooperation	التعاون اﻻقليمي
REGIONAL COOPERATION	التعاون اﻹقليمي
REGIONAL COOPERATION	التعاون اﻻقليمي
REGIONAL COOPERATION	التعــاون اﻹقليمي
The Gulf Cooperation Council attaches great importance to a number of regional and international issues.	يولي مجلس التعاون لدول الخليج العربية اهتماما كبيرا لعدد من القضايا اﻹقليمية والدولية.
53. Regional cooperation.	٥٣ التعاون اﻻقليمي.
A. REGIONAL COOPERATION	ألف التعاون اﻹقليمي
14. Regional cooperation.	١٤ التعاون اﻻقليمي.
V. Regional cooperation	الخامس التعـاون اﻻقليمـي ﻷغراض التنمية
E. Regional cooperation	هاء التعاون اﻻقليمي
We welcome the trend towards further strengthening the cooperation between the Security Council and regional organizations.	ونرحب بالتوجه نحو المزيد من تعزيز التعاون بين مجلس الأمن والمنظمات الإقليمية.
1. The Council considered the question of regional cooperation at its substantive session (agenda item 14).	١ نظر المجلس في مسألة التعاون اﻹقليمي في دورته الموضوعية )البند ١٤ من جدول اﻷعمال(.
(c) Stimulation of regional cooperation with institutions, such as CSCE, EC and the Council of Europe.	)ج( حفز التعاون اﻹقليمي مع مؤسسات مثل مؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا والجماعة اﻷوروبية ومجلس أوروبا.
1. The Council considered the question of regional cooperation at its substantive session (agenda item 7).	١ نظر المجلس في دورته الموضوعية في مسألة التعاون اﻹقليمي )البند ٧ من جدول اﻷعمال(.
Subregional and regional cooperation	التعاون دون الإقليمي والإقليمي
Regional cooperation for development	التعاون الإقليمي من أجل التنمية
Regional cooperation for development	التعاون الإقليمي لأغراض التنمية
Subregional and regional cooperation	ثامنا التعاون دون الإقليمي والإقليمي
Ministry of Regional Cooperation	وزارة التعاون الإقليمي،
Cooperation with regional organizations	رابعا التعاون مع المنظمات الإقليمية
Regional Cooperation and Representation	الاتفاقيات البيئية
Cooperation with regional arrangements	كاف التعاون مع الترتيبات الإقليمية
Cooperation with Regional Organizations	1 و أ ع 2 ف 5
Regional cooperation for development	التعاون اﻻقليمي ﻷغراض التنمية
IV. Regional cooperation for	رابعا التعاون اﻻقليمي ﻷغراض التنمية
A. Regional cooperation . 62	التعاون اﻹقليمي
REGIONAL COOPERATION FOR DEVELOPMENT	التعاون اﻹقليمي ﻷغراض التنمية
1. Regional economic cooperation	التعاون اﻻقتصادي اﻻقليمي
Global and regional cooperation	التعاون العالمي واﻻقليمي
REGIONAL COOPERATION IN THE	التعاون اﻹقليمي في الميدانيـــن اﻻقتصادي واﻻجتماعي
(a) Regional transborder cooperation	)أ( التعاون اﻻقليمي عبر الحدود
Regional cooperation and integration	التعاون والتكامل اﻻقليميان
Regional Programme of Technical Cooperation Regional projects for	البرنامج اﻻقليمي للتعاون التقني المشاريع اﻻقليمية ﻷمريكا الوسطى
The Council should also work in close cooperation with regional organizations in the field of human rights	وينبغي للمجلس أيضا أن يعمل بشكل وثيق مع المنظمات الإقليمية في مجال حقوق الإنسان
In the Council and elsewhere, Romania has constantly promoted cooperation between the United Nations and regional organizations.	وقد ظلت رومانيا، في المجلس وغيره، تعمل دائما من أجل التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية.
Theme for the regional cooperation item of the substantive session of 2005 of the Economic and Social Council	موضوع البنـــــــد المتعلق بالتعــــــــاون الإقليمي لــــدورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2005
Theme for the regional cooperation item of the substantive session of 2005 of the Economic and Social Council	295 وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان، بعد اعتماد مشروع المقرر (E 2005 SR.38).
and Social Council in connection with the question of regional cooperation in the economic, social and related fields	الوثائق التي نظر فيها المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي فيما يتصل بمسألة التعاون اﻻقليمي في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما
C. Regional and technical cooperation	جيم التعاون الإقليمي والتقني
Regional and technical cooperation 1,027,200	22 37 ستركز الأنشطة خلال فترة السنتين 2006 2007 على المجالات المواضيعية التالية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية