Translation of "recruitment services" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Recruitment - translation : Recruitment services - translation : Services - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
National recruitment services constitute a long established network which has, over the years, offered substantial support services to DESD. | ١١٣ وتشكل دوائر التوظيف الوطنية شبكة راسخة قدمت، على مدى السنين، قدرا كبيرا من خدمات الدعم ﻹدارة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية. |
At the 2005 meeting two principal papers on labour recruitment and courier services were reviewed. | وخلال اجتماع عام 2005 ، تم استعراض ورقتين رئيسيتين بشأن التوظيف والخدمات البريدية الخاصة. |
They range from data processing services and professional services to labour recruitment services. Many of these services were initially performed in house by firms but are now regularly purchased from or outsourced to outside providers. | وخضعت المنافع العامة للتمحيص في أواسط التسعينات، نظرا إلى أن كثيرا من هذه القطاعات كانت تفتقر إلى الاستثمارات وتعتمد على تكنولوجيا عتيقة وتقدم خدمات متقطعة لا ي عول عليها وتترك مناطق كبيرة يوجد فيها نقص في الخدمات. |
The Department organizes and services the meetings of experts on the United Nations programme in public administration and finance and the meetings of national recruitment services and of national fellowship services. | ١٥٠ وتقوم اﻹدارة بتنظيم وخدمة اجتماعات الخبراء بشأن برنامج اﻷمم المتحدة لﻹدارة العامة والمالية العامة، واجتماعات دوائر التوظيف الوطنية، وخدمات المنح الدراسية الوطنية. |
The Department for Development Support and Management Services provides administrative and operational support services to projects, principally in the form of procurement, recruitment and finance functions. | ٢٠٥ تقدم ادارة الدعم اﻹنمائي والخدمات اﻻدارية خدمات دعم اداري وتشغيلي للمشاريع، وبالدرجة الرئيسية في شكل مهام تتعلق بالشراء والتوظيف والمالية. |
Recruitment | التوظيف |
Recruitment | التجنيد |
Recruitment campaign | رابعا حملة التوظيف |
Military recruitment | باء التجنيد العسكري |
Recruitment plan | خطة التعيينات |
3. Recruitment | ٣ التعيين |
2. Recruitment, placement and career development Recruitment and Placement Division | ٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي شعبة التوظيف والتنسيب |
UNOPS would continue to offer both complex operations management implementation services and individual service lines, for example recruitment and administration of human resources, contracting and procurement services, project supervision and loan administration, and conference management services. | وسيواصل المكتب عرض خدماته في إدارة العمليات المعقدة خدمات التنفيذ وخطوط الخدمات الفردية، على سبيل المثال تدبير الموارد البشرية وإدارتها، وخدمات التعاقد والمشتريات، والإشراف على المشاريع وإدارة القروض، وخدمات إدارة المؤتمرات. |
Recruitment and placement | التوظيف والتنسيب |
Recruitment and staffing | التوظيف وتوفير الموظفين |
Recruitment for Guinea | أنواع التجنيد المتعددة بالنسبة لغينيا |
Recruitment of fighters | تجنيد المحاربين |
Recruitment and Placement | شعبة التوظيف والتنسيب |
Delayed recruitment (5 ) | تأخير التوظيف )٥ في المائة( |
D. Recruitment issues | دال مسائل التوظيف |
Recruitment under way | إجراءات التعيين جارية |
Type of recruitment | نوع التعيين |
Recruitment plan 102 | خطة التعيينات ٢٠١ |
The recruitment campaign indicates difficulty in meeting staffing needs through local recruitment. | وتشير حملات التوظيف إلى صعوبة تلبية احتياجات التوظيف عن طريق التوظيف المحلي. |
Child abductions, the recruitment and use of child soldiers, and the denial of access to vital services have a profound impact on children. | ولعمليات اختطاف الأطفال وتجنيد الجنود الأطفال واستخدامهم والحرمان من سبل الوصول إلى الخدمات الحيوية أثر عميق على الأطفال. |
Recruitment for Côte d'Ivoire | التجنيد في كوت ديفوار |
Recruitment for Sierra Leone | التجنيد في سيراليون |
Recruitment and Placement Section | قسم التوظيف والتنسيب |
Recruitment Officer (P 3) | موظف مسؤول عن التوظيف (ف 3) |
Curtailing recruitment and training | كبح التجنيد والتدريب |
2. Recruitment, placement and | ٢ التوظيــــف والتنسيـــــب والتطوير الوظيفي |
Recruitment and Placement Division | شعبة التوظيف والتنسيب |
Recruitment and staff development | شعبة التوظيف والتطوير الوظيفي |
Percentage of total recruitment | النسبة المئوية من مجموع التعيينات |
Other recruitment (Excl. exams) | التعيينــات اﻷخـــرى )باستثناء اﻻمتحانات( |
RECRUITMENT OF STAFF MEMBERS | لتعيين الموظفين |
COST OF NEW RECRUITMENT | تكلفة التعيين الجديد |
As a result, the Saudi security services have a feel for the pulse of jihadi debates, as well as for the radicals recruitment strategies. | ونتيجة لهذا أصبح بوسع الأجهزة الأمنية السعودية أن تستشعر نبض الحوارات الجهادية، فضلا عن استراتيجيات التجنيد التي يتبناها المتطرفون. |
MINUSTAH, in cooperation with the police and the United Nations Office for Project Services, began the recruitment and training of those assistants on 28 April. | ولقد بدأت البعثة، بالتعاون مع الشرطة ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، في توظيف وتدريب هؤلاء المساعدين اعتبارا من 28 نيسان أبريل. |
A. Pre recruitment consultants roster | ألف الاجراءات السابقة للتعيين قائمة الخبراء الاستشاريين |
(d) Recruitment of qualified spouses | (د) توظيف الأزواج المؤهلين |
Recruitment for the New Forces | تجنيد الأفراد في القوات الجديدة |
Recruitment methods are often similar. | 83 وكثيرا ما تكون أساليب التجنيد مماثلة. |
Staff selection, recruitment and placement | انتقاء الموظفين والتوظيف والتنسيب |
C. Recruitment . 12 13 8 | باء الترقيات جيم التوظيف |
Related searches : Recruitment Fee - Recruitment Needs - Recruitment Fair - Recruitment Advertising - Recruitment Procedure - Recruitment Officer - Recruitment Campaign - Recruitment Rate - Recruitment Activities - Employee Recruitment - Internal Recruitment - Recruitment Firm - Recruitment Department