Translation of "provide with sth" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Provide - translation : Provide with sth - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Saint Helena DP CP STH 2
سانت هيﻻنة DP CP STH 2
Second country programme for Saint Helena DP CP STH 2
البرنامج القطري الثاني لسانت هيﻻنة DP CP STH 2
3 DP CP STH 1 see also A AC.109 1105.
)٣( DP CP STH 1 انظر أيضا A AC.109 1105.
Person B actually wants to buy sth large from Person A.
سامر يريد شراء شيء كبير من أحمد
4 DP CP STH 2 see also DP 1993 SCPM L.3 Add.13.
)٤( DP CP STH 2 انظر أيضا DP 1993 SCPM L.3 Add.13.
179. The Assistant Administrator and Director, RBLAC, presented the second country programme for Saint Helena (DP CP STH 2) with a net IPF of 2 million.
١٧٩ عرض مدير البرنامج المساعد ومدير المكتب اﻹقليمي ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي البرنامج القطري الثاني لسانت هيﻻنة (DP CP STH 2) ويشمل رقما تخطيطيا إرشاديا صافيا قدره مليونا دوﻻر.
and aid you with wealth and sons , and provide you with gardens and provide you with streams .
ويمددكم بأموال وبنين ويجعل لكم جنات بساتين ويجعل لكم أنهارا جارية .
Cows provide us with milk.
لبقر ياطيون ا لحليب.
Provide him with an alibi.
هذا يزوده بحجة غياب
The second UNDP country cooperation framework for St. Helena (see DP CCF STH 2), covering the period from 2001 to 2004, was extended to cover 2005 and 2006 also.
ويغطي إطار التعاون القطري الثاني الذي وضعه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لسانت هيلانة (انظر DP CCF STH 2) الفترة 2001 2004 وم ـددت فترة الإطار لـتـشمل عامـ ـي 2005 و 2006 أيضا.
The permit holder must provide ASNO with
بيان بالترتيبات الأمنية للموقع
To provide staff members with increased competencies
تزويد الموظفين بمؤهلات إضافية
Let his staff provide them with it.
دعوا عصاته تنفعهم
They provide you with such good ones.
انهم يمدونك بأفضلها
To provide care for persons living with HIV.
الاهتمام بالأشخاص الذين يعيشون مع الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية
(c) Arrangements to provide legal advisers with requisite literature
(ج) اتخاذ الترتيبات لتزويد المستشارين القانونيين بالمنشورات المطلوبة
In particular, it should provide the Rwandese State with
وينبغي لها، بصفة خاصة، أن تقدم إلى الدولة الرواندية ما يلي
They provide them with accommodation depending on their funds.
يوفرون له سكن داخلها على حسب مقدرتهم
We will provide you with a pair of legs.
سنزودك بزوجين من الأرجل.
There's a factory out there making our children blind, not able to provide them with food, not able to provide them with vitamin A.
هناك معمل في الخارج يجعل أطفالنا عميانا، دون إمكانية تزويدهم بالطعام، ودون إمكانية تزويدهم بفيتامين أ.
Readers also provide these pages with pictures of other regions.
كما يقوم المستخدمين والقراء أيضا بتزويد هذه الصفحات بصور لمناطق أخرى.
They provide us with food, water, raw materials and energy.
فهي توفر لنا الغذاء والمياه والمواد الخام والطاقة.
To that end, the Committee may provide a Party with
وتحقيقا لهذه الغاية، قد تزود اللجنة الطرف بما يلي
Member States also provide them with resources for specific projects.
وتزودها الدول اﻷعضاء أيضا بالموارد من أجل مشاريع محددة.
It is necessary to provide these battalions with appropriate facilities.
ومن الضروري توفير مرافق مناسبة لهذه الكتائب.
No. Sir, with respect, my Rangers can provide rear security.
حسنا، هل أمسكته نعم، استمر
I will also provide That's two sentences starting with I.
و سأزود.. هذه الجملتين المبدوئتين بـ انا..
Illustrious princes who will provide you with a noble marriage.
أمراء لامعون سيوفرون لك زواج نبيل
On our part, we shall provide you with every facility
وبدورنا سندعمك بتقديم كل التسهيلات
Also, animals provide meat and milk, but they also help out with shelter, because they can provide wool and leather.
ايضا, الحيوانات يمدوك باللحم و الحليب و هم يساعدوا ايضا في بناء مأوى لانهم يمدوك بالصوف و الجلد
They would provide financial and material help and would promise that they would protect the rebels or provide them with asylum.
وزعموا أنهم سيوفرون المساعدة المالية والمادية، ووعدوا بأنهم سيحمون المتمردين أو يوفرون لهم الملجأ.
So policymakers need to provide them with an incentive not to.
وهذا يعني أن صناع القرار لابد وأن يزودوهم بالحافز الذي يدفعهم إلى الامتناع عن قطع الأشجار.
place on it high mountains and provide you with fresh water ?
وجعلنا فيها رواسي شامخات جبالا مرتفعات وأسقيناكم ماء فراتا عذبا .
place on it high mountains and provide you with fresh water ?
ألم نجعل هذه الأرض التي تعيشون عليها ، تضم على ظهرها أحياء لا يحصون ، وفي بطنها أموات ا لا يحصرون ، وجعلنا فيها جبالا ثوابت عاليات لئلا تضطرب بكم ، وأسقيناكم ماء عذب ا سائغ ا
(c) Provide former child workers with appropriate recovery and educational opportunities.
(ج إتاحة الجبر المناسب وفرص التعليم للأطفال الذين كانوا عمالا.
If yes, please provide with a copy of the agreements arrangements.
إذا كان الجواب بالإيجاب، الرجاء تقديم نسخة من الاتفاقات الترتيبات
The Secretariat must provide the Committee with additional and updated information.
وعلى الأمانة العامة أن توافي اللجنة بمعلومات إضافية مستجدة.
The insolvency law may provide the court with the power to
40 يجوز أن يوف ر قانون الإعسار للمحكمة الصلاحية من أجل
Monaco and Singapore work with educational institutions to provide these opportunities.
وتعمل موناكو وسنغافورة مع المؤسسات التعليمية لتقديم هذه الفرص.
(c) Parties shall provide access to infrastructure sites consistent with security.
)ج( توفر اﻷطراف فرص الوصول الى مواقع الهياكل اﻷساسية بما يتمشى مع دواعي اﻷمن.
Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance.
بريطانيا ستنضم إلى فيينا وروما لإحداث توازن مضاد.
All we need to do is provide them with a ball.
كل ما عليك القيام به هو تزويدهم الكرة
Through ways of my own, I provide them with exit visas.
فعبر أساليبي، أمدهم بتأشيرات.
Some 49.1 per cent of responding countries provide persons with disabilities with accessible spaces to enable them to participate in cultural life, while 36.0 per cent provide them with accessible information about cultural activities.
وتتاح للمعوقين أماكن يسهل الوصول إليها لتمكينهم من المشاركة في الحياة الثقافية في قرابة 49.1 في المائة من البلدان المجيبة، بينما يوفر لهم 36 في المائة معلومات ميسورة عن الأنشطة الثقافية.
Such a transition would provide China with much greater job creating potential.
إن هذا التحول من شأنه أن يزود الصين بإمكانات أعظم كثيرا فيما يتصل بخلق فرص العمل.

 

Related searches : Provide Sth For - Provide With - Sit With Sth - Link Sth With - Cope With Sth - Go With Sth - Match Sth With - Compare Sth With - Deal With Sth - Replace Sth With - Provide People With - Provide Help With - Provide Students With - Provide Users With