Translation of "primary use" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Use the primary connection for transfers
إستعمل أو لي اتصال لـ
The multipurpose use of such insecticides is therefore of primary concern.
لذا فقد أصبح الاستخدام المتعدد الأغراض لمثل هذه المبيدات الحشرية من الشواغل الأساسية.
Low income citizens often use emergency room visits as primary care.
زيارات غرف الطوارئ كرعاية أساسية
9. Most primary prevention activities involve the use of the mass media.
٩ ـ وينطوي معظم أنشطة الوقاية اﻷولية على استعمال وسائط اﻻعﻻم الجماهيري.
This was the primary use we saw for Twitter from the beginning, and what got us excited.
كان هذا هو الإستخدام المبدئي الذي رأيناه لتويتر ومن ثم تحمسنا له.
25 percent of us are unemployed. Low income citizens often use emergency room visits as primary care.
25 في المائة من بيننا لا يعملون. غالبا ما يستخدم المواطنون ذوي الدخل المنخفض زيارات غرف الطوارئ كرعاية أساسية
Currently, 13 of the 26 European countries use MMR as the primary screening tool for this purpose.
حاليا، 13 من 26 بلدة أوروبية يستخدموا أشعة الMMR كوسيلة كشف أولية لهذا الغرض.
This prevented any expansion of the use of the Italian language as a primary language in Argentina.
سبب ذلك إلى عدم التوسع في استخدام اللغة الإيطالية كلغة أساسية في الأرجنتين.
This is the primary use we saw of Twitter from the beginning, and what got us excited.
كان هذا هو الإستخدام المبدئي الذي رأيناه لتويتر ومن ثم تحمسنا له.
Info activism is what happens when rights advocates use information as their primary asset for driving change.
النشاط بالمعلومات يتم عندما يستخدم ناشطو حقوق الإنسان المعلومات كرأسمالهم الأولي لقيادة التغيير
Its centre piece is an aggressive drug treatment strategy with hard core drug use as its primary target.
وهي في جوهرها استراتيجية جريئـة تهدف في المقام اﻷول إلى معالجة تعاطي الجرعات الكبيرة من المخدرات.
And we wanted to use the water not only as a context, but as a primary building material.
وقد أردنا الا يكون الماء مكونا أساسيا للوحة فحسب بل أن يكون مادة بناء رئيسية.
Democratic primary and a Republican primary
للحزب الديموقراطي والحزب الجمهوري
Pre primary education 1 Primary education 9
التعليم السابق للتعليم اﻻبتدائي
Primary
أو ليComment
Primary
رئيسيSecondary floppy drive
PCs use semiconductor random access memory (RAM) of various kinds such as DRAM, SDRAM or SRAM as their primary storage.
تستخدم الأجهزة الشخصية أشباه موصلات ل ذاكرة الوصول العشوائي (رام) من مختلف الأنواع مثل DRAM.
Its use by the ethnic Siwi population is in decline, as most have shifted to Arabic as their primary language.
وهناك تراجع في استخدامها من طرف سكان وأهالي سيوة، حيث انتقل معظمهم إلى استخدام العربية كلغة أساسية.
Specifically targeted application of technology can help remove the primary constraint on planning for sustainable land use lack of information.
وتطبيق التكنولوجيا الموجهة إلى هدف محدد يمكن أن يساعد على إزالة العقبة الرئيسية أمام التخطيط للاستخدام المستدام للأراضي، وهي نقص المعلومات.
One primary purpose of the reports is their use at the national level in helping to shape future national action.
ويتمثل أحد اﻷهداف اﻷساسية للتقارير في كونها تستخدم على الصعيد الوطني للمساعدة على تشكيل العمل الوطني في المستقبل.
Other than regular primary schools there are special primary schools and institutes, parallel primary schools (music and ballet), and primary schools for adults.
وإلى جانب المدارس الابتدائية العادية هناك مدارس ومؤسسات التعليم الابتدائي الخاص، ومدارس التعليم الابتدائي الموازي (الموسيقى ورقص الباليه) ومدارس التعليم الابتدائي للكبار.
Primary school Methodist Primary School, Ogui, Enugu 1963 1966.
التعليم الابتدائي المدرسة الابتدائية الميثودية
Primary education is realized through primary schools, special primary schools for children with development problems, and departments for primary education of adults (after 16).
ويقد م التعليم الابتدائي في المدارس الابتدائية ومدارس التعليم الابتدائي الخاص بالأطفال الذين يواجهون مشاكل نمو وفروع التعليم الابتدائي للكبار (فوق السادسة عشرة من العمر).
Primary health care services had been improved, maternal and infant mortality had declined and the use of modern contraceptives had increased.
فتم تحسين خدمات الرعاية الصحية الأولية، وهبطت وفيات الأمهات والأطفال، وازداد استعمال موانع الحمل الحديثة.
Primary sector
1 القطاع الأولي
Primary Schools
المدارس الابتدائية
BO primary
الشكل 25
Pre primary.
() ما قبل المدرسة الابتدائية.
Primary group
المجموعة الرئيسية
Primary language
اللغة الأولى
Primary Author
المؤلف الأولي
Primary Recipients
إضافة إلى مفض ل المجل دات
Primary Recipients
غير مسمى
Primary Key
المفتاح الرئيسي
Primary key
أو لي مفتاح
Primary Author
المؤلف الرئيسي
For example, they use return on equity as their primary measure of profitability, but neglect to distinguish between ROE and shareholder value.
فهم على سبيل المثال يستخدمون العائد على حقوق المساهمين باعتباره الإجراء الأساسي لتحقيق الربحية، ولكنهم يهملون التمييز بين العائد على حقوق المساهمين وقيمة المساهمين.
Light water reactors (LWRs) like those at Fukushima, which use water as a primary coolant, produce most of the world s nuclear power.
وتنتج مفاعلات الماء الخفيف مثل تلك في فوكوشيما والتي تستخدم المياه كمبرد أولي، أغلب الطاقة النووية على مستوى العالم.
In many conflict situations local warlords plunder entire regions and use their power to trade in weapons, drugs and local primary resources.
وفي كثير من أوضاع الصراعات ينهب أمراء الحرب المحليون مناطق بأكملها ويستخدمون قوتهم للاتجار بالأسلحة والمخدرات والموارد الأولية المحلية.
The primary consideration for all users should be to ensure the best use of the Organization's resources on a system wide basis.
وينبغي لجميع المستخدمين أن يراعوا الاعتبار الرئيسي المتمثل في كفالة الاستخدام الأفضل لموارد المنظمة على أساس يشمل المنظومة بأسرها.
Primary education In Latvia primary education or the acquisition of primary education by the age of 18 is compulsory.
523 التعليم الابتدائي أو الحصول على التعليم الابتدائي قبل سن 18 سنة إجباري في لاتفيا.
104. During 1993, UNU received additional indications that wider use is being made of its rapid assessment procedures (RAP) methodology, which was originally developed for use with nutrition and primary health care programmes.
١٠٤ تلقت جامعة اﻷمم المتحدة خﻻل عام ١٩٩٣ مؤشرات إضافية على اتساع استعمال منهجيتها المتمثلة في إجراءات التقييم السريع، التي وضعت في اﻷصل ﻻستعمالها مع برامج التغذية والرعاية الصحية اﻷولية.
Los Alamos had a suitable primary that was one point safe, but rather than share with Los Alamos the credit for designing the first SLBM warhead, Livermore chose to use mechanical safing on its own inherently unsafe primary.
وكان لوس ألاموس ابتدائي مناسب الذي كان نقطة واحدة آمنة، ولكن بدلا من مشاركة لوس ألاموس الفضل في تصميم أول رأس حربي أس أل بي أم (SLBM)، ليفرمور اختار لاستخدام الميكانيكية الآمنة من تلقاء نفسها الأولية كانت غير آمنة بطبيعتها.
The first feature she mentions is the use of the official language of the country as the language of instruction in primary school.
وأول سمة ذكرتها هي استعمال اللغة الرسمية في البلد كلغة تعليم في المدارس الابتدائية.
The primary purpose of the database is to provide information for the collection of land use taxes so as to increase municipal revenues.
47 ويتمثل الغرض الرئيسي من قاعدة البيانات في توفير المعلومات من أجل جمع الضرائب المتعلقة باستخدام الأرض بغية زيادة عائدات المجالس البلدية.

 

Related searches : Primary Energy Use - Primary Use Case - Use - Use To Use - Primary Activities - Primary Costs - Primary Responsibilities - Primary Battery - Primary Bank - Primary Duty - Primary Needs - Primary Studies - Primary Tumor