Translation of "proving me wrong" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I wanted to thank you for proving me innocent.
أريد ان أشكرك لأنك أثبت أنني بريئه
You wrong me every way. You wrong me, Brutus.
لقد ظلمتني بكل شيء، لقد ظلمتني يا (بروتس)
where your fathers tested me by proving me, and saw my works for forty years.
حيث جربني آبائكم. اختبروني وابصروا اعمالي اربعين سنة.
Prove me wrong...
ما لم يكن لديك ما تثبت العكس
What's wrong? Tell me!
ما بك , اخبرني
What's wrong with me?
ما خطبي
What's wrong with me?
ماخطبي
What's wrong with me?
ماذا بي
What's wrong with me?
ما الذي جرى لي
Tell me. What's wrong?
أخبريني.ما المشكلة
What's wrong with me?
لماذا انا هكذا
Don't get me wrong,
لا تسيؤوا فهمي
What's wrong with me?
ما الذي يجري
Don't get me wrong...
... لاتفهمنيخطأ !
What's wrong with me?
هل أزعجتك بشيء
Tell me what's wrong.
قولى لى ما الخطب
Don't get me wrong.
لا تفهميني خطأ
Tell me what's wrong.
قل لي ما الخطأ.
Don't get me wrong
لا تفهمني خطئا , لدينا أخطائنا أيضا
You got me wrong.
لقد أسئت الفهم.
Now, don t get me wrong.
ولكن لا تسيئوا فهمي.
What is wrong with me?
ما خطبي
Yuck! Don't get me wrong,
شئ مقزز! لا تسيئوا فهمي،
Explain to me what's wrong.
أشرح لي ما المشكلة .
Now don't get me wrong
الآن أرجو أن لا تفهموني خطاء
Now, don't get me wrong.
لا تفهموني بشكل خاطىء
Now don't get me wrong.
ولكن لا تسيئوا فهمي.
Something is wrong with me
شيء ما خاطئ يجري معي
Now tell me what's wrong.
أخبرني الآن ما الخطب
What is wrong with me?
ما الذى يعيبنى
What is wrong with me?
ما هو عيبى
Now tell me I'm wrong.
الآن اخبريني انني مخطيء !
Don't get me wrong, Mark.
لا تفهمني خطا يا مارك
Is something wrong with me?
هل يبدو على شئ
Now tell me I'm wrong.
الآن أخبروني أن مخطئ.
You're wrong. He told me...
أنت مخطئة، لقد أخبرني ...
I'm not proving it here.
لن اقوم باثبات هذا الآن
Correct me if I am wrong.
صححني إذا كنت مخطئا .
Seriously, what is wrong with me?
حـقــــا ، ماذا جرى لي
I mean, don't get me wrong,
لهذه الفكرة. لكن أتمنى أن لا يتم فهمي بشكل خاطئ
My God, what's wrong with me?
يا إلهي ، ما هذا الذي أفعله
Now, please don't get me wrong.
الآن، رجاء لا تفهموني خطأ.
You gave me the wrong sign!
لقد أعطيتنى الاشارة الخطأ
He asked me what was wrong.
سألني ما الخطب
Tell me, what's wrong with that?
قولي لي، ما هو الخطأ في ذلك

 

Related searches : Proving Wrong - Proving Them Wrong - Get Me Wrong - Got Me Wrong - Proved Me Wrong - Proves Me Wrong - Understand Me Wrong - For Proving - By Proving - Certificate Proving - Thus Proving - Keep Proving - Valve Proving