Translation of "reach even more" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Even - translation : More - translation : Reach - translation : Reach even more - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even as we have more tests and more drugs, we can't reach people we don't have enough providers.
حتى و قد توفرت لدينا المزيد من الأدوية و الإختبارات، لا نستطيع الوصول إلى الناس، ليس لدينا ما يكفي من موفري الرعاية.
We've tried everything. We can't even reach him.
حاولنا كل شيء نحن لا نستطيع وصوله حتى
And so just the act of compromise itself, and sustained, real compromise, would give us even more time, would allow both sides even longer to spread out the pain and reach even more compromise down the road.
وحتى مجرد عمل التسوية نفسها، تسوية حقيقية، ومستدامة، من شأنه أن يعطينا حتى مزيد ا من الوقت،
We are convinced that adding more weapons to the region would increase violence and destruction and make it even more difficult to reach a negotiated peace.
ذلك أننا مقتنعون بأن إضافة مزيد من اﻷسلحة الى المنطقة من شأنها أن تزيد العنف والتدمير، وتجعل من اﻷكثر صعوبة التوصل الى سﻻم متفاوض بشأنه.
And even that is out of reach to too many.
إل أ أن حت ى هذا ليس بمتناول الجميع.
The more powerful our reach, the more important the question About what?
الأقوى في متناول أيدينا، والأهم من ذلك هو السؤال حول ماذا
Even more.
أين
Even more.
ربما حتى اكثر
Even more.
اكثر
And here it's increasing even more, it's increased even more.
وهنا يزداد اكثر، انه يتزايد اكثر فأكثر
The aim was to reach more women in society.
وكان الهدف هو الوصول إلى مزيد من النساء في المجتمع.
I am even more, more, more disappointed!
!أنا أكثر، أكثر و أكثر خيبة
When? So much time must go by before even I reach Rome.
هناك الكثير من الوقت امامى حتى اصل الى روما
Then it goes slightly negative, even more negative, even more negative.
ثم يذهب سلبيا بصورة طفيفة، حتى أكثر سلبية، حتى أكثر سلبية.
It will not be long before even Europe's more respectable conservative parties reach for rhetoric about foreigners coming here to feast off of our taxes.
ولن يمر وقت طويل قبل أن تشرع أحزاب أوروبا المحافظة الأكثر احتراما في إلقاء الخطب حول الأجانب الذين أتوا لكي يستمتعوا بنظامنا الضريبي .
61. Furthermore, although it was necessary to reach a global consensus on the concept of development, it was even more important to achieve constructive results.
٦١ ومن ناحية أخرى، إذا كان من الضروري التوصل الى توافق آراء عالمي بشأن مفهوم التنمية، فإن الحصول على نتائج بناءة أهم من ذلك بكثير.
Currently, more women reach higher levels of education than men.
وعدد النساء اللاتي يصلن الآن إلى التعليم العالي أكبر من عدد الرجال.
In a few more days we should reach the island.
خلال أيام قليله سوف نصل الى الجزيره
More than... more than even you.
أكثر... أكثر منك أيضا.
Maybe even more.
ربما أكثر
So once again, he becomes even more famous, even more well known.
ومرة أخرى، يصبح أكثر حتى من مشهور ويصبح معروف أكثر وأكثر.
Now I'm going to take it even to another level, make it even more confusing, even more daunting.
الآن سأصعبها اكثر قليلا لتصبح شاقة بعض الشيئ
Europa is so far away that even at the speed of light, it would take more than an hour for the command just to reach the vehicle.
يوروبا هو بعيدا جدا حتى انه بسرعة الضوء، يستغرق الايعاز أكثر من ساعة ليصل إلى المركبة.
Using Creative Commons licences could help your creations reach more people.
استخدام رخص الابداع المشاع يساعد اعمالك للوصول لأناس أكثر
Even though it's the fastest growing demographic in America, it's hard to reach 100.
بالرغم من أن فئة الشيوخ هي الفئة الأسرع نموا في أمريكا، فإنه من الصعب الوصول إلى عمر المئة.
little bit more even.
اكثر
So he became even more and more popular.
وبذلك أصبح أكثر شعبية
But to reach this stage, we need more international trade and cooperation.
ولكن للوصول إلى هذه المرحلة، نحتاج إلى مزيد من التجارة الدولية والتعاون الدولي.
More weapons will not help the parties to reach a peaceful settlement.
إن المزيد من اﻷسلحة لن يساعد اﻷطراف على التوصل إلى تسوية سلمية.
The cables show that state hand can reach even to your personal and family life.
ت ظهر الوثائق أن يد الدولة تستطيع الوصول حتى إلى تفاصيل حياتك العائلية.
Prices of food, even staple foods, have shot up beyond the reach of average citizens.
فقد ارتفعت أسعار الأغذية، حتى الأغذية الأساسية، لدرجة لم تعد في متناول متوسط المواطنين.
After you cut my phone, I was not even able to reach you after that
لقد أقفلتي عني الخط بعدها لم أستطيع إتصال بكي
Even to reach neighboring countries, and all countries in the world that need this concept.
و حتى بالإمكان ان يصل الى الدول المجاورة وجميع الدول في العالم التي هي بحوجة لمثل هذا العمل
An Even More Dismal Science
المزيد من العلم التعيس
Even more opposed the change.
وعارض أكثرهم هذا التغيير.
Other counties spent even more.
وثمة مقاطعات أخرى تنفق المزيد.
It gets even more crazy.
الأمور تصبح أكثر جنونية.
It becomes even more negative.
فإنه يصبح أكثر سلبية.
Even more problematic reasons include
وحتى الأسباب المستعصية أكثر تتضمن
I can do even more.
أستطيع أن أفعل أكثر من ذلك.
That scares people even more.
وهذا زاد من خوف الشعب
But... that's even more difficult...
..اعتقد انه سيكون اصعب
But let's generalize even more.
لكن دعونا نعمم أكثر
But even more than that,
و أكثر من ذلك أيضا
That... is even more ridiculous.
...هذا أكثر سخرية

 

Related searches : Reach More - More Even - Even More - Reach Break Even - Reach More People - Even More Diverse - Maybe Even More - Even More Specifically - Even More Competitive - Appreciate Even More - Even More Frequently - Even More Information - Even More Intriguing - Even More Rare