Translation of "planning and steering" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Planning - translation : Planning and steering - translation : Steering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In Cape Verde, the Director General of Planning in the Ministry of Planning and Finance is also chairing the National Steering Committee. | وفي الرأس اﻷخضر، فإن المدير العام للتخطيط في وزارة التخطيط والمالية يتولى أيضا رئاسة لجنة التوجيه الوطنية. |
A Joint ICSU WMO Steering Committee was established in September 2004 to lead the planning of IPY. | وقد ش كلت لجنة توجيهية مشتركة بين المجلس الدولي للاتحادات العلمية ومنظمة الأرصاد الجوية في أيلول سبتمبر 2004 لتقود التخطيط للسنة القطبية الدولية. |
Steering | التسيير |
Steering wheel? | عجلة القيادة |
Steering the cops here? | تقود الشرطة إلينا |
As part of ongoing efforts to strengthen internal governance and control mechanisms, a planning and budget advisory committee, an audit committee and an information and communications technology (ICT) steering committee were established. | وجرى تشكيل لجنة استشارية معنية بالتخطيط والميزانية، ولجنة لمراجعة الحسابات، ولجنة توجيهية معنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وذلك في إطار الجهود التي تبذل حاليا لتقوية آليات الإدارة والرقابة الداخلية. |
High level Steering Group on Disarmament and Development | الفريق التوجيهي الرفيع المستوى المعني بنزع السلاح والتنمية |
Watch the mental workload, and watch the steering. | شاهد الجهد الدماغي ، وشاهد التوجيه. |
This NGO Planning Committee has established a Steering Committee to assist in facilitating full participation of non governmental organizations in the preparatory process for the Conference and the Conference itself. | ولقد أنشأت هذه اللجنة لجنة توجيهية من أجل المساعدة على تيسير المشاركة الكاملة من قبل المنظمات غير الحكومية في العملية التحضيرية للمؤتمر وفي المؤتمر ذاته. |
It's not steering, it's flight. | ليس قيادة، إنه طيران. |
And I can try steering the car here by ... | ويمكنني أن أحاول توجيه السيارة هنا من خلال |
Planning, Budget and Planning, Budget and | جيم مكتب تخطيط البرامج والميزانية والشؤون المالية |
International Steering Committee for Global Mapping | اللجنة التوجيهية الدولية لرسم الخرائط العالمية |
Comments of the UNLB Steering Committee | رابعا تعليقات اللجنة التوجيهية لقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات |
The steering wheel shakes too much. | وعجلة القيادة يهز أكثر من اللازم. |
So I wrote a steering algorithm. | أمرا سهلا. قمت بكتابة خوارزمي ة |
There is no handle, no steering nothing? | لا يوجد مقبض او دفة |
A steering group (SG) guided the CLI. | 7 قام فريق توجيهي بتوجيه المبادرة القطرية. |
69. A steering committee will be created. | ٦٩ وستنشأ لجنة توجيهية، وسيختار لها رئيس. |
There is no handle, no steering, nothing? | لا يوجد مقبض او دفة |
That steering wheel must have crushed him. | لابد وان عجلة القيادة هى التى حطمته |
A steering committee will elaborate modalities and staffing plans (both priorities). | وسوف تتولى لجنة توجيهية وضع الطرائق وخطط تدبير الموظفين (وكلاهما من الأولويات). |
Motherfucking goddam steering wheel! Cut the poetry and pull the thing! | !تبا ,نحن محتجزون هنا |
And this meant steering clear of a virtual minefield of agendas. | كان هذا يعني الإبتعاد عن حقل ألغام الأجندة الإفتراضي. |
(g) Planning skills. Integrated mission planning process planning techniques integration and problem solving. | (ز) مهارات التخطيط عملية التخطيط المتكامل للبعثات تقنيات التخطيط التكامل وحل المعضلات. |
The Working Group submitted a preliminary report to the Steering Committee in April 2004, which was endorsed by the Steering Committee. | 3 وقدم الفريق العامل إلى اللجنة التوجيهية في نيسان أبريل 2004 تقريرا أوليا اعتمدته اللجنة التوجيهية. |
(a) An ad hoc steering group be established | (أ) إنشاء فريق توجيهي مخصص |
The steering wheel is strange. I'm going in. | المقود هو غريب. انا ذاهب فيها |
Appearently she's been struck by the steering wheel. | من الواضح أنها قد ارتطمت بعجلة القيادة |
Programmes and campaigns will also include youth representatives in their steering committees. | 34 ستضم البرامج والحملات ممثلين من الشباب في لجانها التوجيهية. |
What do you know about planning and not planning? | ماذا تعرفين أنت عن قصد أم عن غير قصد |
78. A steering committee or board of trustees, made up of SIDS representatives and of donors and similar to the steering committees operating at the national and regional levels, will be necessary. | ٧٨ وسيلزم تشكيل لجنة توجيهية، أو مجلس أمناء، من ممثلي الدول الجزرية الصغيرة النامية وممثلي المانحين، على غرار اللجان التوجيهية العاملة على الصعيدين الوطني واﻻقليمي. |
Wheel Mount. And if you haven't, go ahead and Google iPad Steering Wheel Mount. | قيادة الآيباد). إذا لم تروه، اذهب إلى جوجل و ابحث ( iPad Steering Wheel Mount). |
The Steering Committee has met regularly to review developments. | ودأبت اللجنة التوجيهية على اﻻجتماع دوريا ﻻستعراض التطورات الحاصلة. |
But you said to hold the steering wheel tightly. | ظننت انك قلت ان امسك المقود باحكام |
Do you suppose after I've practiced steering a bit, | هل تعتقد انه بعد ان اتمرن على القيادة قليلا |
The same can be concluded in appointing members of steering and supervisory boards. | 133 ويمكن استنتاج الشيء نفسه لدى تعيين أعضاء المجالس التوجيهية والإشرافية. |
Activities undertaken by the partner departments and partner agency of the Steering Group | الأنشطة التي اضطلعت بها الإدارات الشريكة الوكالة الشريكة للفريق التوجيهي |
Strategy and planning | ألف الاستراتيجية والتخطيط |
Policy and Planning | السياسة العامة والتخطيط |
Planning and development | التخطيط والتنمية |
Planning and supply | التخطيط واﻹمداد |
Planning, Budget and | والميزانية والمالية |
Planning and Development | التخطيط والتنمية |
Table 2 (a) (i). Planning Division, Office of Planning and Support | الجدول ٢ )أ( apos ١ apos شعبة التخطيط، مكتب التخطيط والدعم |
Related searches : Governance And Steering - Steering And Monitoring - Steering And Controlling - Planning And Action - Planning And Procurement - Planning And Organising - Planning And Programming - Planning And Implementing - Policy And Planning - Planning And Coordination - Planning And Building - Planning And Policy - Planning And Performing