Translation of "please specify below" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Below - translation : Please - translation : Please specify below - translation : Specify - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Specify signature below | حد د إمضاء أسفل |
| Other (please specify) | 10 أمور أخرى (يرجى تحديدها) |
| Please specify a title. | الرجاء حدد وقت إستحقاق صالح. |
| Please specify a repository. | رجاءا حدد مستودعا |
| 3. Other expenses (specify below) | ٣ مصروفات أخرى )أذكر على وجه التحديد أدناه( |
| Please specify the data sources | المرفـق |
| Please specify a module name. | الرجاء تحديد اسم وحدة. |
| please specify a package to reconfigure | الرجاء تحديد حزمة لتهيئتها مسبقا |
| Please specify a valid due date. | الرجاء تحديد تاريخ إستحقاق صالح. |
| Please specify a valid due time. | الرجاء حدد وقت إستحقاق صالح. |
| Please specify a valid start date. | الرجاء حدد تاريخ بداية صالح. |
| Please specify a valid start time. | الرجاء حدد وقت بداية صالح. |
| Please specify a new style name | طابق إلى الشبكة |
| If the answer is Yes , please specify. | إذا كان الجواب نعم ، فيرجى تحديد ذلك. |
| (b) If the answer is Yes , please specify. | (ب) إذا كان الجواب نعم ، فيرجى تحديد ذلك. |
| Please specify a name for the new folder. | من فضلك حد د اسم ا للمجلد الجديد. |
| Please specify a scan resolution larger than 0 | الرجاء تحديد دقة المسح الضوئي لتكون أكبر من 0 |
| Please specify a vendor tag and a release tag. | رجاءا حد د علامة م ن ت ج و علامة إص د ارة |
| Please enter your password below. | من فضلك أدخل كلمة السر في الأسفل. |
| Please specify a server and port on the General tab first. | الرجاء اولآ تحديد الخادم و المنفذ في لسان الاعدادات العام. |
| Please type in your password below. | فضلا اكتب كلمة سر ك بأسفل. |
| (v) Others (please provide brief description below) | apos ٥ apos معايير أخرى )يرجى ايراد وصف موجه أدناه( |
| Please select one of the providers listed below | الرجاء اختيار واح د من المزودين المعروضين في الأسفل |
| Please refer to paragraph 80, section J, below. | يرجى الرجوع إلى الفقرة ٨٠، الفرع ياء، أدناه. |
| Please type in your password for the repository below. | فضلا اكتب كلمة سر ك للمستودع بأسفل. |
| Please take a look at the list of changes below. | الرجاء إلقاء نظرة على قائمة التغييرات أدناه. |
| Please take the course survey by clicking the link below | من فضلك املأ استفتاء المادة بالنقر على الرابط أدناه. |
| personnel in other European cities (please specify number and cities) expected to cover UNDP, UNFPA and UNIFEM | اﻷفراد الموجودون في المدن اﻷوروبية اﻷخرى )يرجى ذكر عددهم والمدن الموجودين بها( الذين يتوقع منهم تغطية موضوعات برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان وصندوق اﻷمم المتحدة اﻻنمائي للمرأة |
| Moreover, an attempt should be made to specify the resource implications of the outputs (see paras. 15 and 23 below). | وعلاوة على ذلك، ينبغي أن ي بذل جهد من أجل تحديد الآثار المترتبة على النواتج من حيث الموارد (انظر الفقرتين 15 و 23 أدناه). |
| Please specify how this is interpreted and whether it has been used in any way to discriminate against women. | يرجى توضيح كيفية تفسير هذا النص وما إذا كان يستخدم بأية طريقة كانت للتمييز ضد المرأة. |
| Specify | حيز اللون |
| Below please find the contact information for the Office of Special Projects | وتجدون أدناه المعلومات المتعلقة بالاتصال بمكتب المشاريع الخاصة |
| For further information on media arrangements, please refer to section XII below. | وللحصول على المزيد من المعلومات عن الترتيبات الخاصة بوسائط الإعلام، يرجى الاطلاع على القسم الثاني عشر أدناه. |
| The action you requested needs root privileges. Please enter root's password below. | الإجراء الذي طلبته يحتاج إلى صلاحيات الجذر. الرجاء إدخال كلمة سر الجذر في الأسفل. |
| Please explain the legal conditions that govern their use. Please specify whether they may only be applied to suspects, and whether a court must first sanction their use. | برجاء شرح الظروف القانونية التي تحكم استخدامها، كما ي رجى تحديد ما إذا كانت قابلة للتطبيق على المشتبه بهم فقط وما إذا كانت هناك ضرورة استحضار إذن من المحكمة بغرض تطبيقها. |
| If you would like to participate, please enter your name and email below. | إذا رغبتم في المشاركة، برجاء ملئ البيانات بالأسفل الاسم والبريد الإلكتروني. |
| If Yes , please continue with questions II VIII below and return the questionnaire. | إذا كان الجواب ''نعم ، يرجى الانتقال إلى الأسئلة من ثانيا إلى ثامنا الواردة أدناه وإعادة الاستبيان. |
| Select this option to specify a separate stylesheet for the HTML page. You can select or type on in the field below. | انتق خيار إلى تحديد a لـ HTML صفحة أنت تحديد أو نوع يعمل بوصة حقل أسفل. |
| Other (specify) | 18 عناصر أخرى (يرجى تحديدها) |
| Specify Manually | تحديد يدويا |
| Specify Location | حد د الموقع |
| Specify editor | حد دد المح رر |
| Specify editor | حد د محر ر |
| Specify Characters | تحديد الرموز |
| Please specify what measures are in place to increase women's awareness of and access to general health care and obstetrics services. | يرجى تحديد التدابير المطبقة حاليا لزيادة توعية النساء بخدمات الرعاية الصحية العامة وخدمات التوليد وبإمكانية حصولهن عليها. |
Related searches : Specify Below - Please Specify - Below Please - Others Please Specify - Please Specify Whether - Other Please Specify - Please Specify Which - Please Select Below - Please Indicate Below - Please Describe Below - Please Click Below - Please Read Below - Please Check Below - Please Refer Below
