Translation of "prophetic witness" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Prophetic - translation : Prophetic witness - translation : Witness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Somehow prophetic.
نبوي بطريقة ما.
His words were prophetic.
وكانت كلماته أشبه بالنبوءة.
A prophetic speech, my lady, for that is exactly what is going to happen to you.
حديث الأنبياء, لهذا هذا ما سيحدث لك
First witness. First witness. Herald, call the first witness.
الشاهد الأول، الشاهد الأول هيرالد، استدعي الشاهد الأول فأر آذار
Four concrete ethical rules were laid down in the Buddhist canon by Patanjali, the founder of Yoga, in the Chinese tradition and, of course, in the three prophetic religions Do not kill, do not steal, do not bear false witness, and do not abuse sexuality.
فقد أرسى باتانجالي ، مؤسس اليوغا، أربعة قواعد أخلاقية راسخة في الشريعة البوذية، وفي التقاليد الصينية. وبالطبع، أكدت الديانات السماوية الثلاث على نفس القواعد لا تقتل ، و لاتسرق ، و لا تشهد زورا ، و لا تزن .
Witness...
الشاهد دعنا
These views are buttressed by the prophetic words of the Nobel laureate Ralph Bunche who, as long ago as 1950, said
إن هذه اﻵراء تدعمها كلمات راف بونشي الحائز على جائزة نوبل الذي قال منذ زمن بعيد يرجع إلى عام ١٩٥٠
So I have hope that in the future, the prophetic words of George Carlin will be realized, who said, My philosophy
لذلك لدي امل انه في المستقبل سوف تتحقق نبؤات جورج كارلين
Witness logo
شعار ويتنيس
witness protection
حماية الشهود
Witness Protection
حماية الشهود
Next witness.
الشاهد التالي ... بالطبع,حضرةالمفتش
Your witness.
شاهدتك.
Your witness.
شاهدك د بيندر, هل مألوف
What witness?
أي شاهد
A witness?
شاهدة
Witness excused.
فليعــذرني الحاضرون
Your witness.
الشاهد لك .
Your witness.
الشاهد لك .
Whichever attorney opens with the witness... he alone shall continue with that witness until the witness is excused.
أ ي م حامي منكم يبدا م ع الشاهد ... هو لوحده س ي ستمر م ع ذلك الشاهد حتى اسمح بغير ذلك .
Václav Havel had been released from jail only days before, yet he was full of what now seems an almost prophetic certainty.
وكانفاتسلاف هافل قد أطلق سراحه من السجن قبل بضعة أيام فقط، ولكن قلبه رغم ذلك كان مفعما بما بات يبدو الآن وكأنه نوع من اليقين يكاد يكون كاملا .
In this book, Ezra has a seven part prophetic revelation, converses with an angel or God three times and has four visions.
في هذا السفر، لعزرا سبع مرات من وحي الأنبياء، وأحاديث مع ملاك أو الرب لثلاث مرات وله أربع رؤى.
A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful.
الشاهد الامين منجي النفوس. ومن يتفوه بالاكاذيب فغش.
A true witness delivereth souls but a deceitful witness speaketh lies.
الشاهد الامين منجي النفوس. ومن يتفوه بالاكاذيب فغش.
If I bear witness of myself, my witness is not true.
ان كنت اشهد لنفسي فشهادتي ليست حقا.
Harvest witness, smoke.
دخان الحقيقة
Remove the witness.
أزل الشاهد
I'm your witness.
أنا شاهدك
That's my witness!
هذا هو شهادتي!
Silence! Next witness.
سكوت، الشاهد التالي
Take the witness.
الشاهد لك .
Swear the witness.
دع الشاهدة تحلف.
Your witness, sir.
شاهدك يا سيدى
Peggy's my witness.
بيجى شاهدتى
You're a witness.
انت شاهد.
Witness is excused.
فلتنصرف الشاهدة
Your witness, Atticus.
شاهدتك اتيكاس
Oh, if there could only have been a witness. What's a witness?
ـ لو كان هناك شاهد ـ و ما هو الشاهد
And the bearer of witness and those against whom the witness is borne .
وشاهد يوم الجمعة ومشهود يوم عرفة كذا فسرت الثلاثة في الحديث فالأول موعود به والثاني شاهد بالعمل فيه ، والثالث تشهده الناس والملائكة ، وجواب القسم محذوف صدره ، تقديره لقد .
A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies.
الشاهد الامين لن يكذب والشاهد الزور يتفوه بالاكاذيب.
A faithful witness will not lie but a false witness will utter lies.
الشاهد الامين لن يكذب والشاهد الزور يتفوه بالاكاذيب.
For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.
لان كثيرين شهدوا عليه زورا ولم تتفق شهاداتهم.
So I have hope that in the future, the prophetic words of George Carlin will be realized, who said, My philosophy No pain, no pain.
لذلك لدي امل انه في المستقبل سوف تتحقق نبؤات جورج كارلين والذي قال, فلسفتي لا ألم, لا ألم
Then I looked at her and I said something that at the time felt a little dramatic, but ended up being more prophetic than dramatic.
ومن ثم نظرت إليها وقلت شيئا دراميا بعض الشيء في ذلك الوقت، لكنه أصبح تنبؤيا بدلا من دراميا.
History is our witness.
ونقول ذلك والتاريخ شاهد بيننا.

 

Related searches : Prophetic Vision - Prophetic Example - Prophetic Dream - Prophetic Ministry - Witness Audit - Bears Witness - Witness Line - Witness Testimony - Witness Mark - Witness Signature - Key Witness - Impartial Witness