Translation of "project management control" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Control - translation :

مراقبة

Management - translation :

إدارة

Project - translation :

مشروع

Project management control - translation :

السيطرة على إدارة المشاريع

Keywords : أتحكم بالسيطرة التحكّم أسيطر للسيطرة الإدارة الأدارة الادارة إدارة للإدارة المشروع مشروع مشروعي مشروعك لمشروع

Examples (External sources, not reviewed)

Construction Management or Construction Project Management (CPM) is the overall planning, coordination, and control of a project from beginning to completion.	إدارة التشييد أو إدارة مشروعات التشييد (CPM) هو التخطيط الشامل، والتنسيق، والسيطرة على المشروع من البداية حتى النهاية.
(a) Retention of a project consultant for general programme management at the cost of an operational project, thereby vitiating budgetary control	)أ( استبقاء خبير استشاري لﻹدارة العامة للمشروع بتكلفة المشروع التنفيذي، مما أدى الى إفساد رقابة الميزانية
The Board, however, felt that this practice was not conducive to effective project management and control.	إﻻ أن المجلس رأى أن هذه الممارسة لم تؤد إلى إدارة المشروع ومراقبته بصورة فعالة.
Project Management	إدارة المشروعName
ICT management and Atlas project management	واو إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وإدارة مشروع أطلس
Project (fin.) management	إدارة المشاريع )مالية(
Project Financing Management	اﻹعﻻم إدارة الموارد
Project programme management	إدارة المشاريع البرامج
(b) Continuation of a project for activities unconnected with it, which was not conducive to effective project management and control (see paras. 45 47).	)ب( مواصلة مشروع ﻷنشطة غير متصلة به، مما أدى الى عدم إدارة المشروع ومراقبته بفعالية )انظر الفقرات ٤٥ ٤٧(.
Property control management	إدارة مراقبة الممتلكات
Fleet management control	محطات لمراقبة ادارة السواتل
Property Control Management	إدارة مراقبة الممتلكات
Currently, the project is consolidating past gains in accounting and financial management and improving public expenditure control and the management of liquid government resources.	ويقوم المشروع حاليا بتوحيد إنجازاته المحققة في الماضي في مجالي المحاسبة واﻻدارة المالية وتحسين مراقبة النفقات العامة وإدارة الموارد الحكومية السائلة.
Project monitoring and control	رصد المشاريع ومراقبتها
More recently, a new management control framework for programme and project formulation and implementation was adopted in March 2005.	وقد اعتمد مؤخرا في آذار مارس 2005، إطار مراقبة إدارية جديد لصياغة وتنفيذ البرامج والمشاريع.
State of project management	واو حالة إدارة المشاريع
Project management and monitoring	1 إدارة المشروع ورصده
KPlato project management document	وثيقة إدارة مشاريع KPlato
KOffice Project Management Component	مكتب ك مشروع الإدارة المكو نName
A. Project personnel management	ألف إدارة شؤون موظفي المشاريع
Project management 215 100	ادارة المشروع ١٠٠ ٢١٥
MANAGEMENT, FINANCIAL CONTROL, ADMINISTRATIVE	خامسا الإدارة والمراقبة المالية والرقابة الإدارية والموارد البشرية
Remote Control Management Backend	إدارة الشبة الخلفيةName
Financial Management and Control	شعبة اﻹدارة المالية والمراقبة
These include human resource management, financial management, meeting management, IT management, and project management.	ومن بين هذه المهام إدارة الموارد البشرية والإدارة المالية وإدارة الاجتماعات وإدارة تقنية المعلومات وإدارة المشاريع.
The development would also entail building Management Systems Renewal Project interfaces to banking platforms and producing standard treasury control reports.	وسيستلزم التنفيذ أيضا إنشاء وصلات بينية تصل مشروع تجديد نظم الإدارة بمناهيج الأعمال المصرفية وإصدار تقارير موحدة لمراقبة الخزانة.
Management systems renewal project (MSRP)	مشروع تجديد نظم الإدارة
KPlato project management work package	حزمة عمل إدارة مشاريع KPlato
Ägypten and Kroupware project management	إدارة المشاريع Ägypten و Kroupware
Agricultural Sector Management 24.50 Project	مشروع إدارة القطاع الزراعي
Paragraph 9 (a) Project management	الفقرة ٩ )أ( إدارة المشاريع
(a) Programme and project management	)أ( إدارة البرامج والمشاريع
UNDP programme and project management	إدارة برامج ومشاريع برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي
In a project management context, change management may refer to a project management process wherein changes to the scope of a project are formally introduced and approved.	أما في بعض مجال إدارة المشاريع، فترمز ادارة التغيير إلى عملية معالجة التغييرات التي قد تحدث خلال عملية المشروع وكيفية موافقة الأطراف المعنية على هذه التغييرات.
Internal control and risk management	الرقابة الداخلية وإدارة المخاطر
1. Financial management and control	١ أنظمة اﻻدارة والمراقبة الماليتين
On financial control and management	بشأن المراقبة المالية واﻹدارة
Audit and Management Control Division	شعبة مراجعة الحسابات والرقابة اﻻدارية
Project documents are the key planning tool in project management.	١٨٤ تمثل وثائق المشاريع أداة التخطيط الرئيسية في إدارة المشاريع.
Management Systems Renewal Project access rights	حقوق الدخول إلى شبكة مشروع تجديد نظم الإدارة
Treasury Financial Management and Control Division	شعبة اﻹدارة المالية والرقابة المالية
1. FINANCIAL MANAGEMENT AND CONTROL SYSTEMS	١ أنظمة اﻹدارة والمراقبة الماليتين
Programme Financial management and control systems	البرنامج أنظمة اﻹدارة والمراقبة الماليتين
2. Financial management and control systems	٢ أنظمة اﻹدارة والمراقبة الماليتين
1. Financial management and control systems	أنظمة اﻹدارة والمراقبة الماليتين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية