Translation of "put our attention" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Attention - translation : Put our attention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our attention.
اخبارنا
Put attention. The human brain follows guidelines.
انتبهوا. العقل البشري يتبع التوجيهات.
Both require our close attention.
وكلاهما يتطلبان منا اهتماما وثيقا.
And our focus and our attention span, is shorter.
ويصبح امتداد تركيزنا واهتمامنا، قصير.
You have our undivided attention, Sister.
لك منا الاهتمام الكامل، راهبة
Let not our looks put on our purposes.
ولا تدعوا مظهرنا يفضح ما ننتويه
Why do we put thunder first? To get the audience's attention.
لماذا نضع الرعد أولآ لجذب أنتباه المشاهدين
But two others jostle for our attention.
إلا أن أمرين آخرين يتنافسان مع الاقتصاد الآن في الفوز باهتمامنا.
Those challenges still require our full attention.
تلك التحديات لا تزال تتطلب إيلاء انتباهنا التام.
So attention is the key. And if we lose control of our attention, or are constantly dividing our attention, uh, then we don't really enjoy that consolidation process.
لذلك الاهتمام هو المفتاح. وإذا فقدنا السيطرة على اهتمامنا، أوتم تقسيم
You have put our case perfectly.
قليلا حول من أنت.
You have put our case perfectly.
يجب أن تجعل حالتنا بأفضل حال
This is a point that merits our attention.
وهذه نقطة جديرة باهتمامنا.
They focus our attention by simplifying the composition
الذى يؤثر على المشاهد من خلال تبسيط التركيبة
They focus our attention by simplifying the composition
الذى يؤثر على المشاهد من خلال تبسيط التركيبة
Now down there, we'll put our pits and then our snares and our entanglements.
هناك بالأسفل سنصنع حفرنا و فخاخنا وش راكنا
We will simply put down our weapons...
سيكون هناك قتلى أكثر,أتفهم
We will simply put down our weapons...
نعم! هل كل شخص بخير
Put the 15 on our bill, Doc.
أض ف الـ 15 جنيها إلى فاتورتنا.
The situation in the Gulf warrants our close attention.
إن الحالة في الخليج تستحق اهتمامنا البالغ.
Our humble thanks but the less attention the better
... شكرا علىمساعدتنا لكنه سيتحسن ...
Unconsciously, put your attention in whatever and your body keeps working, true or false?
بدون وعي، ضع انتباهك في أيا كان و سوف يستمر جسدك في العمل. أليس كذلك
When this outlet becomes monitored, we put our hands on our hearts.
هنا نضع يدنا على قلوبنا .
We put our toes in and we go up to our neck.
ما إن تطال اقدامنا المشكلة حتى نفكر على الفور في النهاية
So let's put our number line right there.
دعونا نضع خط الاعداد هنا
Get us to put our thumbimpression on anything!
! ت غار لوضع إبهامنا على أي شئ
Allow me to emphasize those which merit our particular attention.
وأود أن أركز على اﻷجزاء التي تستحق اهتماما خاصا منا.
Amongst them, children in conflict situations deserve our special attention.
واﻷطفال الذين يعيشون في بؤر الصراع يستحقون منا اهتماما خاصا.
Three major problems have been the focus of our attention.
فماذا كانت اﻻستراتيجية التي اتبعتها بﻻدي هناك ثﻻث مشاكل كبرى كانت محط اهتمامنا.
These buttocks merit our attention I have seldom seen better
بأعظم سرور ي.
It's the invisible application that holds our attention to story.
إنه التطبيق الخفي الذي يعلق اهتمامنا بالقصة.
Let's turn our attention to this gentleman the masked shrike.
والآن لننتقل إلى هذا الجزء , أيها السادة هذا الطائر
By changing our environment, we put new pressures on our bodies to evolve.
بتغيير البيئة. وضعنا ضغوطا جديدة على أجسادنا لتتطور.
Let's do more for our teachers. Let's put more computers in our schools.
هيا بنا نعمل أكثر من أجل مدرسينا. دعونا نضع أجهزة حاسوب أكثر في مدارسنا.
We decided that we needed to put our money where our mouth is.
قررنا أن ننفق المال في سبيل ما نؤمن به
Increased attention should be put on future availability for training, background and previous teaching skills.
كما ينبغي منح مزيد من الاهتمام على التوافر المستقبلي من أجل التدريب، والخلفية ومهارات التدريس الس ابقة.
We put the car back at the center of our thoughts, and we put love,
لقد وضعنا السيارة في قلب فكرنا, و وضعنا الحب,
One, that we can put our attention wherever we want it to be two, that we will always be heard and three, that we will never have to be alone.
أولا، أننا نستطيع أن نضع اهتمامنا حيثما أردناه أن يكون ثانيا، أن هناك دائما من سيسمعنا وثالثا، أننا لن نضطر لأن نكون وحيدين أبدا.
One, that we can put our attention wherever we want it to be two, that we will always be heard and three, that we will never have to be alone.
أولا، أننا نستطيع أن نضع اهتمامنا حيثما أردناه أن يكون ثانيا، أن هناك دائما من سيسمعنا
Faced with a difficult situation, we should intensify our efforts rather than turn our attention elsewhere.
وفي مواجهة هذه الحالة الصعبة، ينبغي أن نكثف جهودنا بدلا من تحويل اهتمامنا إلى جهة أخرى.
Our attention was focused on preventing recession from turning into depression.
وكان اهتمامنا متركزا على منع الركود من التحول إلى كساد.
We affirm our determination to pay particular attention to juvenile justice.
25 نؤك د عزمنا على إيلاء اهتمام خاص لقضاء الأحداث.
The implementation of those commitments must now engage our urgent attention.
وينبغي الآن أن نولي اهتمامنا العاجل لتنفيذ تلك الالتزامات.
We affirm our determination to pay particular attention to juvenile justice.
33 نؤكد عزمنا على إيلاء قضاء الأحداث أهمية خاصة.
We affirm our determination to pay particular attention to juvenile justice.
33 نؤك د عزمنا على إيلاء قضاء الأحداث أهمية خاصة.

 

Related searches : Attention Put - Put Attention - Put Our - Put My Attention - Put Special Attention - Put Your Attention - Attracts Our Attention - Warrant Our Attention - Drew Our Attention - Attract Our Attention - Our Best Attention - Catch Our Attention - Drawing Our Attention - Draw Our Attention