Translation of "played out well" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Played - translation :

لعب

Played out well - translation :

لعبت بشكل جيد

Well - translation :

حسنا

Keywords : لعبت لعبنا عزفت تلاعبت لعبوا حَسناً حسنٌ حسنًا إذن إذاً

Examples (External sources, not reviewed)

I was played out. You know what played out is?	ما كان من ملاذ آخر، كنت أنتهي
We're played out.	لا نستطيع اللعب
Well played, young man.	ملعوبه
You played very well.	لقد لعبت جيدا
Oh, well played, sir!	لعبة رائعة
I played that scene well.	لقد أديت هذا المشهد جيدا
He's never played so well.	لم يسبق لي أن رأيته يلعب بهذه القوة
Oh, great shot, sir. Well played.	ضربه رائعه يا سيدي
You played the wife very well.	لعبت دور الزوجة جيدا جودى
Well, I played it with Charlie.	.حسنا, لقد لعبتها مع تشارلي
A similar story played out elsewhere.	ولقد شهد مكان آخر قصة مشابهة.
We played cards, drank champagne and... well...	لعبناالورقوشربناالشمبانياو..
She played her part well. Heart pills!	لقد لعبت دوراها بدقه حبــوب القلــب !
How the scandal played out in Mexico	كيف تمت الفضيحة في المكسيك
we cleared 4200 before it played out.	لقد صرفنـا 4,200 دولار قبل أن نبدأ العمـل
I heard your mine was played out.	أسمع بأن منجمك انتهى أمـره
Military force has played a role as well.	كما لعبت القوة العسكرية دورا.
He once played in our town, as well.	ذات مرة أيضا قام بعروض في بلدتنا
Well, for 55 days we played the same tune.	خمسة وخمسين يوما انت ربطنا معا
The what if game can be played out endlessly.	إن لعبة ماذا لو من الممكن أن تستمر بلا نهاية.
Even more valuable, history provides a laboratory in which we see played out the actual, as well as the intended consequences of ideas.	حتى أكثر قيمة، التاريخ يوفر المختبر التي نراها تلعب خارجا الفعلي، فضلا عن القصد نتائج الأفكار.
Even more valuable, history provides a laboratory in which we see played out the actual, as well as the intended consequences of ideas.	حتى أكثر قيمة، التاريخ يوفر المختبر التي نراها تلعب خارجا
Now, that played itself out in the World Cup campaign.	الآن، تجس د هذا الشئ في حملتهم التسويقية لكأس العالم.
He said, that's what flutes are for to be played well.	لقد قال، لأن ذلك هو سبب وجود المزامير لكي ت لعب جيدا .
It turned out that Len grew up in Long Island and he played football and watched football, and played bridge	تبي ن ان لين نشأ فى جزيرة لونج بنيو يورك لعب وشاهد كرة القدم, و لعب البريدج...
Our silver mine's all played out. Wasn't much to begin with.	قصة منجم الفضة الخاص بنا استهلكت لم تكن جيدة لنبدأ بها
According to those delegations, internal factors played an important role as well.	وترى هذه الوفود أن العوامل الداخلية لها دور مهم أيضا.
What were you up to, Lakha? You played so well during practice.	ماذا جري لك يا لاكها كنت تلعب جيدا خلال التدريب
Difret played to sold out audiences in Addis Ababa for six weeks.	ع ر ض فيلم (Difret) للجمهور في أديس أبابا لمدة ستة أسابيع حيث نفدت تذاكر الفيلم.
And so this played out for us in a couple different ways.	و هذه لعبت لنا دورا في عدة طرق مختلفة.
Likewise, government is vastly inferior to the World Cup as a sporting spectacle, but much political reporting focuses on who played well and who played badly.	وعلى نحو مماثل، تأتي الحكومة في مرتبة دنيا مقارنة بكأس العالم لكرة القدم كمصدر للأخبار الرياضية، لكن قدرا كبيرا من التقارير السياسية يركز على من لعب بصورة طيبة وعلى من كان أداؤه رديئا .
Well, they're out.	حسنا، انهم خارج.
Well, it's out.	حسنا ،لقدنفذالأمر.
Well, I'm out.	أنا خارجها
Everything you see is played out in the pitch black of the deep sea.	كل شيء تراه هو لعب في الظلام الدامس في أعماق البحار.
Is fission kind of played out, or is there something left to innovate here?	هل تقنية الانشطار النووي استنفدت بشكل ما أم أن هناك شيء لم ي طور
Well, here's to the time when we played with dolls and dreamed of better things.	لقد حان الوقت ، عندما كنا نلهو مع النساء ونحلمبالأشياءالجيدة.
Blair leaves office before the full consequences of the Iraq war have been played out.	سوف يترك بلير منصبه قبل أن تكتمل العواقب الشاملة للحرب في العراق.
So, 500 years after Columbus, these ancient rhythms of landscape are played out in ritual.	لذلك فإنه منذ 500 سنة قبل كولومبوس هذه التوازنات القديمة من الطبيعة تمت صياغتها بطقوس روحية
It's not difficult for a lawyer to find out what played on a particular night.	ليس صعبا على محامي أن يكتشف أي فيلم تم عرضه في تلك الليلة.
The left has dismissed any claim that the CRA played a role in the housing boom by pointing out that it was enacted in 1977, while the subprime boom played out in the early 2000 s.	لقد رفض اليسار أي زعم بأن هذا القانون لعب دورا في طفرة الإسكان من خلال الإشارة إلى صدوره في عام 1977، في حين بدأت طفرة الرهن العقاري الثانوي في وقت مبكر من بدايات القرن الحادي والعشرين.
Well, those cancel out.	حسنا، تلك التي تلغي.
Well, bring it out.	حسنا ، اخراجه منها.
That worked out well.	تلك الطريقة جيدة بالفعل
Well let's find out.	حسنا لنر ذلك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية