Translation of "post school education" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Post primary education is conducted at the school by correspondence courses arranged through the New Zealand Department of Education.
ويتاح في المدرسة التعليم اللاحق لمرحلة التعليم الابتدائي من خلال دورات دراسية بالمراسلة تنظمها وزارة التعليم النيوزيلندية.
Post primary education is conducted at the school by correspondence courses arranged through the New Zealand Department of Education.
ويجري التعليم التالــي للمرحلة اﻻبتدائية في المدرسة من خﻻل دورات بالمراسلة يتـم ترتيبها عن طريق وزارة التعليم في نيوزيلندا.
pre school education, primary education, secondary education, higher education.
(ب) التعليم الابتدائي
Formal school education
ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
In education, there are new initiatives at all levels, from head start programmes for pre school children to expanded funding for post secondary education.
وفي التعليم، هناك مبادرات جديدة على جميع المستويــات، ابتداء من البرامج اﻻبتدائية تماما لﻷطفال الذين لم يبلغوا سن الدراسة إلى التمويل الموسﱠع النطاق لتعليم ما بعد المرحلة الثانويــة.
Higher school education Idia Secondary School, Benin, Edo State 1977
التعليم العالي مدرسة إيديا الثانوية، ولاية بنن، إيدو 1977
Education Cambridge School Certificate (Grade 1) Bukit Mertajam High School
(1) وسام جمهورية نيجيريا الاتحادية برتبة ضابط
General education pre school education establishments (Information of the CSD)
التعليم العام مؤسسات التعليم قبل المدرسي (المعلومات من إدارة الإحصاء المركزية)
Education ministers should demand healthy school meals.
كما يتعين على وزراء التعليم أن يطالبوا بوجبات مدرسية صحية.
Selected Educational Indicators on Pre School Education.
مؤشرات تعليمية مختارة بشأن التعليم في مرحلة ما قبل المدارس.
(a) Education high school diploma or equivalent
(أ) التعليم شهادة التعليم الثانوي أو ما يعادلها
Human rights education in the school system
باء التثقيف في مجال حقوق الإنسان في المنظومة المدرسية
In primary school real traffic education starts.
ويبدأ تعليم قواعد المرور الحقيقية في المدرسة الابتدائية
A very expensive high school chemistry education.
خلال السنوات الثلاث الماضية. تعليم ثانوي للكيمياء في غاية الغلاء.
Education. The kids never went to school.
التعليم. لم يذهب الأطفال قط للمدرسة.
I wanted the education, not the school.
ما رغبت به هو التعلم وليس الجامعة،
In this post, one blogger, a school pupil himself, gives us his perspective on the political fight getting in the way of his education.
في هذا المقال، يشرح لنا مدون، وهو طالب مدرسي في نفس الوقت، وجهة نظره حول الصراع السياسي المؤثر في العملية التعليمية.
High school students entered the Ministry of Education.
دخول طلاب المدارس الثانوية وزارة التربية والتعليم.
Intercultural education should be included in school curricula.
وينبغي إدراج التعليم المتعدد الثقافات في المناهج الدراسية.
They dropped out of school with no education.
لقد تركوا المدرسة بدون تعليم .
Current educational system The Law On Education, currently in force, provides the following levels of education pre school education, primary education secondary education higher education.
516 ينص قانون التعليم الساري الآن على مستويات التعليم التالية التعليم قبل المدرسة التعليم الابتدائي التعليم الثانوي التعليم العالي.
Parents are also obliged to make sure their child attends school during regular school hours until he or she has completed the education offered by a school for vocational education or a school for general secondary education, or has reached the age of 17.
والآباء ملتزمون أيضا بالتأكد من حضور أطفالهم إلى المدرسة خلال ساعات الدراسة العادية إلى أن يكمل الولد أو البنت التعليم الذي تقدمه المدرسة بالنسبة للتعليم المهني أو التعليم الثانوي العام، أو عند بلوغ سن 17 عاما .
Pre school education In accordance with the Law On Education pre school education is the level of education where the versatile development of a child takes place, health is strengthened and the child is prepared for primary education.
520 وفقا لقانون التعليم يكون التعليم قبل المدرسة هو مستوى تعليمي لإنماء شخصية الطفل في عدة مجالات ولتقوية صحته وإعداده للتعليم الابتدائي.
Similar complementarities exist in the areas of education, especially school health programmes and early childhood development, and UNICEF activities to support countries in post crisis transition.
وثمة أوجه تكامل مماثلة في مجالات التعليم، ولا سيما البرامج الصحية المدرسية ونماء الطفولة المبكرة، والأنشطة التي تضطلع بها اليونيسيف لدعم البلدان خلال فترة الانتقال من الأزمة.
It consists of three years of pre school education, which are mandatory before elementary school.
تتكون من ثلاث سنوات قبل التعليم الدراسي، وهي إلزامية قبل المرحلة الابتدائية.
Education in El Salvador is free through high school.
التعليم في السلفادور مجاني خلال المرحلة الثانوية.
Compulsory education consists of eight grades of elementary school.
يتكون التعليم الإلزامي من ثماني درجات من المدرسة الابتدائية.
Education The Dubai Japanese School is in Al Wasl.
توجد مدرسة دبي اليابانية في الوصل.
Adult education for school leavers aged 15 and over
(ز) تعليم الكبار لمن تركوا المدرسة في سن 15 فأكثر.
Pre school education establishments must not organize entrance examinations.
ولا تعقد امتحانات للدخول في تلك المؤسسات.
CAPEP Pre school Education Centre for Psycho pedagogical Support
CAPEP مركز التعليم قبل سنوات الدراسة لتقديم الدعم النفسي التربوي.
Director School of Law, Division of Education, 1982 1984.
مديرة كلية الحقوق، شعبة التعليم، ١٩٨٢ ١٩٨٤.
(ii) The inclusion of population education in school curricula
apos ٢ apos إدراج التعليم السكاني في المناهج الدراسية
The education system is based on four levels pre school, basic, secondary, and higher education.
ويقوم نظام التعليم على أربعة مستويات، والتي تشمل مرحلة ما قبل المدرسة والتعليم الأساسي والتعليم الثانوي والعالي.
The Aruban education system currently comprises the following levels of education and types of school
55 يضم نظام التعليم في أروبا مستويات التعليم وأنواع المدارس التالية
It can be done at a pre school education establishment, at school or in the family.
ويمكن أن يجري هذا الإعداد في منشأة تعليمية قبل المدرسة أوفي المدرسة نفسها أو داخل العائلة.
Education The modern South Korean school system consists of six years in elementary school, three years in middle school, and three years in high school.
النظام المدرسي الكوري الحديث يتكون من 6 سنوات في المدرسة الابتدائية، و 3 سنوات في المدرسة المتوسطة، و 3 سنوات في المدرسة الثانوية.
A private school is any non governmental school which offers any form of general, vocational or special education at the stage prior to higher education.
التواصل الإلكتروني بين الطلاب والمعلمين وأولياء الأمور وإدارة المدرسة.
This sort of activity is not generally considered schooling, as pre school education is separate from primary school in all states and territories, except Western Australia where pre school education is taught as part of the primary school system.
لا يعتبر هذا النوع من النشاط تعليما مثل التعليم قبل المدرسي فهو منفصل عن المدارس الابتدائية في جميع الولايات والأقاليم، باستثناء أستراليا الغربية حيث يتم تدريس التعليم قبل المدرسي كجزء من نظام المدارس الابتدائية.
C. Parallel education Parallel education consists of other areas of education which operate in parallel to all stages of public school education. These include
تكثيف التوعية الشاملة بأهمية توظيف تقنية المعلومات في التعليم، ونشر المعرفة بتقنية المعلومات بين أفراد المجتمع.
Education In Florida, each county is also a school district.
وثاني أكبر مقاطعة من حيث المساحة في فلوريدا.
Source Educational Statistics, Department of Education, school year 2002 2003
المصدر إحصاءات تعليمية، وزارة التعليم، السنة الدراسية 2002 2003.
Basic education comprises three levels pre school, primary and secondary.
فالتعليم الأساسي يشمل ثلاثة مستويات ما قبل سن المدرسة، والابتدائي، والثانوي.
It's an informal school, but it's really about holistic education.
هي مدرسة غير رسمة لكنها في الحقيقة هي حول التعليم الشامل ..
She made the physical education teacher transfer to another school.
جعلت المعل م فايس إيدي ينتقل إلى مدرسة أخرى

 

Related searches : Post-school Education - Post School - Education School - School Education - Post-compulsory Education - Post-secondary Education - Post-primary Education - Post-secondary School - Post High School - Post-primary School - Compulsory School Education - Basic School Education - School Education Act - After School Education - General Education School