Translation of "recruitment officer" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Officer - translation : Recruitment - translation : Recruitment officer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Recruitment Officer (P 3) | موظف مسؤول عن التوظيف (ف 3) |
The staff of the Office was strengthened through the recruitment of an Administrative Officer and a Protection Officer. | وع زز موظفو المكتب بتعيين قائم بأعمال اﻹدارة وقائم بأعمال الحماية. |
One Recruitment Officer (P 3) is requested in the Recruitment and Placement Section to assist in meeting these additional and ongoing requirements. | وهناك حاجة إلى موظف مسؤول عن التوظيف (ف 3) ليعمل في قسم التوظيف والتنسيب بغية المساعدة على الوفاء بالاحتياجات الإضافية والجارية. |
These reports raised fears about possible military recruitment by mutinous ex ANC officer Jules Mutebutsi, who still resides in Rwanda. | وأثارت هذه التقارير مخاوف من احتمال قيام الضابط المتمرد بالجيش الوطني الكونغولي السابق جول موتوبوتسي، الذي لا يزال يقيم في رواندا، بحملة تجنيد عسكري. |
Similarly, another consultant was engaged for about six months in place of a programme officer pending recruitment under a project. | وكذلك تم التعاقد مع خبير استشاري آخر لحوالي ٦ أشهر ليحل محل موظف برنامج ريثما يتم التعيين في أحد المشاريع. |
The UNMIS rule of law unit now has an Officer in Charge and the recruitment of core unit posts is proceeding. | 64 والوحدة المعنية بسيادة القانون في البعثة بها الآن موظف مسؤول، و يجري حاليا ملء الوظائف الرئيسية بها. |
In order to meet the existing requirements following the end of temporary support from field missions, it is proposed to strengthen the capacity of the Recruitment and Placement Section with an additional Recruitment Officer (P 3). | ولأغراض استيفاء الاحتياجات القائمة المترتبة على إنهاء الدعم المؤقت المتحصل عليه من البعثات الميدانية، اقترح تعزيز قسم التوظيف والتنسيب من خلال تعيين موظف إضافي (ف 3). |
Officer Admin. Officer | موظف إداري أقدم موظف إداري |
Officer Park! Officer Park. | دبلوماسي بارك, دبلوماسي بارك |
An additional P 3 post for a Recruitment Officer in the Recruitment and Placement Section and a General Service post for a Human Resources Assistant in the Human Resources Planning Section are also proposed (ibid., paras. 91, 92, 94 and 95). | واقترح إنشاء وظيفة إضافية برتبة ف 3 لموظف عن شؤون التوظيف في قسم التعيين والتنسيب ووظيفة من فئة الخدمات العامة لمساعد لشؤون الموارد البشرية في قسم تخطيط الموارد البشرية (المرجع نفسه، الفقرات 91 و 92 و 94 و 95). |
Recruitment | التوظيف |
Recruitment | التجنيد |
Senior Administrative Officer Administrative Officer | موظف إداري أقدم موظف إداري |
Recruitment campaign | رابعا حملة التوظيف |
Military recruitment | باء التجنيد العسكري |
Recruitment plan | خطة التعيينات |
3. Recruitment | ٣ التعيين |
2. Recruitment, placement and career development Recruitment and Placement Division | ٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي شعبة التوظيف والتنسيب |
(a) Recruitment completed for the posts of translator at the P 3 level, assistant legal officer at the P 2 level and archivist at the P 2 level | (أ) أنجز التعيين بالنسبة لوظيفة مترجم في الرتبة ف 3 ولوظيفة موظف قانوني مساعد في الرتبة ف 2 ولوظيفة أمين محفوظات في الرتبة ف 2 |
Recruitment and placement | التوظيف والتنسيب |
Recruitment and staffing | التوظيف وتوفير الموظفين |
Recruitment for Guinea | أنواع التجنيد المتعددة بالنسبة لغينيا |
Recruitment of fighters | تجنيد المحاربين |
Recruitment and Placement | شعبة التوظيف والتنسيب |
Delayed recruitment (5 ) | تأخير التوظيف )٥ في المائة( |
D. Recruitment issues | دال مسائل التوظيف |
Recruitment under way | إجراءات التعيين جارية |
Type of recruitment | نوع التعيين |
Recruitment plan 102 | خطة التعيينات ٢٠١ |
The recruitment campaign indicates difficulty in meeting staffing needs through local recruitment. | وتشير حملات التوظيف إلى صعوبة تلبية احتياجات التوظيف عن طريق التوظيف المحلي. |
Officer! | أيها الشرطي! |
Officer! | أيها الضابط! |
Officer! | شرطي! |
Officer! | ضابط ! |
To that end, the Department's newly appointed Executive Officer had been asked to urgently assess the current situation, diagnose any shortcomings in the current recruitment process and recommend remedial actions. | ولقد ط لب، لهذا الغرض مـن الموظـف التنفيذي المعين مؤخرا بـالإدارة أن يقوم بإجراء تقييم عاجل للحالة الراهنة وتحديد أي نواقص في عملية التوظيف الحالية وتقديم توصيات بشأن إجراءات تقويــم الوضع. |
An officer. Can you see me as an officer? | ايمكنك رؤيتي كضابط |
And Officer Krupke. Top of the day, Officer Krupke. | والضابط كروبكي طاب يومك أيها الضابط كروبكي |
(a) Nine P 3 posts one Finance Officer, four Personnel Officers, one Personnel Policy Officer, one Medical Officer, one Pharmacist and one Laboratory Officer. | (أ) تسعة وظائف ف 3 موظف مالي واحد، وأربعة موظفين لشؤون الموظفين، وموظف واحد لوحدة سياسة شؤون الموظفين، وموظف طبي واحد، وصيدلي واحد، وموظف مختبر واحد. |
(b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer | (ب) أخصائي تكنولوجيا معلومات، وموظف مراقبة وثائق، وموظف استنساخ وثائق، وموظف توزيع وثائق. |
Recruitment for Côte d'Ivoire | التجنيد في كوت ديفوار |
Recruitment for Sierra Leone | التجنيد في سيراليون |
Recruitment and Placement Section | قسم التوظيف والتنسيب |
Curtailing recruitment and training | كبح التجنيد والتدريب |
2. Recruitment, placement and | ٢ التوظيــــف والتنسيـــــب والتطوير الوظيفي |
Recruitment and Placement Division | شعبة التوظيف والتنسيب |
Related searches : Recruitment Fee - Recruitment Needs - Recruitment Fair - Recruitment Advertising - Recruitment Procedure - Recruitment Campaign - Recruitment Rate - Recruitment Services - Recruitment Activities - Employee Recruitment - Internal Recruitment - Recruitment Firm