Translation of "project implementation schedule" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Implementation - translation : Project - translation : Project implementation schedule - translation : Schedule - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Project Schedule | مشروع جدول |
Implementation schedule | الجدول الزمني للتنفيذ |
Schedule of implementation | برنامج التنفيذ |
A plugin that calculates a project schedule | A ملحق يحتوي a set من a شكل و a أداةName |
(c) Each participating agency shall pay its share of the cost at each phase of project implementation in accordance with a schedule determining the phases of the project | )ج( تسدد كل وكالة مشاركة نصيبها في التكلفة في كل مرحلة من مراحل تنفيذ المشروع وفقا لجدول يحدد مراحل المشروع |
4. Implementation of IMIS is behind schedule. | ٤ تنفيذ نظام المعلومات التنظيمية المتكامل متخلف عن الموعد. |
Select this to schedule the project forward from start time | انتق إلى جدول مشروع أمام من تشغيل وقت |
Select this to schedule the project backward from end time | انتق إلى جدول مشروع إلى الخلف من end وقت |
The project was finished in mid 2010, a year after schedule. | تم الانتهاء من المشروع في منتصف عام 2010 بعد عام الجدول الزمني. |
34. Project implementation. | ٣٤ تنفيذ المشاريع. |
1994 Project implementation | ١٩٩٤ تنفيذ المشروع |
On project implementation | في تنفيذ المشاريع |
On project implementation | فيما يتعلق بتنفيذ المشاريع |
Project programme implementation services | خدمات تنفيذ المشاريع البرامج |
Project staff have acknowledged in discussions that, in practice, they do schedule their purchasing activities in operating to project workplans. | واعترف موظفو المشاريع في المناقشات أنهم يخططون في الممارسة العملية ﻷنشطة الشراء عند تنفيذ خطط العمل المتعلقة بالمشاريع. |
Project budget and implementation timetable | ميزانية المشروع والجدول الزمني لتنفيذه |
Closer monitoring of project implementation. | رصــد تنفيــذ المشاريـع عن قرب. |
Total project programme implementation services | مجموع خدمات تنفيذ المشاريع البرامج |
Key factors in project implementation | العناصر اﻷساسية الﻻزمة لتنفيذ المشاريع |
A. Implementation of the project | ألف تنفيذ المشروع |
It is a realistic approach to schedule a phased implementation during 1993. | ووضع جدول زمني للتنفيذ المرحلي خﻻل عام ٣٩٩١ يعد نهجا واقعيا. |
D. The process of project implementation | دال عملية تنفيذ المشروع |
(c) Review programme and project implementation | )ج( استعراض تنفيذ البرامج والمشاريع |
B. Project implementation . 50 53 13 | باء تنفيذ المشاريع |
Delays in project implementation mean that | ١٨٩ إن التأخير في تنفيذ المشروع معناه |
Project implementation will commence in January 2005. | وأ عد مشروع لإقامة الروابط بين الشركات في البرازيل وتم تأمين التمويل اللازم لـه، وسيبدأ تنفيذه في كانون الثاني يناير 2005. |
A. Implementation of the project . 14 11 | تنفيذ المشروع التأخير في التنفيذ |
The creation of a task force and the implementation schedule have likewise been postponed. | وأرجئ بالمثل إنشاء فرقة عمل ووضع الجدول الزمني للتنفيذ. |
Status of project implementation at United Nations Headquarters | ثانيا حالة تنفيذ المشاريع في مقر الأمم المتحدة |
5. Time frame for implementation of programme project | ٥ اﻹطار الزمني لتنفيذ البرنامج المشروع |
(b) Whether procedures for project planning and appraisal provide a sound basis for project implementation | )ب( الوقوف على ما إذا كانت اﻻجراءات المتبعة في تخطيط المشروع وتقييمه تشكل أساسا سليما لتنفيذ المشروع |
(c) Establishing a project task force with membership from selected project countries to facilitate implementation and contribute to project sustainability | (ج) تشكيل قوة عمل للمشروع يكون أعضاؤها من البلدان المختارة لهذا المشروع لتيسير التنفيذ والإسهام في استدامة المشروع |
The implementation of the political phase of the Accords has largely been completed, and on schedule. | إن تنفيذ المرحلة السياسية من اﻻتفاقات قد تم في معظمه، وحسب الجدول المحدد. |
November 1994. negotiation on the item Schedule for the implementation, enforcement and verification of the agreements. | تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٤ التفاوض على البند المعنون جدول زمني لتنفيذ اﻻتفاقات واﻻمتثال لها والتحقق من تنفيذها. |
Implementation of a central project registry for computerized systems | واو إعداد سجل مركزي لمشاريع النظم المحوسبة |
D. The process of project implementation . 77 79 26 | دال عملية تنفيذ المشروع |
(a) Programme and project identification, preparation, implementation and monitoring | )أ( تحديد البرامج والمشاريع وإعدادها وتنفيذها |
(a) Whether the procedures for project planning and approval provide a firm basis for project implementation | )أ( ما إذا كانت اﻻجراءات المتعلقة بتخطيط المشاريع والموافقة عليها توفر أساسا متينا لتنفيذ المشاريع |
In 2014 this schedule has been confirmed by project director Chris Urmson indicating a possible release from 2017 to 2020. | في عام 2014 تم تأكيد هذا الجدول الزمني من قبل مدير المشروع كريس Urmson مما يدل على أن إطلاق سراح محتمل من 2017 إلى 2020. |
Schedule... | جدول... |
Schedule | جدول زمني |
Schedule | الجدولة |
Schedule? | الجدول |
Project members continued implementation of C3D activities in 2004 with | وما برح أعضاء المشروع ينفذون أنشطة تنمية القدرات المتعلقة بتغير المناخ في عام 2004، وذلك عن طريق ما يلي |
Implementation of the project in Jordan started in early 2005. | وبدأ تطبيق البرنامج المضطلع به في الأردن في فترة مبكرة من عام 2005. |
Related searches : Implementation Schedule - Implementation Project - Project Implementation - Project Schedule - Investment Project Implementation - During Project Implementation - Project Implementation Unit - Project Implementation Plan - Project Implementation Phase - Project Implementation Period - Overall Project Schedule - Project Time Schedule - Project On Schedule - Project Management Schedule