Translation of "raise money for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Money - translation :

مال

Raise - translation :

ربى

Raise money for - translation :

جمع الاموال ل

Keywords : أموالي نقودي للمال مالاً مالي لتربية بتربية لرفع نرفع تربية

Examples (External sources, not reviewed)

We actually raise money for it.	نحن في الحقيق نجمع المال لهذا
You can't raise money.	فلا يمكنك جمع المال
I'll raise the money	سأتدبر أمر المال.
I'll raise the money	سأدبر أمر المال.
It's very easy to raise money for health care ventures.	من السهل جدا جمع المال لمشاريع الرعاية الصحية
Don't worry, I'll raise the money.	لا تقلق! سوف أجمع المال .
So we have to raise more money.	إذن نريد المزيد من المال
And is it easy to raise that money?	و هل من السهل القيام بجمع هذه الأموال
And now, we need to raise more money.	و الان نريد المزيد من المال
10,000 is all the money I can raise.	ان ال 10,000 دولار هذه, هى كل ما معى الآن .
So we're going to have to raise some money.	و سنقوم بجمع رأس المال
The bank gave me a raise last January. Money.	لقد دفع البنك مرتبى بزيادات المال
Partnering with five different charities, their goal is to raise money and awareness for diabetes.	وهو أشترك مع خمس جمعيات خيرية مختلفة، وهدفهم هو جمع الأموال والتوعية لمرض السكري.
As such, there is an almost constant need for them to raise and move money.	هناك، والأمر كذلك، حاجة دائمة تقريبا لديهم لجمع الأموال وتحريكها.
This is an organization that can raise money across border.	هذه منظمة تستطيع أن تجمع الأموال عبر الحدود .
Haven't you got anything you can raise some money on?	لا هل لديك من يجلب لك نقودا
What makes you think I can raise that much money?	ما الذي يجعلك تظن أن لدي هذا المال
To raise money for your tuition, did you know that he worked in a factory for two months?	لجمع الاموال للتعليم الخاص، هل تعلم أن كان يعمل في مصنع لمدة شهرين
And we'll do another video on how they raise that money, and it's very related to how private equity confirms, and hedge funds also raise their money.	و سأقوم بعمل فيديو آخر أشرح فيه كيف يحصلون على الاموال وهي شيء مشابه الى الشركات ذات الأسهم المغلقة و الصناديق الإستثمارية صنعت اموالهم أيضا
And I had to because I had to raise the money.	وكان علي قول ذلك كي أجمع الأموال.
I have my jewels so we can raise a little money.	لدي مجوهراتي ، وبذلك ي مكننا جمع مقدار من المال
But few businesses are currently able to raise money to do so.	ولكن ق لة من الشركات في الوقت الحاضر قادرة على جمع الأموال اللازمة لذلك.
I might be able to raise half the money you asked me.	لا يمكنني إعطائك حتى نصف ما طلبته
You foolishly mortgaged your home and you can't raise any more money.	قمت برهن بيتك بحماقة ، و لا يمكنك جمع آي أموال إضافية
In 1980, he began the Marathon of Hope, a cross country run to raise money for cancer research.	في عام 1980، بدأ ماراثون الأمل للجري البعيد عبر البلاد لجمع الأموال لأبحاث السرطان.
And they raise enough money to build this hospital the first hospital of its kind for 200,000 people.	و لقد جمعوا مالا كافيا لبناء هذه المستشفى .. أول مستشفى من نوعها لـ200,000 شخص.
Others did whatever they could from pedicures to washing cars to raise money.	وبذل آخرون كل ما بوسعهم ـ من تقليم الأظافر إلى غسل السيارات ـ من أجل جمع المال.
Le Chiffre's only remaining option is to raise the money by playing baccarat.	الخيار الوحيد المتبقي لو Chiffre هو جمع المال عن طريق اللعب القمار.
What happens to a young person who tries to raise lots of money?	ماذا حدث لشخص صغير حاول أن يجمع الكثير من المال
In order to raise money for the crusade he mortgaged his duchy to his brother William for the sum of 10,000 marks.	من أجل جمع الأموال لحملة صليبية رهن له دوقية لشقيقه وليام لمجموع علامات 10,000.
But then they'll go to the market and they'll try to raise more money.	لكن سيذهبون إلى السوق ويحاولون تجميع المزيد من الأموال.
If we deregulate these guys, how are we going to raise money from them?	ان عفينا هؤلاء الاشخاص من تلك القوانين التنظيمية, كيف سنحصل على المال من عندهم مستقبلا
I did send to you for certain sums of gold, which you denied me, for I can raise no money by vile means.	طلبت منك في رسالة مبلغ معين من الذهب، ورفضت ذلك.. فعلت ذلك لأني غير مستعد لجمع المال عن طريق وسائل غير مشروعة
Following Cox's death, her husband Brendan launched a memorial fund set to raise money for causes supported by the late MP.	وعقب وفاة كوكس، أطلق زوجها بريندن صندوق تمويل إحياء لذكراها، هدفه جمع الأموال للقضايا التي كانت تدعمها النائبة البرلمانية الراحلة.
We could sell these bags and raise a ton of money and a ton of awareness for the World Food Programme.	ويمكننا ببيع تلك الحقائب تأمين مبالغ كبيرة من المال وكما اننا سنلقي الضوء على برنامج الغذاء العالمي
Moreover, it is undeniable that such a tax would raise a great deal of money.	فضلا عن ذلك فإن مثل هذه الضريبة سوف تساعد في جمع قدر عظيم من المال بلا أدنى شك.
It can be a good way to crowdsource opinions, attract volunteers and even raise money.	يمكن أن تكون طريقة جيدة للاستفادة من مساهمات الآراء، جذب المتطوعين بل حتى جمع المال.
So the only way to raise money at this early stage is by issuing equity.	لذا أفضل طريقة للحصول على رأس مال في المراحل الإبتدائية من المشروع بإصدار أسهم للشركاء
I don't see why we can't raise our son just 'cause we came into money.	فقط لاننا تحدثنا عن المال
I made the last attempt to raise the money when I went away with Beaky.	قمت بآخر محاولة لجمع تلك الأموال عندما ذهبت مع (بيكي)...
April 15 Save the Children Fund is created in the UK to raise money for the relief of German and Austrian children.	15 أبريل إنشاء صندوق أنقذوا الأطفال في المملكة المتحدة لجمع الأموال لإغاثة الأطفال الألمان والنمساويين.
Henry VI needed money to raise an army and assert his rights over southern Italy and continued to hold Richard for ransom.	كان هنري السادس في حاجة للمال لتجهيز جيش للمطالبة بحقوقه في جنوب إيطاليا، فاحتجز ريتشارد لكي يحصل على فدية.
At the same time, we must strive for good governance, fight corruption and find creative ways to raise money to finance development.	وفي الوقت نفسه، علينا أن نسعى من أجل الحكم الصالح ومكافحة الفساد وإيجاد طرق إبداعية لجمع الأموال لتمويل التنمية.
Listen, if you happen to raise any money out of this, we'll gladly take it. (Laughter)	اسمع ، إن استطعت جمع أية مال من هذه الفكرة ، سيسرنا إستقباله (ضحك)
And whenever we raise oxytocin, people willingly open up their wallets and share money with strangers.	ووجدنا أنه كلما إزداد الأوكسيتوسين، كلما كان الناس أكثر إنفتاحا وعطائا ومشاركة الغرباء بأموالهم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية