Translation of "public building construction" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Recommendation 2. Building construction and design
التوصية ٢ تشييد المباني وتصميمها
Construction The construction of the fixed link became the biggest building project in the history of Denmark.
أصبح بناء الجسر الثابت عبر الحزام الكبير أكبر مشروع بنيوي في تاريخ الدنمارك.
(l) Development of environmentally friendly building materials and construction technology
)ل( استحداث مواد البناء وتكنولوجيا التشييد المواتيتين بيئيا
(35) Subsidies for construction of public (low rent) housing
)٥٣( تقديم اﻻعانات لتشييد المساكن العامة )المنخفضة اﻻيجار(
Building material is any material which is used for construction purposes.
مادة البناء هي أي مادة تستخدم في البناء.
This is a building in San Francisco which is under construction.
هذا مبني في سن فرانسيسكو ما زال تحت التشييد
Don't you know that they started construction in the main building?
الا تعلم انهم يقومون ببعض الاصلاحات في المكتب الرئيسي
Capacity building, education and public awareness
بناء القدرات والتثقيف والتوعية العامة
Capacity building, education and public awareness
بناء القدرات والتعليم والتوعية العامة
Everyone in the building and construction industry needs to be more creative.
ويتعين على القائمين على صناعة البناء والتشييد أن يكونوا أكثر إبداعا .
A ship building yard is under construction at the eastern city limit.
ساحة بناء السفن قيد الإنشاء في مدينة الحد الشرقي.
2. Construction of additional modules at the North Building at the Economic
٢ تشييد وحدات اضافية في المبنى الشمالي للجنة اﻻقتصادية
The building on the right at the top is now under construction.
المبنى الذي الى اليمين في الأعلى الآن تحت الانشاء.
I wish to undertake the construction of the Wynand building at once.
أتمنى القيام بتشييد بناية ويناند على الفور
Dam construction in China has never been open to public debate.
وبناء السدود في الصين لم يكن قط مفتوحا للنقاش العام.
Bermuda's construction industry benefits from both private and public sector investment.
29 يستفيد قطاع البناء في برمودا من استثمارات القطاعين الخاص والعام.
Enhancing capacity building in global public health
تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي
Enhancing capacity building in global public health
60 35 تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي
7. Capacity building, education and public awareness
٧ بناء القدرات والتثقيف والتوعية العامة
6. Capacity building, education and public awareness
٦ بناء القدرات والتثقيف والتوعية
II. Public awareness and capacity building activities
ثانيا أنشطة التوعية العامة وبناء القدرات ٤
II. PUBLIC AWARENESS AND CAPACITY BUILDING ACTIVITIES
ثانيا أنشطة التوعية العامة وبناء القدرات
Construction of a perimeter fence at the Santo Tomás de Castilla customs building
إقامة سور حول محيط مبنى نقطة جمارك سانتو توماس دي كاستيا
(ii) Construction of a small building for the reception and access of visitors ( 743,000).
apos ٢ apos تشييد مبنى صغير ﻻستقبال الزائرين لدى وصولهم )٠٠٠ ٧٤٣ دوﻻر(.
(a) Advisory services sustainable development of the construction sector including the building materials industry
)أ( الخدمات اﻻستشارية التنمية المستدامة لقطاع التشييد بما في ذلك صناعة مواد البناء
Plate products are used for ship building, construction, large diameter welded pipes and boiler applications.
وتستخدم المنتجات المسطحة في صنع السفن والبناء والأنابيب الملحومة العريضة والغلايات.
The amendments widen the definition of building site or construction or installation project rather extensively.
وهذه التعديلات توسع إلى حد كبير نطاق تعريف موقع البناء أو مشروع الإنشاء أو التركيب .
Another school was under construction to replace the dilapidated school building in El Buss camp.
وهناك مدرسة أخرى قيد البناء لتحل محل مدرسة متصدعة في مخيم البص.
It was therefore not possible to obtain a building permit for the construction to begin.
وبالتالي، تعذر الحصول على ترخيص بناء للبدء في التشييد.
60 35. Enhancing capacity building in global public health
60 35 تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي
58 3. Enhancing capacity building in global public health
58 3 تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي
59 27. Enhancing capacity building in global public health
59 27 تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي
Public diplomacy, by contrast, involves building long term relationships.
أما الدبلوماسية العامة فهي على النقيض من هذا تشتمل على بناء علاقات طويلة الأمد.
The exhibitions addressed World Habitat Day and centred on selected issues in human settlements, housing production, building and construction and local building materials.
وعالجت المعارض موضوع اليوم العالمي للموئل وركزت على قضايا مختارة في مجاﻻت المستوطنات البشرية وإنتاج المواد والبناء والتشييد ومواد البناء المحلية.
Another case involved a public procurement involving the construction of a block of flats.
وتتعلق حالة أخرى بمشتريات حكومية تخص بناء عمارة سكنية.
These 1 per day jobs include road works, public facilities construction and plantation rehabilitation.
وتشمل هذه الوظائف، التي تقدم دولارا واحدا يوميا، أعمال الطرق وتشييد المرافق العامة وإعادة تأهيل المزارع.
The Messeturm had been the tallest building in Europe before the construction of the Commerzbank Tower.
وقد برج المعرض هو أطول بناء في أوروبا قبل البناء للبرج التجاري.
Construction was started on a new building at Salman Pak to house a pilot scale fermenter.
وبدأ تشييد مبنى جديد في سلمان باك لإيواء جهاز تخمير تجريبي كبير (Scale fermenter).
Enlarging and paving of parking areas and processing of lanes, roofing, lighting and some building construction.
توسيـــع ساحـــات وقـــوف السيـارات ورصفها وتجهيز المسارات واﻷسطح واﻹضـــاءة وإنشـــاء بعض المباني
So it's an unusual building for a public library, obviously.
ولذلك فهي فرصة غير عادية لبناء مكتبة عامة على نحو جلى
Capacity building in public procurement agencies in the recipient countries
بناء القدرات في وكالات المشتريات العامة في البلدان المتلقية
So, it's an unusual building for a public library, obviously.
ولذلك فهي فرصة غير عادية لبناء مكتبة عامة على نحو جلى
poverty reduction strategies, sustainable energy development, post conflict peace building, capacity building and improved public sector management.
استراتيجيات لتقليل حدة الفقر، وتنمية مستدامة للطاقة، وبناء السلم في أعقاب الصراعات، وبناء القدرات، وتحسين ادارة القطاع العام.
Waterproofing in construction In construction, a building or structure is waterproofed with the use of membranes and coatings to protect contents as well as protecting structural integrity.
في قطاع الإنشاءات، يتم جعل البناء أو الهيكل مضاد ا للماء باستخدام أغشية وطلاءات لحماية المحتوى من أسفل أو من الداخل بالإضافة إلى حماية السلامة الهيكلية.
Men predominate in construction, transport, agro forestry fisheries, gas and electricity, manufacturing and public administration.
والرجال يشغلون مكانة الصدارة في مجالات البناء، والنقل، والحراجة الزراعية ومصايد الأسماك، والغاز والكهرباء والتصنيع، والإدارة العامة.

 

Related searches : Construction Building - Building Construction - Public Construction - Public Building - New Building Construction - Building Construction Project - Building Construction Industry - General Building Construction - Building Under Construction - Residential Building Construction - Building And Construction - Building Construction Process - Non-building Construction - Public Construction Law