Translation of "pre existing know how" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Pre existing activities | اﻷنشطة القائمة من قبل |
Identify pre existing conditions, you know, population, natural resources. I see change. | الظروف الموجودة سلف ا، تعرف، السكان، المصادر الطبيعية. أرى التغيير. |
My argument is that pre existing conditions matter a lot. | أن ذلك الظرف الموجود مسبق ا مهم جد ا. لكن الظروف |
They need to know how the existing debt overhang will be dealt with today. | بل إنها تحتاج إلى التعرف على الكيفية التي سوف يتم بها التعامل مع أعباء الدين القائمة اليوم. |
So you know how Martha Stewart would take the cake out of the oven, it's pre made? | هل تعلمون كيف تخرج (مارثا ستيوارت) الكعكة من الفرن، إنها مجهزة مسبق ا |
Pre existing activities were similarly subjected to authorization under article 13. | وتفرض المادة ١٣ على اﻷنشطة الموجودة من قبل الحصول على اذن مماثل. |
Then the foremost , how pre excellent , | والسابقون إلى الخير وهم الأنبياء مبتدأ السابقون تأكيد لتعظيم شأنهم . |
Then the foremost , how pre excellent , | والسابقون إلى الخيرات في الدنيا هم السابقون إلى الدرجات في الآخرة ، أولئك هم المقربون عند الله ، ي د خلهم ربهم في جنات النعيم . |
We need a framework within which existing resources, capability and know how can be mobilized. | إننا بحاجة الى إطار يمكن أن نعــبئ ضمنه الموجود من الموارد والقدرات والمعارف. |
Other problems related to the incomplete records of the pre existing system. | وهناك مشاكل أخرى تتعلق بالنقص في سجﻻت النظام الذي كان قائما من قبل. |
But the pre existing conditions are mediated by human beings making choices. | المتوفرة مسبق ا يتم التدخل فيها من قبل البشر عن طريق الخيارات التي يتخذونها. في الكثير مما سوف نراه |
So in a way, we had taken pre existing needs and shown solutions. | فما قمنا به هو أننا أخذنا احتياج قائم وأوجدنا له الحلول. |
So in a way, we had taken a pre existing need and shown solutions. | فما قمنا به هو أننا أخذنا احتياج قائم وأوجدنا له الحلول. |
The judgement did not refer to the pre existing bail conditions imposed on the author. | ولم يتضمن الحكم إشارة إلى شروط الإفراج بكفالة التي كان قد سبق فرضها على صاحب البلاغ. |
How do I know how I know? | لقدعرفتذلك! |
Recommendation 6 (priority of acquisition security rights over pre existing acquisition security rights in future inventory) | التوصية 6 (أولوية الحقوق الضمانية في ثمن الاحتياز على الحقوق الضمانية القائمة سابقا في ثمن احتياز المخزونات الآجلة) |
Ms. ARIZPE (UNESCO) said that development planning should take account of pre existing cultural relationships and values. | ٢٦ السيدة أريزبي )اليونسكو( قالت إنه ينبغي في ميدان تخطيط التنمية مراعاة العﻻقات بين القيم الثقافية التي كانت قائمة في الماضي. |
How successful have existing initiatives and standards been? | ما مدى نجاح المبادرات والمعايير القائمة |
Outcomes will be mediated more by actors relative bargaining power than by pre existing implicit or explicit contracts. | وسوف تعتمد النتائج على القدرة النسبية لكل من الأطراف على المساومة أكثر من اعتمادها على عقود ضمنية أو صريحة قائمة من قبل. |
The order revoked all pre existing procedures established to ensure control by the central Government of timber exports. | فقد ألغى المرسوم جميع اﻹجراءات التي كانت قائمة من قبل، والتي كانت موضوعة لتكفل سيطرة الحكومة المركزية على صادرات الخشب. |
How? How did you know? | كان غسان مصعوقا كيف كيف عرفتي |
Know how? | أتعلم كيف |
You know how I know? | تعلمين كيف أعرف |
I was shocked at how language heavy even pre school materials are. | ص دمت بمدى ثقل اللغة حتى مواد مرحلة ما قبل المدرسة. |
They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it. | إنهن يعرفن كيفية زراعة الارز العضوي، ويعرفن كيفية رعايته، ويعرفن كيفية حصاده وكذلك كيفية طبخه. |
How many of you in this audience know somebody who started off in pre med or engineering and changed their major within a year or two? | كم منكم من الجمهور يعرفون شخصا بدأ الدراسة بالمرحلة التأهيلية للطب او الهندسة وغير تخصصه بعد سنة أو سنتين |
But how will we know? How will we come to know? | و لكن، كيف سنعرف |
How did he know where you live? How did he know? | كيف عرف مكانك |
UNICEF had been able to respond rapidly largely because it had had pre existing programmes in all affected countries. | فقد تمكنت اليونيسيف من الاستجابة بسرعة، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير لبرامجها القائمة مسبقا في جميع البلدان المتضررة. |
These include the general need to uphold commercial bargains protect the pre existing rights and priorities of creditors and minimize any negative impact on the availability of credit, in particular secured finance, that may result from interfering with those pre existing security rights and priorities. | ومن بين هذه العوامل الحاجة العامة إلى دعم المعاملات التجارية، وحماية حقوق وأولويات الدائنين الموجودة من قبل، والحد قدر الإمكان من أي آثار سلبية قد تلحق بتوافر الائتمان، وخصوصا التمويل المضمون، من جراء عرقلة تلك الحقوق والأولويات القائمة من قبل. |
You know how, you know everything. | أنت تعرف كيف أنت تعرف كل شيئ |
You know how. | أنت تعلم كيف |
How to know? | كيف أعرف |
Recommendation 5 (priority of acquisition security rights over pre existing non acquisition security rights in future goods other than inventory) | التوصية 5 (أولوية الحقوق الضمانية في ثمن الاحتياز على الحقوق الضمانية القائمة سابقا في غير ثمن احتياز السلع الآجلة غير المخزونات) |
Perhaps the universe existed before the bang, and the bang was just a violent event in a pre existing universe. | لربما وجد الكون قبل الانفجار و أن الانفجار كان فقط حدثا عنيفا في كون موجود قبلا |
How shall I know how he fares? | كيف لى أن أعرف مدى تحسنه |
I know ... I know how you feel. | اعلم ... اعلم كيف تشعرين |
I'd like to know how you know. | اريد ان اعرف كيف عرفت هذا |
How will we tell you? How will we let you know? How will we let you know? | ماذا تريدين ان تفعلي كيف يمكننا ان نخبرك |
p, li white space pre wrap How many players will be in the game | أبيض فراغ كيف بوصة لعبة |
You know how to immunize kids, you know how to give bed nets. | نعرف كيف نقوم بالتطعيم، كيف نمنح الناموسيات. |
I know how to reason with uncertainty. I know how to do statistics. | أنا أعرف كيفية التفسير مع عدم اليقين. أنا أعرف كيف أقوم بالإحصاء. |
In particular, the existing provisions, which would allocate water resources located in aquifers between States on the basis of equitable and reasonable utilization , might run counter to other pre existing formulas. | وإن الأحكام القائمة على وجه الخصوص، التي توزع الموارد المائية الموجودة في طبقات المياه الجوفية بين الدول على أساس الانتفاع المنصف والمعقول ، يمكن أن تصطدم مع معادلات أخرى قائمة من قبل. |
The High Commissioner had identified the shortcomings of the existing treaty body system, and he wished to know how a reformed system would address them. | 18 ولقد حددت المفوضة السامية أوجه القصور في النظام القائم للهيئة التعاهدية، وود أن يعرف الكيفية التي سيتصدى بها النظام المعد ل لها. |
And you know, of course, what'll happen if you do a pre frontal lobotomy. | و أنتم تعلمون، بالطبع، ما سوف يحدث إذا أجريتم هذه العملية الدقيقة. |
Related searches : Pre-existing Know-how - Pre-existing - Know-how - Know How - Pre-existing Materials - Pre-existing Problems - Pre-existing Works - Pre-existing Illness - Pre-existing Rights - Pre-existing Conditions - Pre-existing Claims - Pre-existing Obligations - Pre Existing Defect - Extensive Know-how - Know-how About