Translation of "post primary education" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Formal education is delivered through a structured education system from pre primary to post secondary levels. | وتوجد 11 مدرسة خاصة للتعليم في مرحلة ما قبل المدرسة الابتدائية. |
Pre primary education 1 Primary education 9 | التعليم السابق للتعليم اﻻبتدائي |
Post primary education is conducted at the school by correspondence courses arranged through the New Zealand Department of Education. | ويتاح في المدرسة التعليم اللاحق لمرحلة التعليم الابتدائي من خلال دورات دراسية بالمراسلة تنظمها وزارة التعليم النيوزيلندية. |
Post primary education is conducted at the school by correspondence courses arranged through the New Zealand Department of Education. | ويجري التعليم التالــي للمرحلة اﻻبتدائية في المدرسة من خﻻل دورات بالمراسلة يتـم ترتيبها عن طريق وزارة التعليم في نيوزيلندا. |
As with England and Wales, education is divided into primary and secondary (or post primary) sectors, with a division at age 11. | كما هو الحال مع إنجلترا وويلز ، وينقسم التعليم إلى قطاعات الابتدائية والثانوية ( أو ما بعد المرحلة الابتدائية ) ، مع تقسيم في سن 11. |
Primary education In Latvia primary education or the acquisition of primary education by the age of 18 is compulsory. | 523 التعليم الابتدائي أو الحصول على التعليم الابتدائي قبل سن 18 سنة إجباري في لاتفيا. |
At least 55 countries are taking specific measures to boost girls' progression to post primary education. | ويعكف 55 بلدا على الأقل على اتخاذ تدابير محد دة لدعم تقد م الفتيات إلى ما بعد مرحلة التعليم الابتدائي. |
pre school education, primary education, secondary education, higher education. | (ب) التعليم الابتدائي |
8.1.2 Primary education | 8 1 2 التعليم الابتدائي |
Universal primary education. | 34 تعميم التعليم الابتدائي. |
Primary education 1 | التعليم اﻻبتدائي |
Access to primary education | الالتحاق بالتعليم الابتدائي |
Primary education is realized through primary schools, special primary schools for children with development problems, and departments for primary education of adults (after 16). | ويقد م التعليم الابتدائي في المدارس الابتدائية ومدارس التعليم الابتدائي الخاص بالأطفال الذين يواجهون مشاكل نمو وفروع التعليم الابتدائي للكبار (فوق السادسة عشرة من العمر). |
In parallel with primary education, primary education in art music and ballet can be obtained. | 582 وإلى جانب التعليم الابتدائي العادي، يمكن تلقي تعليم ابتدائي في الفن الموسيقى ورقص الباليه. |
i. Primary and secondary education | '1 التعليم الابتدائي والثانوي |
Achievement of universal primary education | دال توفير التعليم الابتدائي للجميع |
Enrolment in indigenous primary education | القيد في التعليم الأو لي للسكان الأصليين |
Primary Education Programme 10 14. | () برنامج التعليم الأو لي 10 14. |
Education ensuring universal primary, expanded secondary and higher education | التعليم كفالة التعليم الابتدائي للجميع، وتوسيع نطاق التعليم الثانوي والتعليم العالي |
A person is enrolled in programmes of secondary vocational education after the person has acquired general primary education or primary vocational education. | ويلحق التلميذ ببرامج التعليم المهني الثانوي بعد أن يكون قد أنهى التعليم الابتدائي العام أو التعليم الابتدائي المهني. |
More countries some 55 compared to 47 in 2002 are taking specific measures to boost girls' progression to post primary education. | ويتخذ المزيد من البلدان حوالي 55 بلدا قياسا على 47 بلدا في عام 2002 تدابير خاصة لتعزيز تقدم البنات نحو التعليم فيما بعد المرحلة الابتدائية. |
A Primary Education In Chennai, India. | التعليم الابتدائي في شيناي في الهند. |
Primary education is compulsory and free. | والتعليم الابتدائي إلزامي ومجاني. |
Goal 2 Achieve Universal Primary Education | الهدف 2 كفالة التعليم الابتدائي للجميع |
2002 Statistical Annual Digest Primary Education. | الموجز الإحصائي الثانوي لعام 2002 التعليم الابتدائي. |
Achieving universal primary education (MDG 2) | 5 تحقيق تعميم التعليم الابتدائي (الهدف 2 من الأهداف الإنمائية للألفية) |
Girls in primary and secondary education | البنات في التعليم الابتدائي والثانوي |
Primary education completion rate ( age group) ____________ | 8 1 معدل إتمام التعليم الابتدائي (النسبة المئوية للفئة العمرية) _______ |
(c) Increase the completion rate of primary education and ensure that primary education always be free of charge | (ج) زيادة معدل إكمال التعليم الابتدائي وضمان مجانية التعليم الابتدائي على الدوام |
299. Asked whether primary education for girls was compulsory, the representative said that primary education for girls was compulsory. | ٩٩٢ وبسؤاله عما اذا كان التعليم اﻻبتدائي للفتيات إلزاميا، ذكر الممثل أنه كذلك. |
Scotland In Scotland, education is divided into two stages primary education and secondary education. | اسكتلندا في اسكتلندا ، ينقسم التعليم إلى مرحلتين التعليم الابتدائي و التعليم الثانوي. |
Obligatory and free of charge primary education | إلزامية التعليم الابتدائي ومجانيته للجميع |
Proportional representation in primary and secondary education | التمثيل النسبي في التعليم الابتدائي والثانوي |
Main educational indicators in indigenous primary education | المؤشرات التعليمية الأساسية في التعليم الأو لي للسكان الأصليين |
Make primary education universal, compulsory and free | تعميم التعليم اﻻبتدائي وجعله الزاميا ومجانيا |
In primary school real traffic education starts. | ويبدأ تعليم قواعد المرور الحقيقية في المدرسة الابتدائية |
Education In Malawi, primary education is not compulsory, but the Constitution requires that all people be entitled to at least five years of primary education. | التعليم الابتدائي في ملاوي ليس إلزامي ا، ولكن الدستور يذكر حق الجميع بما لا يقل عن خمس سنوات من التعليم الابتدائي. |
Educational establishments implementing programmes of primary education shall not organise entrance examinations for any of the grades of primary education. | والمؤسسات التعليمية التي تطبق برامج التعليم الابتدائي لا تنظم امتحانات للالتحاق بها في أي مستوى من مستويات التعليم الابتدائي. |
1952 1955 Primary education at St. Francis Primary School at Msoro, Chipatal, Zambia | ١٩٥٢ ١٩٥٥ مدرسة سانت فرانسيس اﻻبتدائية في مسورو، تشيباتا، زامبيا |
Primary education lasts for six years, secondary education is divided into basic and pre university education. | يستمر التعليم الابتدائي لمدة ست سنوات، بينما ينقسم التعليم الثانوي إلى أساسي وما قبل جامعي. |
The table below contains figures on primary education. | ويقدم الجدول التالي بيانات عن التعليم الابتدائي. |
BiH Framework Law on Primary and Secondary Education | الإطار القانوني للبوسنة والهرسك بشأن التعليم الابتدائي والثانوي |
general education (primary, general basic, and general secondary) | التعليم العام (الابتدائي، والعام الأساسي، والتعليم الخاص) |
We are close to achieving universal primary education. | إننا على وشك أن نحقق تعميم التعليم الابتدائي. |
2001 Statistical Annual Digest Primary and Secondary Education. | الموجز السنوي الإحصائي للتعليم الابتدائي والثانوي لعام 2001. |
Related searches : Post-primary Education - Primary Education - Post-primary School - Free Primary Education - Primary Secondary Education - In Primary Education - Universal Primary Education - Primary School Education - Pre-primary Education - Post-school Education - Post-compulsory Education - Post-secondary Education - Post-secondary Vocational Education - Post-secondary Non-tertiary Education