Translation of "raise attention for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Attention - translation :

انتباه

Raise - translation :

ربى

Raise attention for - translation :

اهتمام رفع ل

Keywords : انتباهكم انتباهي إنتباهي إنتباهكم إنتباهك لتربية بتربية لرفع نرفع تربية

Examples (External sources, not reviewed)

We need to sit up, pay attention and raise our children differently.	ينبغي أن نتوقف قليل ا، وننتبه، ونربي أطفالنا بأسلوب مختلف.
Like all worthwhile PR efforts, the MDGs served to raise awareness, galvanize attention, and mobilize action all for a good cause.	فمثلها كمثل كل جهود العلاقات العامة الجديرة بالاهتمام، خدمت الأهداف الإنمائية للألفية كوسيلة لرفع مستوى الوعي، وإثارة الاهتمام، وحشد الجهود ــ وكل هذا لسبب وجيه.
Raise Score for Author...	رفع النتيجة لـ المؤلف.
We raise girls to see each other as competitors not for job or for accomplishments, which I think could be a good thing, but for attention of men.	نحن نربي الفتيات على أن يرون بعضهم كمتنافسات لاعلى وظيفة أو إنجاز بل على جذب إنتباه الرجال
To raise funds for the dispensary.	لجمع أموال من أجل المستوصف
Let's hit him for a raise.	دعنا نضربه لعلاوة
I'll ask for a 100 raise.	سأطلب 100 دولار علاوة
We actually raise money for it.	نحن في الحقيق نجمع المال لهذا
Come on, raise the kufiya (Raise this kufiya for me!), the kufiya, the Arab kufiya.	يلا علو الكوفية علولي هالكوفية الكوفية كوفية عربية
Come on, raise the kufiya (Raise this kufiya for me!), the kufiya, the Arab kufiya.	علوها يا بلاد الشام كوفية عربية بتظل عربية
Raise it. Raise it up.	. أمسكيها هكذا و ارفعيها هكذا
Raise that flag! Raise it!	أرفع العلم ..
In addition, to raise attention and resources for orphans and other children made vulnerable by AIDS, UNICEF will pursue a six year Global Campaign on HIV AIDS and Children.	وبالإضافة إلى ذلك، وبغية زيادة الاهتمام وحشد الموارد للأيتام والأطفال الآخرين الذين أصبحوا معرضين للإصابة بالإيدز، ستتابع اليونيسيف حملة عالمية سداسية بشأن فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز والأطفال.
Paying (for) Attention	الاهتمام (بمقابل)
Raise your dress up. Raise it up!	تقلصي
All for the lieutenant colonel, raise your hand.	الذى ينتخب المقدم يرفع يده
Raise	ارفع
Raise	رفع
Raise	العرض
Raise	توزيع وسط رأسي
Raise	نص تحويل
Raise	انتق المحرف
If not, Obama will try to shift attention from the overall economy by emphasizing his plan to raise taxes on high income individuals.	وإذا لم يحدث هذا فسوف يحاول أوباما تحويل الانتباه عن الاقتصاد ككل من خلال التأكيد على خطته لزيادة الضرائب على الأفراد من ذوي الدخول المرتفعة.
Thanks for your attention.	أشكرلكم حسن إنتباهكم.
You're begging for attention!	أنت ت ستجدى الانتباه !
Current realities raise new problems for the world community.	ويثير الواقع الحالي مشاكل جديدة للمجتمع العالمي.
So those who are yes, raise your hand. For.	إذا أؤلئك منكم نعم ، أرفعوا أيديكم. موافقون.
We're gonna hit the big boss for a raise	سنضرب الرئيس الكبير لعلاوة
And I'll raise you 100. Too much for me.	و سأضيف 100 دولار أخرى ذلك كثير على
First for attention, now for affection.	أولا للإنتباه ، الآن للمرح
Raise Layer	رفع الطبقة
Activate Raise	نش ط و ارفع
Raise Window	ارفع النافذة
Raise Layer	كائن
Raise Mask	عد ل قياس الانتقاء
Raise Frame	ارفع الإطار
Raise Task	ارفع الم هم ة
A raise?	زيادة
Raise oars!	إرفعوا المجاديف
He drew attention to UNDP support to the UXO Lao programme, underscoring the need to raise awareness of the UXO problem among the donor community.	ولفت الانتباه إلى الدعم الذي قدمه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لبرنامج الذخائر غير المنـفجرة في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية مؤكدا الحاجة إلى زيادة الوعي بمشكلة الذخائر غير المـنفجرة في أوساط مجتمع المانحين.
That's wrong, for me, if you want to raise entrepreneurs.	وهذا تصرف خاطىء اذا اردت ان تنشأ طفلا عصاميا ..
It's very easy to raise money for health care ventures.	من السهل جدا جمع المال لمشاريع الرعاية الصحية
If you want Tony for Mayor, raise your right hands.	لو أردتم توني كعمدة ارفعوا أيديكم اليمني
Oh, we're gonna hit the big boss for a raise	سنضرب الرئيس الكبير لعلاوة
Yes, we're gonna hit the big boss for a raise	أجل ، سنضرب الرئيس الكبير لعلاوة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية