Translation of "pushed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Pushed - translation :

Keywords : دفعتني دفعته دفعني دفعتها دفعتك

Examples (External sources, not reviewed)

Vulnerability pushed, I pushed back.	الحساسية المفرطة تدفعنى ، أنا أقاوم بالمقابل .
I pushed.	لقد دفعته
Patch pushed me in the fireplace. Lucky pushed me first.	باتش ضربني وألقى بي في الألعاب النارية لاكي هو من ضربني أولا
Sami pushed me.	دفعني سامي.
'Perfumiers pushed chemists	دفع بائعو الروائح الكيميائيين
I pushed back.	لكنني قاومته.
He pushed her.	لقد دفعها
Someone pushed me.	.... لقد دفعنى شخص ما
And he pushed that.	ودفعها.
My mother pushed me.	ان أمى كانت تظغط على. ـ
She pushed me away.	وقامت بدفعي بعيدا
She pushed me back.	دفعتني للخلف
He pushed you in!	لقدألقىبك فيالنهر!
Fadil pushed for women's rights.	كان فاضل يناضل من أجل حقوق المرأة.
The teacher pushed me away.	دفعني المدر س بعيدا.
Sami pushed the dog out.	دفع سامي بالكلب إلى الخارج.
They had been pushed genetically.	تم دفعها جينيا.
It pushed them to virtue.	اكتشفت بأن الأمر مسألة قديمة، كان الأثينيون يسمونها بالحشمة.
Who pushed him under water?	من الذى أغرقه تحت الماء
Annie... she pushed me inside!	أني ,لقد دفعت بي للداخل
Tom pushed Mary down the stairs.	دفع توم ماري من على الدرج.
Layla was pushed to the wall.	د فعت ليلى إلى الجدار.
Layla pushed Sami to the wall.	دفعت ليلى بسامي إلى الحائط.
They discussed and pushed for this.	ناقشوا الفكرة ودافعوا عنها
I was literally pushed to school.	فقد دفعت انا دفعا الى المدرسة
They hadn't been really pushed back.	من كل الجوانب. لم يتم التخلص منهم فعليا.
The Israeli Navy pushed them back.	بالنظر من فوق سطح منزل نعيمة نرى أن الحدود الفلسطينية الإسرائيلية لم يكن يبدو من السهل تحديدها
I pushed and fell on her.	دفعته، وهو سقط فوقها
It's the way they're pushed around.	انها الطريقة التي يطاردوهم بها
He pushed you in the river!	ألقىبك في النهر!
Just imagine! I was pushed in!	أتخيللوأنيد فعتمنهنا!
Sami pushed through the window and fired.	دفع سامي الن افذة و أطلق الن ار.
What pushed you in writing this article?	ما الذي حفزك على كتابة هذا المقال
My grandparents pushed that number to 70.	أجدادي دفعوا هذا الرقم إلى عمر السبعين .
Can the press conference be pushed back?	لا توجد اي وسيلة لتأجيل اللقاء الصحفي
You pushed it down deeper and deeper.	لقد دفعت به إلى أسفل أعمق و أعمق
They pushed me from office to office.	دفعونى من مكتب إلى أخر
Could he have been... pushed, Dr. Winkel?	أيمكن أنه قد دفع يا دكتور (وينكيل)
All my life you pushed me around.	طوال حياتى وانت تستعبدنى
Is there anything special you want pushed?	هل هناك اى شئ خاص تريده
Someone pushed me. Kit, are you sure?	. شخص ما قد دفعنى كيت , هل أنت متأكدة
The man who was here pushed me.	.... الرجل الذى كان ه نا هو الذى دفعنى
Sami pushed his arm further inside the hole.	أدخل سامي ذراعه أكثر داخل ذلك ذلك الجحر.
Emerging market demand has pushed up commodity prices.	فقد أدت الزيادة في الطلب من جانب الأسواق الناشئة إلى دفع أسعار السلع الأساسية إلى الارتفاع.
You pushed me down there, said Tom, faintly.	أنت دفعني الى هناك ، وقال توم بصوت ضعيف.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية