Translation of "please rectify" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Rectify | صح ح |
| Turkey must rectify that situation. | فلابد من أن تصحح تركيا ذلك الوضع. |
| Listen. Rectify me a certain thing. | صحح لي هذا الشيء المؤكد |
| The task is now to rectify this wrong. | واﻵن، تتمثل المهمة في تصحيح هذا الخطأ. |
| Who work corruption in the land and rectify not . | الذين يفسدون في الأرض بالمعاصي ولا يصلحون بطاعة الله . |
| Who work corruption in the land and rectify not . | فخافوا عقوبة الله ، واقبلوا نصحي ، ولا تنقادوا لأمر المسرفين على أنفسهم المتمادين في معصية الله الذين دأبوا على الإفساد في الأرض إفساد ا لا إصلاح فيه . |
| It is our collective responsibility to rectify that historical injustice. | ومسؤوليتنا الجماعية هي أن نصحح ذلك الظلم التاريخي. |
| The question before us is how to rectify the situation. | والسؤال المطروح علينا كيف نصحح هذه الحالة. |
| The social security agreements rectify this situation, but only in part. | وت صل ح اتفاقات الضمان الاجتماعي هذا الوضع، ولكنه إصلاح جرئي فقط. |
| The United States apos refuses to recognize and rectify its error. | إن الوﻻيات المتحدة ترفض اﻻعتراف بخطئها وبتصحيحه. |
| Surely an imaginative solution could be found that would rectify the problem. | ولا شك أنه يمكن التوصل إلى حل مبتكر لتدارك هذه المشكلة. |
| The General Assembly should now rectify the anomalies in the present methodology. | وذكرت أنه ينبغي اﻵن للجمعية العامة تصحيح الخلل في النهج الحالي. |
| The Secretariat should indicate what measures were being taken to rectify the situation. | ويتعين على الأمانة العامة الإشارة إلى التدابير المتخذة من أجل تقويم الوضع. |
| The Board welcomes the recent initiatives UNDCP has taken to rectify this situation. | والمجلس يرحب بما اضطلع به البرنامج مؤخرا من مبادرات من أجل تقويم هذه الحالة. |
| Please! Please! Please! | أرجوكم ، كيف سيختار النبى بين كل هذا الترحاب و الدعوات |
| Please, please, please? | رجاء رجاء |
| Please, please, please! | أرجوك ، أرجوك ، أرجوك |
| Please, please, please? Bobby Oh. | أرجوك، هل يمكن ذلك بوبي آه. |
| Please. Please go now. Please. | أرجوك ارحل الآن، أرجوك |
| Please. Please. | ارجوك... |
| Please... please. | رجـاء ... رجـاء |
| Please... please. | رجاء ، رجاء |
| Please, please. | من فضلك، من فضلك . |
| Please! Please! | أرجوك ، أرجوك |
| Please! Please! | أرجوك... |
| Please! Please. | من فضلك يا (بن) |
| Please, please! | أرجوك |
| Please, please. | تفضل، تفضل |
| Please, please... | أرجوك |
| Please! Please! | كلا ، أرجوك |
| Please Please ? | ... تشارلز . ارجوك ارجوك |
| Only such an expansion can rectify the existing imbalance in the composition of the Council. | فلا يمكن أن يصحح عدم التوازن الحاصل في تكوين المجلس إلا بتوسيع النطاق هذا. |
| Please, please. Please, please try to get me off of here. | أرجوك أرجوك، أرجوك أن تحاول تبرئ ساحتي |
| President. Please, please. | رئيس من فضلك كلمة |
| Huh... please please! | أرجوك |
| Please, Gregory, please. | ارجوك يا جريجورى |
| Please, sir. Please. | أرجوك سيدي ، أرجوك |
| Oh, please. Please. | أرجوك ، أرجوك |
| Please. Please do. | تفضل |
| Jo, please! Please! | جو) رجاءا ) |
| Yes, please! Please. | آجل ، من فضلك. |
| Please. Please, Mamita. | (أرجوك , أرجوك يا (ماميتا |
| Françoise, please. Please. | فرانسواز, ارجوك , ارجوك |
| No, please. Please. | لا, أرجوك , أرجوك ماما |
| Please, sir. Please. | أرجوك يا سيدى, أرجوك |
Related searches : Rectify Matters - Rectify Data - Rectify This - Rectify Deviations - Rectify Information - Please Please Please - Right To Rectify - Rectify An Omission - Fails To Rectify - Rectify The Error - Rectify A Problem - Rectify The Breach - Rectify An Error
