Translation of "possibilities for improvement" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

An indication of improvement possibilities
بيان إمكانيات التحسين
(c) Typical, mechanized small scale mining operations, conditions and possibilities for implementing them, and improvement of miners apos working conditions.
)ج( عمليات التعدين الصغيرة النطاق النمطية التي تستخدم الماكينات ظروف وإمكانيات تنفيذها وتحسين ظروف عمل عمال المناجم.
Possibilities for cooperation abound.
إن إمكانيات التعاون زاخرة.
Possibilities for outside commercial borrowing
ألف الاحتمالات المتعلقة بالاقتراض التجاري الخارجي
The representative stressed the importance of the infrastructure training possibilities, flexible working patterns and child care facilities in achieving sustained improvement.
وشددت على ما تتسم به الهياكل اﻷساسية مرافق التدريب، وأنماط العمل المرنة، ومرافق رعاية اﻷطفال، من أهمية في تحقيق التحسن المستمر.
Improvement and or establishment of rural financial and credit assistance services suited to the needs and possibilities of the populations involved 6.10.
)٦ ٩( تحسين و أو إنشاء دوائر مالية ريفية ودوائر للمساعدة اﻻئتمانية تناسب احتياجات السكان المعنيين وإمكانياتهم
Areas for improvement
مواطن القوة
Areas for improvement
2 يمكن زيادة انتظام جمع وتحليل المعلومات الداخلية والخارجية عن الأداء ومتطلبات العملاء
Measures for improvement
ثانيا التدابير الهادفة إلى التحسين
Room for improvement.
و هي ارض خصبة للافكار التي تهدف لتحسينها
So however many possibilities you have for R, you have that many squared possibilities for R2, which doesn't make a lot of sense, because you have an infinite number of possibilities, but you have that many more possibilities.
مهما كان عدد الأحتمالات التي لديك ل R فاعلم انه لديك تربيع هذا الرقم في R2 و التي لاتعطي معنى لأن لديك عدد لا حصر له من
So a way to think about it, for each of these possibilities, there are 6 possibilities in this chair and 5 possibilities in that chair for each of those 6.
حتى طريقة للتفكير في الأمر، لكل من هذه الاحتمالات، وهناك 6 إمكانيات في هذا الكرسي وإمكانيات 5 في ذلك الرئيس لكل واحدة من تلك 6.
Also, with the improvement of scientific methods of recovering cultural property from seabeds and from excavations carried out with highly technical equipment, there are now greater possibilities for plundering cultural property.
كما أنه بتحســن اﻷساليب العلميــة ﻻنتشال الممتلكات الثقافية من قاع البحار ومن حفريات أصبحت تجري بمعـدات تقنية متقدمة، تتوفر اﻵن إمكانات أكبر لنهب الممتلكات الثقافية.
Funding possibilities for the projects are being explored.
ويجري استقصاء إمكانيات تمويل هذه المشاريع.
There are also some neat possibilities for education,
وكذلك هناك بعض الإمكانيات النظيفة للتعليم،
So there are 7 possibilities for chair one.
اذا توجد سبعة احتمالات للكرسي الاول
IV. POSSIBILITIES FOR INVOLVEMENT OF THE COMMON FUND FOR COMMODITIES
رابعا احتماﻻت مشاركة الصندوق المشترك للسلع اﻷساسية
For improvement in health programmes
تحسين البرامج الصحية
Bolivia also attached particular importance to South South cooperation and believed that it offered enormous possibilities for the development of trade, the improvement of physical infrastructure, food security and scientific and technological cooperation.
وأضاف أن بوليفيا تعلق كذلك أهمية خاصة على التعاون بين بلدان الجنوب، ﻷنها مؤمنة بأن هذا التعاون يقدم لها امكانيات واسعة لتنمية المبادﻻت، وتحسين الهياكل اﻷساسية المادية، واﻷمن الغذائي والتعاون العلمي والتكنولوجي.
So, there are two possibilities here two equally likely possibilities.
حسنا لدينا احتمالين فقط هنا احتمالين متساويين
15. Consider possibilities for technical cooperation between developing countries.
١٥ النظر في احتماﻻت التعاون التقني فيما بين البلدان النامية.
There were several possibilities for improvements in that direction.
وتوجد في هذا الميدان فرص عديدة للتحسين.
And from that you have new possibilities for computing.
ومن ذلك لدينا إمكانيات جديدة في الحوسبة.
And similarly, n minus 2 possibilities for spot three.
والمثل، ن ناقص 2 إمكانيات ثلاثة بقعة.
Actually, there aren't a lot of possibilities for me.
.في الحقيقة ليس هنالك العديد من الفرص بالنسبة لي
Those things have great possibilities, but not for you.
لا أظن أن ذلك يمكن أن يكون لك
However, there is room for improvement.
ولكن هناك مجال لإدخال التحسينات.
Programme for tractor maintenance and improvement
برنامج لصيانة الجرارات وتحسينها
There's many possibilities.
بعض الناس سيفكرون أن العطاء حمل ثقيل.
There's 210 possibilities.
وهناك إمكانيات 210.
In principle, that opens up distinct possibilities for international cooperation.
وهذا يتيح، من حيث المبدأ، فرصا متمي زة للتعاون الدولي.
We believe that the possibilities for such a settlement exist.
وإننا لمقتنعون أن اﻹمكانيات متوفرة لذلك.
Theoretically, the scope of the possibilities for cooperation is remarkable.
من الناحية النظرية، هناك مجال كبير ﻹمكانيات التعاون.
42. There is still scope for improvement.
٤٢ ﻻ يزال هناك مجال للتحسين.
However, there is room for further improvement.
ومع ذلك، هناك مجال لمزيد من التحسين.
But there is always room for improvement.
لكن هناك دائما مجال للتحسين.
D. Recommendations for improvement in the process
دال التوصيات الرامية إلى تحسين العملية
42. There is still scope for improvement.
٢٤ ﻻ يزال هناك مجال للتحسين.
There used to be room for improvement.
التغيير مفيد لك
improvement and major improvement and major
٣٠ التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية
Possibilities for promotion at work are legally equal for both men and women.
178 وينص القانون على المساواة بين الرجال والنساء فيما يتعلق بفرص الترقية في العمل.
Space was a common frontier for all mankind, offering infinite possibilities.
41 واختتم قائلا إن الفضاء يمثل ميدانا مشتركا للبشر جميعا، ويوفر إمكانيات لا نهائية.
Furthermore, regional approaches create additional possibilities for South South technical cooperation.
وعلاوة على ذلك، تخلق الن ه ج الإقليمية إمكانيات إضافية للتعاون التقني بين الجنوب والجنوب.
The possibilities for innovation are innumerable, as many successful cases demonstrate.
وإمكانات الابتكار لا حصر لها، على نحو ما تبينه العديد من الحالات الناجحة.
There are two possibilities.
ثمة احتمالان لا ثالث لهما.

 

Related searches : Improvement Possibilities - Possibilities For - For Improvement - Possibilities For Promotion - Possibilities For Collaboration - Possibilities For Cooperation - New Possibilities For - Possibilities For Development - Offer Possibilities For - Possibilities For Action - Possibilities For Using - Two Possibilities For - Possibilities For Assessment - Targets For Improvement