Translation of "raise voices for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Gentlemen, there's no need to raise our voices.
أيها السادة,لا داعى لرفع أصواتنا
We must raise our collective voices to condemn such occurrences.
ويجب أن نرفع أصواتنا معا ﻹدانة هذه اﻷحداث.
People who were inspired to go down to the streets and to raise their voices, they tried to kill.
الناس الذين ألھموا أن يخرجوا إلى الشارع، ليرفعوا أصواتهم. حاولوا قتلھم،
In my view, these voices, these young voices, our voices, represent you the future ambassador for peace, for change, and for the good of the world.
برأيي، تلك الأصوات، تلك الأصوات اليافعة، أصواتنا، الممث لة بك هي السفير المستقبلي
Thanks for reading Global Voices!
شكرا لقراءتكم الأصوات العالمية!
Pakistanis are using blogs as a medium to raise their voices about an important issue regarding the biases of technology giant Google.
يلجأ المدونون الباكستانيون للمدونات كوسيلة لتسليط الضوء على قضية هامة تتعلق بازدواجية معايير عملاق التكنولوجيا غوغل.
I have to really raise my voice to talk over 65 decibels of sound, and teachers are not just raising their voices.
لا بد لي من حقا رفع صوتي للحديث أكثر من 65 ديسيبل من الصوت، والمدرسين لا يرفعون فقط أصواتهم.
It brings you more political parties to play this game and it sends the police out to mock those who raise their voices.
يزيد يجيبلك حزب، داخل هاذ اللعبة باش السخانة تزيد تعلى la police ويخرج
Raise Score for Author...
رفع النتيجة لـ المؤلف.
We invite all of you to raise your voices, finally to put a stop to lawlessness, cruelty and devastation and to help correct injustice.
إننا ندعوكم جميعا الى أن ترفعوا أصواتكم، لتضعوا حدا في آخر اﻷمر لﻻشرعية والقسوة والدمار ولتساعدوا في رفع الظلم.
(Voices)
( أصوات مختلفة )
Milton Ramírez is one of the first Latin American collaborators for Global Voices and Global Voices en español .
يعد ميلتون راميريز من أقدم مساهمي أميركا اللاتينية في الأصوات العالمية والأصوات العالمية بإلإسبانية.
The voices had a grim message for Fadil.
كانت تلك الأصوات توحي برسائل محبطة لفاضل.
Global Voices 3.0 R.I.P (click for larger image)
0 لموقع الأصوات العالمية، في ذم ة الله (انقر لتكبير الصورة)
Mixed by an anonymous blogger for Global Voices.
تم دمجهما بواسطة مدون مجهول لصالح الأصوات العالمية.
I'm planning to continue publishing for Global Voices.
و أنا أنوي الإستمرار في الكتابة للأصوات العالمية
I thought I heard voices. What kind of voices?
أعتقد أننى سمعت أصواتا أى نوع من الأصوات
To raise funds for the dispensary.
لجمع أموال من أجل المستوصف
Let's hit him for a raise.
دعنا نضربه لعلاوة
I'll ask for a 100 raise.
سأطلب 100 دولار علاوة
We actually raise money for it.
نحن في الحقيق نجمع المال لهذا
Global Voices
الأصوات العالمية تفوز بجائزة في مسابقة أفضل المدونات
Global Voices
باكستان حالة الطوارئ صفحة التغطية الخاصة
Voices No.
أصوات لا
Global Voices
تحد ي أصوات عالمية في يوم الكتاب تصف ح طريقك حول العالم!
Global Voices
الأصوات العالمية تبحث عن مدير لمشروع تبادل الترجمة
Global Voices
مدونو الأصوات العالمية يعلمون المدونين الدانماركيين والأفارقة الجدد
Global Voices
إعلان أصوات عالمية وجووجل عن لجنة لجائزة حرية التعبير
Global Voices
موقع الأصوات العالمية ي عاد تصميمه مرحبا بكم مجددا
Global Voices
شراكة أصوات عالمية مع إذاعة Echo Moskvy
Global Voices
التوزيع الديموغرافي للأصوات العالمية عام 2010
Global Voices
تعلن الأصوات العالمية عن الدعم المقدم من شبكة اميديار
Global Voices
الإعلان عن مشاركة الأصوات العالمية مع مؤسسة أشوكا في مسابقة الصحافة الشعبية
Global Voices
شراكة الأصوات العالمية مع صندوق الأمم المتحدة للسكان عن مبادرة السبعة بلايين إجراء
Global Voices
أكثر مقالات الأصوات العالمية قراءة في 2011
Black Voices
يقول Black Voices
Global Voices
بودكاست الأصوات العالمية محاسن ومساوئ الحملات على الإنترنت
Global Voices
بودكاست الأصوات العالمية يفوز بأعلى التصنيفات في جائزة بودكاست الاتحاد الأوروبي
Global Voices
شراكة الأصوات العالمية مع شبكة العلاقات والأمن الدولية
Global Voices
مؤتمر قمة الأصوات العالمية لعام 2012 بدء العد التنازلي لنيروبي
Global Voices
أوروبا في خضم الأزمة أول كتاب إلكتروني للأصوات العالمية
Global Voices
الأصوات العالمية قوتنا في وحدتنا
Global Voices
فوز الأصوات العالمية بالكتالونية على جائزة أفضل مدونة
Global Voices
ملتقى الأصوات العالمية بالقاهرة
Global Voices
منظمة اللاجئين المتحدين

 

Related searches : Raise For - Critical Voices - Dissenting Voices - Multiple Voices - Some Voices - Opposing Voices - Different Voices - Press Voices - Joined Voices - Raise Interest For - Raise Money For - Raise Attention For - Raise Funds For - Raise Awareness For