Translation of "recruitment and development" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Development - translation :

تطوير

Recruitment - translation :

تجنيد

Recruitment and development - translation :

التوظيف والتنمية

Keywords : تطوير التطوير تطور التنمية التطور التجنيد تجنيد التوظيف للتجنيد تجنيدي

Examples (External sources, not reviewed)

Recruitment and staff development	شعبة التوظيف والتطوير الوظيفي
2. Recruitment, placement and career development Recruitment and Placement Division	٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي شعبة التوظيف والتنسيب
2. RECRUITMENT, PLACEMENT AND CAREER DEVELOPMENT	٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي
Programme Recruitment, placement and career development	البرنامج التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي
2. Recruitment, placement and career development	التوظيف والتنسيق والتطوير الوظيفي
2. Recruitment, placement and career development	التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي التوظيف
2. Recruitment, placement and career development 12	٢ التوظيف والتنسيق والتطوير الوظيفي
2. Recruitment, placement and career development 412	التوظيف والتنسيق والتطوير الوظيفي
Subprogramme 2. Recruitment, placement and career development	البرنامج الفرعي ٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي
2. Recruitment, placement and career development 26.8 26.0	٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي ٢٦,٨ ٢٦,٠
Recruitment and placement	التوظيف والتنسيب
Recruitment and staffing	التوظيف وتوفير الموظفين
Recruitment and Placement	شعبة التوظيف والتنسيب
The organization and management capacities of the Department should be strengthened through recruitment, training and staff development.	ويجب أن تعزز قدرات هذه اﻹدارة التنظيمية واﻹدارية عن طريق التعيين والتدريب والنهوض بمستوى الموظفين.
(d) Establishment and maintenance of a centrally directed recruitment selection and career development system for security and safety personnel	(د) إنشاء وصيانة نظام موجه مركزيا للتوظيف والانتقاء والتطوير الوظيفي لأفراد الأمن والسلامة
Recruitment and Placement Section	قسم التوظيف والتنسيب
Curtailing recruitment and training	كبح التجنيد والتدريب
2. Recruitment, placement and	٢ التوظيــــف والتنسيـــــب والتطوير الوظيفي
Recruitment and Placement Division	شعبة التوظيف والتنسيب
Recruitment	التوظيف
Recruitment	التجنيد
Staff selection, recruitment and placement	انتقاء الموظفين والتوظيف والتنسيب
recruitment, placement and promotion policies	في مجاﻻت التوظيف والتعيين والترقية
This will be achieved through the recruitment of new staff and stepped up training and professional development for existing staff.	وسيتحقق ذلك بتعيين موظفين جدد ورفع مستوى التدريب والتطوير المهني للموظفين الحاليين.
Recruitment campaign	رابعا حملة التوظيف
Military recruitment	باء التجنيد العسكري
Recruitment plan	خطة التعيينات
3. Recruitment	٣ التعيين
Recruitment and placement . 300 302 82	التعيين والتنسيب
With the exception of Pillar 1 and Pillar II recruitment for UNMIK and the civil administration component recruitment for UNMISET, recruitment authority to date had remained with Department headquarters.	وباستثناء التوظيف للعنصر 1 والعنصر 2 ببعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو، والتوظيف لعنصر الإدارة المدنية ببعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية، ظلت سلطة التوظيف حتى الآن في يد مقر إدارة عمليات حفظ السلام.
Hinder the mechanisms by which recruitment takes place, e.g. internet propaganda, incitement and recruitment and the use of schools, colleges and places of worship by extremists as centers for radicalization and recruitment.	ويسعى الإرهاب إلى الحصول على طابع الشرعية عن طريق الدين أو الهوية العرقية وهدفه ليس هو تحرير منطقة من المناطق فحسب بل وانتصار إيديولوجيته الخاصة به.
Recruitment for Guinea	أنواع التجنيد المتعددة بالنسبة لغينيا
Recruitment of fighters	تجنيد المحاربين
Delayed recruitment (5 )	تأخير التوظيف )٥ في المائة(
D. Recruitment issues	دال مسائل التوظيف
Recruitment under way	إجراءات التعيين جارية
Type of recruitment	نوع التعيين
Recruitment plan 102	خطة التعيينات ٢٠١
The recruitment campaign indicates difficulty in meeting staffing needs through local recruitment.	وتشير حملات التوظيف إلى صعوبة تلبية احتياجات التوظيف عن طريق التوظيف المحلي.
Training, recruitment and staff in the field	ثامنا التدريب والتعيين والموظفون في الميدان
304.5 Local and non local recruitment . 17	التوظيف المحلي وغير المحلي
Recruitment and Placement Division 1 1 2	شعبة التوظيف والتنسيب
1. Recruitment and placement of Professional staff	١ توظيف وتنسيب موظفي الفئة الفنية
That does not help the recruitment of peace keepers, and it does not help the recruitment of contributing countries.	وهذا ﻻ يساعد على تجنيد أفراد لحفظ السلم وﻻ يساعد على اجتذاب بلدان للمساهمة بالقوات.
Its responsibilities include the recruitment and placement of interpretation and other conference servicing staff, management of career development and the conduct of staff management relations.	وتشمل مسؤوليات الدائرة توظيف وتنسيب موظفي الترجمة الشفوية وغيرهم من موظفي خدمة المؤتمرات وإدارة التطوير الوظيفي ومباشرة العﻻقات بين الموظفين واﻹدارة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية