Translation of "received with joy" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Received - translation : Received with joy - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dance with joy
ي ر قص مع البهجة
You became imitators of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit,
وانتم صرتم متمثلين بنا وبالرب اذ قبلتم الكلمة في ضيق كثير بفرح الروح القدس
Froy. It rhymes with joy.
انه فروى...
I receive them with joy.
انى استقبلها بسرور.
But he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it
والمزروع على الاماكن المحجرة هو الذي يسمع الكلمة وحالا يقبلها بفرح.
And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost
وانتم صرتم متمثلين بنا وبالرب اذ قبلتم الكلمة في ضيق كثير بفرح الروح القدس
It was filled with indescribable joy.
كان مليئا ببهجة لا تصدق
Yeah. Did people cry with joy?
نعم. هل بكى الناس من الفرحة
Her eyes were shining with joy.
عيناها كانت تشعان بهجة.
When I sing, I sing with joy
حين أغن ي، فإن ي أغن ي بسعادة
The disciples were filled with joy with the Holy Spirit.
واما التلاميذ فكانوا يمتلئون من الفرح والروح القدس
4. Meeting with Mrs. Joy McLachlin, MP, Chairman
٤ اﻻجتمــاع مــع السيـدة جــوي ماجلكلـن، عضوة
It fills my heart with joy and laughter.
كل هذا يملأ قلبي بالفرح والضحك
You'll be dancing with joy. Who's the boy?
سترقصين فرحا و من العريس
He brought forth his people with joy, his chosen with singing.
فاخرج شعبه بابتهاج ومختاريه بترنم .
Joy.
سعادة
' Enter Paradise , you and your wives , walking with joy ! '
ادخلوا الجنة أنتم مبتدأ وأزواجكم زوجاتكم تحبرون تسرون وتكرمون ، خبر المبتدأ .
' Enter Paradise , you and your wives , walking with joy ! '
الذين آمنوا بآياتنا وعملوا بما جاءتهم به رسلهم ، وكانوا منقادين لله رب العالمين بقلوبهم وجوارحهم ، يقال لهم ادخلوا الجنة أنتم وقرناؤكم المؤمنون ت ن ع مون وت س ر ون .
I was sitting with my girls, and Joy said,
كنت جالسة مع فتياتي، و قالت جوي،
And the disciples were filled with joy, and with the Holy Ghost.
واما التلاميذ فكانوا يمتلئون من الفرح والروح القدس
What joy! What joy in having killed our children.
يالها من فرحة، فرحة عارمة بعد مقتل أطفالنا.
The joy of living is the joy of giving.
ان متعة الحياة من متعة العطاء
They worshiped him, and returned to Jerusalem with great joy,
فسجدوا له ورجعوا الى اورشليم بفرح عظيم.
I've dreamed only of the joy of being with you.
كل ما حلمت به هو السعادة بقربك
And he brought forth the people with joy and gladness.
وملأ أفئدة الناس بالبهجه و السرور
The heart of every Soviet citizen is filled with joy.
قلب كل مواطن سوفييتي مليء بالفرحة،
Joy, Shirley.
مقالات صحفية
Joy Engineering
الجمال للهندسة
And joy.
و بفرح
The word joy keeps coming to mind. Hwan Hee Joy
كلمة سعادة تتكرر كثيرا سعادة هوان هي
And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness
فاخرج شعبه بابتهاج ومختاريه بترنم .
Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen.
متعتنا الثقافية، متعتنا الوطنية لا ترى في أي مكان.
ROMEO But that a joy past joy calls out on me,
روميو ولكن هذا الفرح فرح الماضي ينادي على لي ،
And not only so, but we also joy in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement.
وليس ذلك فقط بل نفتخر ايضا بالله بربنا يسوع المسيح الذي نلنا به الآن المصالحة
On that very Day some faces shall be radiant with joy ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
On that very Day some faces shall be radiant with joy ,
وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
When they saw the star, they rejoiced with exceedingly great joy.
فلما رأوا النجم فرحوا فرحا عظيما جدا.
When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.
فلما رأوا النجم فرحوا فرحا عظيما جدا.
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy
فسجدوا له ورجعوا الى اورشليم بفرح عظيم.
And we celebrate life with complete joy, and ease, and freedom.
سنحتفل بالحياة بكل الفرح و السلاسة والحرية
You were exuberant. You were filled with the joy of living.
كنتى مرحة كنتى مليئة بالبهجة
Joy and Sorrow
الفرح والحزن
Joy grew up...
ج وي نشأت...
Leap for joy?
اقفز من الفرحة
Oh, joy! Rapture!
ياإلهي!

 

Related searches : With Joy - Received With - Wild With Joy - Burst With Joy - Jumping With Joy - With Great Joy - Delirious With Joy - Filled With Joy - Beam With Joy - Jump With Joy - Fill With Joy - Beaming With Joy - Overwhelmed With Joy - Joy