Translation of "prevent falling" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Falling - translation : Prevent - translation : Prevent falling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That may prevent the world economy from falling into recession.
وهذا من شأنه أن يمنع العالم من الانزلاق إلى الكساد.
For will not his angels save you from falling and prevent your death?
لأ ن ه م ك ت وب أ ن ه ي وص ي م لا ئ ك ت ه ب ك ف ع ل ى أي اد يه م ي ح م ل ون ك ل ك ي لا ت ص د م ب ح ج ر ر ج ل ك
Their implementation would help prevent weapons of mass destruction from falling into the hands of terrorists.
وسيساعد تنفيذهما على الحيلولة دون وقوع أسلحة الدمار الشامل في أيدي الإرهابيين.
The iShoe is another example of a sensor that improves proprioception among the elderly to prevent falling.
حذاء iShoe هو مثال آخر للإستشعار الذي يحسن حركة الجسم اللاإرادية للمسننين لتفادي الوقوع.
6. Pornographic materials are regularly seized in an attempt to prevent their falling into the hands of minors.
كما تنص المادة ١٤٠ على أن اجبار المرأة على ممارسة البغاء يعرﱢض مرتكب هذه الجريمة لعقوبة السجن لمدة تصل الى ١٠ سنوات.
This experiment used an electric field to prevent a charged droplet of oil from falling as a result of gravity.
واستخدمت تلك التجربة المجال الكهربائي لمنع قطرات الزيت المشحونة من السقوط بسبب الجاذبية.
What Johnson failed to foresee were the domestic and regional constraints that would prevent the dominos from falling in the way he predicted.
بيد أن ما فشلجونسون في إدراكه كان القيود الداخلية والإقليمية التي من شأنها أن تمنع أحجار الدومينو من السقوط على النحو الذي تنبأ به.
The adoption of Security Council resolution 1540 (2004) was vital to efforts to prevent nuclear weapons from falling into the hands of terrorists.
2 ومضى يقول إن اتخاذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004) كان عنصرا حيويا في جهود منع وقوع أسلحة نووية في أيدي الإرهابيين.
Falling stars.
سقوط النجوم
One of the ones I just wanted to mention The iShoe is another example of a sensor that improves proprioception among the elderly to prevent falling.
أود أن أذكر إحداها حذاء iShoe هو مثال آخر للإستشعار الذي يحسن حركة الجسم اللاإرادية للمسننين لتفادي الوقوع.
Leaves are falling.
تتساقط الأوراق.
Falling for Germany
الوقوع في حب ألمانيا
The Falling Dollar
الدولار الهابط
Falling Blocks Game
الكرة الت نط ط لعبةName
Falling Blocks Game
السقوط صناديق لعبةName
I'm still falling.
لازلت أسقط.
Falling for who?
أنجذب إلى من
...with falling water.
مع المياه المتساقطة
You're falling behind.
أنت تتأخر عنهم
Perhaps part of the answer is to prevent sub units in the EU s case, member countries from falling short on reforms. But centralization carries its own costs.
وربما يتلخص جزء من الإجابة في منع الوحدات الفرعية ــ في حالة الاتحاد الأوروبي، البلدان الأعضاء ــ من التقاعس عن تنفيذ الإصلاحات. ولكن المركزية ليست بلا تكاليف.
In the 1980s, Volcker s historic responsibility was to reduce inflation and prevent it from ever rising again to dangerously high levels. Today, Yellen s historic responsibility is to increase inflation and prevent it from ever falling again to dangerously low levels.
في الثمانينيات، كانت مسؤولية فولكر التاريخية تتمثل في خفض التضخم ومنعه من الارتفاع مرة أخرى أبدا إلى مستويات عالية إلى حد خطير. واليوم تتمثل مسؤولية يلين التاريخية في زيادة التضخم لمنعه من الهبوط مرة أخرى أبدا إلى مستويات منخفضة إلى حد خطير.
Inequality has been falling.
وكانت فجوة التفاوت في تضاؤل مستمر.
No, I was falling.
لا، كنت أسقط.
I keep falling asleep.
انني أغفو دائما
All those in region III had falling per capita GDP and falling savings shares.
وشهدت جميع البلدان في المنطقة اﻹقليمية الثالثة انخفاضا في الناتج المحلي اﻹجمالي الفردي وانخفاضا في نسب اﻹدخار.
I seen my family falling apart today. Falling to pieces in front of my eyes.
رأيت أسرتي تتداعى أمام عيني اليوم
In most countries, a basic social protection floor which can help countries to mitigate the negative effects of shocks and prevent people from falling deeper into poverty is affordable.
إن الأرضية اللازمة لتوفير الحماية الاجتماعية الأساسية ــ والتي يمكنها مساعدة الدول في تخفيف التأثيرات السلبية الناجمة عن الصدمات ومنع الناس من الانزلاق إلى مستويات أدنى من الفقر ــ متاحة في أغلب بلدان العالم.
Coming Together and Falling Apart
الوحده والتفكك
Stock Markets Fear of Falling
أسواق الأوراق المالية والخوف من السقوط
The Meccans are falling back.
إن المكييين يتراجعون
You're just falling from there.
أنك فقط ستسقطين من هناك لذا لست في حاجة لقرأه النص
It's a constantly falling process.
وهو نظام تحويل مستمر
I was just falling asleep.
أدركني النوم للتو.
Will it be falling down?
هل سيسقط
Charlie! I twisted it falling.
شارلى لقد التوت عند سقوطى
You're not falling for him?
لا ألم تقعى فى حبه
RADIO Falling sharp. Car 12.
السيارة 12
Oh. Of falling down stairs.
لن أفكر بالسقوط عن الدرج
Look out for falling shrapnel.
انتبهوا للشظايا المتهاوية
Because I'm falling for you.
لأن لدي سحق.
And me falling for it.
ومدى أثارها علي
You falling for it too?
ستنزلق فى هذا الإتجاه أيضا
I'm always falling over that...
انا دائما اتعثر واسقط عليها
Rocks falling all the time.
الصخور كانت تتساقط طول الوقت.
Falling into San Francisco Bay?
السقوط فى خليج سان فرانسيسكو

 

Related searches : Prevent From Falling - Falling Back - Falling Prices - Falling Asleep - Falling Due - Falling Leaves - Falling Below - Falling Away - Falling Star - Falling Objects - Falling Prey - Falling Within